Queste informazioni ti aiuteranno a prepararti per il tuo Bravo Capsule Test al Memorial Sloan Kettering (MSK).
Il Bravo Capsule test di 48 ore controlla la quantità di acido che ritorna nell’esofago dallo stomaco. L’esofago è il tubo che trasporta cibo e liquidi dalla bocca allo stomaco (vedi Figura 1).
Il tuo Bravo Capsule test può dire al tuo medico la quantità di reflusso acido che hai e il periodo di tempo in cui lo provi mentre svolgi le tue normali attività. Questa procedura viene anche utilizzata per determinare se si dispone di malattia da reflusso gastroesofageo (GERD).
Effettuerà il test della capsula Bravo durante una procedura di endoscopia superiore. Per l’endoscopia superiore, il medico utilizzerà un tubo flessibile chiamato endoscopio per vedere l’interno dell’esofago su un monitor video., Una piccola capsula verrà posizionata temporaneamente sulla parete dell’esofago. La capsula misurerà la quantità di reflusso acido che hai. Queste informazioni verranno quindi inviate a un ricevitore che indosserai sulla cintura o sulla cintura.
Prima della procedura
Chiedere informazioni sui farmaci
Potrebbe essere necessario interrompere l’assunzione di alcuni farmaci prima della procedura. Parla con il tuo medico di quali farmaci dovresti interrompere l’assunzione., Alcuni esempi comuni sono:
Farmaci per il diabete
Se prendi insulina o altri farmaci per il diabete, chiedi al medico che prescrive il farmaco cosa dovresti fare la mattina della tua procedura. Potrebbe essere necessario modificare la dose prima della procedura.
Ricevi una lettera dal tuo medico, se necessario
Se hai un defibrillatore cardioverter impiantato automaticamente (AICD), dovrai ricevere una lettera di autorizzazione dal tuo cardiologo (cardiologo) prima della procedura.,
Organizza che qualcuno ti porti a casa
Devi avere un partner responsabile che ti porti a casa dopo la procedura. Un partner di cura responsabile è qualcuno che può aiutarti a tornare a casa in sicurezza e segnalare problemi ai tuoi operatori sanitari, se necessario. Assicurati di pianificare questo prima del giorno della procedura.
Se non hai un partner responsabile che ti porti a casa, chiama una delle agenzie qui sotto. Manderanno qualcuno a casa con te. Di solito c’è un costo per questo servizio e dovrai fornire il trasporto., Va bene usare un servizio di taxi o auto, ma devi comunque avere un partner responsabile con te.,d>
3 Days Before Your Procedure
Talk with your endoscopy nurse
Your endoscopy nurse will call you 3 days before your procedure., Esamineranno le istruzioni in questa risorsa con te e ti faranno domande sulla tua storia medica. Il suo infermiere esaminerà anche i suoi farmaci e Le dirà quale prendere la mattina della sua procedura.
Il giorno prima della procedura
Nota l’ora della procedura
Un membro del personale dell’ufficio di ammissione ti chiamerà dopo le 14:00 del giorno prima della procedura. Ti diranno a che ora dovresti arrivare in ospedale per la tua procedura. Se la procedura è prevista per un Lunedi, sarete chiamati il venerdì prima., Se non si riceve una chiamata da 7: 00 pm, chiamare 212-639-5014.
Se è necessario annullare la procedura per qualsiasi motivo, chiamare il medico che lo ha programmato per te.
- Non mangiare nulla dopo la mezzanotte la sera prima della procedura. Questo include caramelle dure e gomma.
- Tra mezzanotte e fino a 2 ore prima dell’orario di arrivo previsto, si può bere un totale di 12 once di acqua (vedi figura).
- A partire da 2 ore prima dell’orario di arrivo previsto, non mangiare o bere nulla. Questo include l’acqua.,
Il giorno della tua procedura
Cose da ricordare
- Prendi i farmaci che ti è stato ordinato di prendere la mattina della tua procedura con pochi sorsi d’acqua.
- Rimuovere tutti i gioielli, tra cui piercing. L’attrezzatura utilizzata durante la procedura può causare ustioni se tocca il metallo.
- Non mettere su qualsiasi lozione, crema, deodorante, trucco, polvere, colonia, o profumo.
- Lascia tutti gli oggetti di valore, come carte di credito, gioielli e il libretto degli assegni, a casa.
- Se indossi i contatti, indossa invece gli occhiali.,
Cosa portare con sé
- Un elenco di tutti i farmaci che prendi a casa, compresa la dose.
- Il suo inalatore di salvataggio (come albuterolo per l’asma), se ne ha uno.
- Un caso per i vostri occhiali.
