Derry (Português)

para outros lugares com o mesmo nome, ver Derry (desambiguação). Derry ou Londonderry (Irlandês: “Doire”, que significa “Oak Grove”) é a segunda cidade da Irlanda do Norte e a quarta maior cidade da ilha da Irlanda, depois de Dublin, Belfast e Cork, com uma população de cerca de 100.000 habitantes. a cidade tem uma localização fotogénica no Rio Foyle, no Condado de Londonderry, perto do Condado de Donegal, na República da Irlanda, e as suas antigas muralhas defensivas são as mais completas da Irlanda.,

Entender

Guildhall, o Derry city centre

O nome da cidade é um ponto de disputa política, com sindicalistas defendem o nome de mais, e nacionalistas que defendiam a menor. Uma tentativa comum de compromisso é se referir ao condado como “Londonderry” e a cidade como “Derry”, mas isso não é universalmente aceito., Devido a isso, uma situação peculiar surge, pois não há consenso comum, nem na política, nem em qualquer outro lugar sobre qual nome é preferido; a Câmara Municipal é oficialmente conhecida como “Derry”, mas a cidade é oficialmente reconhecida como “Londonderry” pelo Executivo da Irlanda do Norte e pelo governo do Reino Unido. Enquanto os sinais rodoviários na República da Irlanda usam “Derry”, ao lado da tradução em Irlandês” Doire”, os sinais rodoviários na Irlanda do Norte sempre lerão (a menos que vandalizados)”Londonderry”.,situada nas margens do Rio Foyle, Derry é a segunda maior cidade da Irlanda do Norte e um dos lugares habitados mais antigos de toda a ilha da Irlanda. Como se diz lá, “Derry era uma cidade quando Belfast ainda era um pântano”. A história de Derry remonta a mais de 1.450 anos, uma lembrança duradoura dos primeiros habitantes da área é o forte da Idade do ferro, logo depois da fronteira no Condado de Donegal, conhecido como o Grianan de Aileach.no século VI, São Columba estabeleceu um mosteiro em Derry., Mudando dez séculos mais tarde para a plantação de Ulster, O Rei Jaime I de Inglaterra mandou as ricas guildas de Londres construir a cidade de Derry (daí o título Londonderry) e cercá-la pelas muralhas defensivas que ainda cercam a cidade hoje.estas paredes testemunharam um dos eventos mais proeminentes na história de Derry. Em 1688, a cidade era cerco pelo Conde de Antrim e as forças Católicas de Jaime II, o rei inglês que foi deposto em favor do Protestante Guilherme de Orange., Os colonos da cidade que eram protestantes, barricaram-se dentro das muralhas, quando um grupo de aprendizes de Londres ao ver as forças que vinham, trancaram as portas da cidade e assim começou o Grande Cerco de Derry.o cerco foi o mais longo da história britânica, durando cerca de 105 dias, durante os quais cerca de um terço da população da cidade, então de 30.000 pessoas, morreu devido a doenças e fome. Quando o próprio Jaime II subiu às muralhas da cidade e estabeleceu condições para a rendição, foi recebido com gritos de “não rendição”., O cerco foi finalmente quebrado quando o navio de Socorro Mountjoy quebrou o boom que foi colocado através do Rio Foyle ao lado da cidade.no entanto, o legado do Grande Cerco de Derry durou por séculos, com as comunidades católicas e protestantes em Derry permanecendo amargamente divididas, algo que foi ainda mais alimentado pela partição da Irlanda em 1922., A proximidade da cidade com a fronteira com o Estado Livre Irlandês (mais tarde a atual República da Irlanda), juntamente com a população católica/protestante da cidade, significaram que os conflitos e surtos de violência eram indiscutivelmente piores do que dentro de Belfast. Durante os anos dos problemas, Derry testemunhou alguns dos eventos mais proeminentes e terríveis daquela época. Foi na área de Bogside de Derry que soldados britânicos mataram 14 manifestantes dos direitos civis no que ficou conhecido como Domingo Sangrento. A maioria dos murais de Bogside comemora esta trágica perda de inocentes., desde o processo de paz na Irlanda do Norte, Derry está lentamente emergindo como uma cidade cosmopolita otimista com grande potencial e enorme interesse turístico. Em julho de 2010, Derry foi premiado cidade da cultura para 2013. Muitos dos pontos turísticos de Derry estão misturados com a sua história, as muralhas do século XVI que cercam a cidade estão entre as mais antigas e mais bem preservadas muralhas da Cidadela da Europa., uma grande percentagem da população de Derry pertence ao grupo etário dos 20 aos 30 anos e há muitos lugares para atender a eles, com muitas lojas de roupas e boutiques, pubs, bares e clubes e a tradicional cena musical irlandesa e Folclórica de Derry estão bem estabelecidos.

entre em

por avião

Cidade Do Aeroporto de Derry (código de aeroporto LDY) um aeroporto que serve Derry, Tyrone e Donegal na República da Irlanda, localizado 11 km a nordeste do centro da cidade.Loganair to London (Stansted).Loganair para Glasgow.,Ryanair para Edimburgo e Liverpool.

táxis estão disponíveis a partir do aeroporto, com as tarifas típicas para o centro da cidade em torno de £12, com a viagem de cerca de 15 minutos.

Há também um serviço de ônibus, mas dado o horário intermitente, a menos que você esteja com falta de dinheiro, você deve apenas pegar um táxi. Para mais detalhes sobre os Serviços de ônibus Ulsterbus visite Translink. A tarifa típica para o centro da cidade é de £2,70 e a viagem leva aproximadamente 20-30 minutos.

Belfast

Belfast tem dois aeroportos, ambos servindo alguns destinos internacionais., O Aeroporto Internacional de Belfast está situado a 100 km de Derry, enquanto o Aeroporto da cidade de Belfast está localizado a 115 km de Derry.Ambos os aeroportos de Belfast são servidos por uma boa ligação de ônibus para o centro da cidade de Derry com Airporter .A partir da estação rodoviária do centro da cidade de Belfast, há um serviço de ônibus a cada 30 minutos, que leva pouco menos de 2 horas.

de Dublin

também é possível chegar a Derry a partir do Aeroporto de Dublin, 225km para o Sudeste.,O aeroporto de Dublin é o hub aéreo internacional da Irlanda, servido pela Ryanair, Aer Arann, Aer Lingus e muitas outras transportadoras internacionais, com destinos na Irlanda, Europa, África, América do Norte e Oriente Médio.Os ônibus ligam o Aeroporto de Dublin e o Derry, funcionando durante toda a noite.os caminhos-de-ferro da Irlanda do Norte (uma filial da Translink ) têm geralmente comboios que viajam de e para Belfast regularmente durante todo o dia. Os trens chegam à beira-mar de Derry, com um ônibus ligando a estação de trem para a (mais central) estação de ônibus., No entanto, esta linha será fechada por nove meses entre julho de 2012 e abril de 2013 para trabalhos de atualização para encurtar o tempo de viagem e proporcionar uma viagem mais suave.

A viagem entre Belfast e Derry leva pouco mais de 2 horas e entre Coleraine e Derry oferece grandes vistas ao longo das costas de Lough Foyle, que foi descrito por Michael Palin como “uma das viagens ferroviárias mais bonitas do mundo”.,

de carro

de Belfast: Comece na M2 e pode tomar a estrada principal (A6)até Derry (sinalizado como Londonderry) através de Dungiven ou o passeio panorâmico ao longo da Costa de Antrim, passando pela calçada do Gigante.a partir de Dublim: pegue na auto-estrada M1 e vá até ao poste de sinalização de Derry e Ardee. Em seguida, leve os links N32 para o N2. Siga o N2 via Carrickmacross e Monaghan até a fronteira, onde a estrada então se torna o A5. Viaja para Norte através de Omagh e Strabane até chegares a Derry., (Nota: a norte dos sinais de estrada de fronteira lerá Londonderry, a sul da fronteira Derry).

do Aeroporto Internacional de Belfast: pegue a estrada principal para o M2 do aeroporto através de Templepatrick. Siga as indicações para a estrada principal para Londonderry.vale a pena ter em mente que, enquanto os sinais de estrada normalmente mostram “Londonderry”, é comum ver vandalismo onde a parte de “Londres” foi pintada por spray deixando apenas “derry” restante. Também é possível ver alguns sinais onde ” derry “foi pintado sobre e direções para” London ” estão em exibição., Isso é muitas vezes feito como uma piada por crianças e não é feito para intencionalmente confundir ou desviar turistas.

By bus

Translink’s Goldline Express No. 212 parte de e para Belfast regularmente durante todo o dia.Dublin está ligada ao Goldine Express No. 274 e ao Bus Éireann service No. 33, que funciona durante toda a noite.