- Il modulo di delega di assistenza sanitaria, se ne hai completato uno.
Dove parcheggiare
Il garage di MSK si trova sulla East 66th Street tra York e First Avenues. Se avete domande sui prezzi, chiamare 212-639-2338.
Per raggiungere il garage, svoltare sulla East 66th Street da York Avenue., Il garage si trova a circa un quarto di isolato da York Avenue, sul lato destro (nord) della strada. C’è un tunnel che puoi attraversare che collega il garage all’ospedale.
Ci sono anche altri garage situati sulla East 69th Street tra First e Second Avenues, East 67th Street tra York e First Avenues e East 65th Street tra First e Second Avenues.
Dove andare
La procedura si svolgerà nella suite di endoscopia presso l’ospedale principale, che si trova a 1275 York Avenue. Prendere l’ascensore M al 2 ° piano.,
Cosa aspettarsi
Una volta arrivati in ospedale, medici, infermieri e altri membri dello staff ti chiederanno di dichiarare e scrivere il tuo nome e la data di nascita molte volte. Questo è per la tua sicurezza. Persone con nomi uguali o simili possono avere procedure nello stesso giorno.
Dopo aver cambiato in un abito da ospedale, incontrerai la tua infermiera. Metteranno un catetere endovenoso (IV) in una vena, di solito nella mano o nel braccio. All’inizio, riceverai liquidi attraverso la flebo, ma sarà usato in seguito per darti l’anestesia (farmaci per renderti assonnato)., L’infermiere controllerà anche la frequenza cardiaca, la respirazione e la pressione sanguigna.
Il medico spiegherà la procedura e risponderà a qualsiasi domanda tu abbia. Ti chiederanno inoltre di firmare un modulo di consenso che dichiari di accettare la procedura.
Quando è il momento per la procedura, sarete portati alla sala di procedura e aiutato su un tavolo d’esame. Riceverai l’anestesia attraverso la tua flebo, che ti farà addormentare. Sarai collegato a un’attrezzatura per monitorare il tuo cuore, la respirazione e la pressione sanguigna. Riceverai anche ossigeno attraverso il naso., Una volta che sei addormentato, il medico posizionerà la capsula nell’esofago.
Dopo la procedura
Nella sala di recupero
Ti sveglierai nella sala di recupero. L’infermiere continuerà a monitorare la frequenza cardiaca, la respirazione e la pressione sanguigna. Una volta che sei completamente sveglio, l’infermiere rimuoverà la flebo.
Si otterrà un ricevitore da indossare sulla cintura o cintura. Questo ricevitore mostra la quantità di reflusso acido che hai, che viene misurata dalla capsula posta nell’esofago. Riceverai anche un diario da compilare per 2 giorni., La tua infermiera spiegherà le istruzioni di dimissione a te e al tuo caregiver prima di andare a casa.
casa
Per 48 ore (2 giorni) dopo la procedura, assicurarsi di registrare nel tuo diario:
- Tutti i sintomi, come tosse, bruciore di stomaco, e ruttare il cibo in bocca
- Tutti i farmaci che si prendono
- Tutto di bere e mangiare
- Il tempo di bere e mangiare
- Quando ti coricherai
È importante che si mangia, si beve, di lavoro, di esercizio e di come si farebbe normalmente., Evitare quanto segue perché influenzeranno i risultati del test:
- Alimenti ad alto contenuto di acido, come caffè, succo d’arancia, succo di mirtillo e soda
- Pastiglie di gomma e gola
- Spuntini tra i pasti
Tenere sempre il ricevitore sulla cintura o sulla cintura. Quando si doccia, tenere il ricevitore entro 3 piedi del vostro corpo in bagno. Se è troppo lontano, emette un segnale acustico. Non lasciare che il ricevitore si bagni.
Potresti avere qualche disagio al petto dopo la procedura. Puoi prendere paracetamolo (Tylenol®) per alleviare questo disagio.,
La capsula passerà attraverso il sistema e uscirà durante un movimento intestinale, ma potresti non vederla.
Non eseguire la risonanza magnetica (MRI) per 30 giorni dopo l’inserimento della capsula.
Follow-up
Sarà necessario restituire il ricevitore e il diario al medico durante l’appuntamento di follow-up, che sarà 48 ore dopo la procedura.
Chiamare il medico se si dispone di:
- Una temperatura di 101 °F (38.,3 °C) o superiore
- Grave o costante mal di stomaco, durezza, o gonfiore
- Grave o dolore costante nel petto
- Difficoltà a deglutire
- Nausea o vomito
- Grave o costante sanguinamento dal naso
- inspiegabili o problemi imprevisti