Existe também uma ligação com a costa oeste com o Bus Éireann service No. 64, que vai para Sligo e Galway, em seguida, a partir para Limerick e Cork.,Todos os detalhes dos serviços de ônibus estão disponíveis A partir de Translink e Bus Éireann é bom saber que os ônibus em Derry, embora útil, não funcionam com a mesma frequência que em Belfast.os Serviços Complementares, destinados principalmente aos viajantes que chegam aos aeroportos locais, são explorados pelo transportador .

Get around

Derry is essentially split (by the River Foyle) into two main areas – The Waterside and the Cityside/Derry Side. As duas margens do rio estão ligadas por três pontes., O mais velho destes é a Ponte Craigavon, uma ponte de dois andares que uma vez transportou trens em seu deck inferior. Uma ponte rodoviária construída mais recentemente é a Ponte Foyle. Esta é uma ponte de concreto de quatro faixas, que fica mais longe do centro da cidade.

O lado leste do rio é conhecido como o Waterside. Esta é tradicionalmente a casa da população unionista de Derry.

O lado oeste do Foyle é geralmente conhecido como o Cityside. Este é predominantemente nacionalista e contém a maioria das atrações turísticas, o centro da cidade e o Guildhall., Aqui você vai encontrar as muralhas da cidade e o Bogside. O centro da cidade é pequeno e adequado para caminhar.em 2011, a Ponte da Paz foi aberta, que é uma ponte pedonal que liga a beira da água ao coração do centro da cidade, e, por sua vez, aproximando as duas comunidades, Católica e protestante, também.

Veja

Derry do Guildhall.

bem como excelentes excursões pela cidade e suas muralhas do século XVII, Derry também possui uma série de excelentes atrações turísticas., O Museu da torre é uma atração premiada, contando a história da cidade e inclui uma série de exposições, enquanto a Guildhall de Derry, a Catedral de St Columb, a Catedral de St Eugene e a Capela de St Augustine são todos edifícios históricos de arquitetura deslumbrante.outros pontos turísticos incluem os fascinantes murais de Bogside encontrados nas paredes do que é conhecido como “Free Derry Corner” e retratam vários eventos na história da cidade, a partir da perspectiva nacionalista., Uma escultura mais contemporânea na cidade, conhecida como mãos através da divisão, serve como um símbolo das duas comunidades que se unem.as muralhas da cidade são as mais bem preservadas de toda a Irlanda e fazem cerca de uma milha de circunferência ao redor do centro da cidade.

Fazer

muralhas da Cidade

Derry Paredes com o Museu Tower em segundo plano.

Derry é a única cidade murada completamente intacta na Irlanda e um dos melhores exemplos de uma cidade murada na Europa., As muralhas constituem o maior monumento em cuidados de Estado na Irlanda do Norte e, como a última cidade murada a ser construída na Europa, é a mais completa e espetacular.as muralhas foram construídas durante o período 1613-1618 pela” The honourable the Irish Society ” como defesas para os colonos do início do século XVII da Inglaterra e Escócia. As paredes, que são aproximadamente 1 milha (1,5 km) em circunferência e que variam em altura e largura entre 12 e 35 pés (4 a 12 metros), estão completamente intactas e formam um passeio em torno do centro da cidade., Eles fornecem uma promenade única para ver o layout da cidade original, que ainda preserva o seu estilo Renascentista plano de rua. Os quatro portões originais para a Cidade Murada são o portão Bishop, O Portão Ferryquay, o portão Carniceiro e o portão Shipquay, aos quais mais três portões foram adicionados mais tarde, Portão de revista, portão do Castelo e Portão Novo, fazendo sete portões no total. Edifícios históricos dentro das muralhas incluem a catedral gótica de St Columb, o “Apprentice Boys Memorial Hall” e o tribunal., é uma das poucas cidades da Europa que nunca viu suas fortificações quebradas, apesar de vários cercos, incluindo um em 1689, que durou 105 dias, daí o apelido da cidade, a cidade inaugural.

Bogside

Faça uma caminhada em torno do canto” Derry livre ” entre o Bogside e o lado ocidental das muralhas da cidade velha. Pare e olhe para os murais políticos feitos por artistas locais durante os anos 90, retratando eventos-chave no duro conflito que assombra a Irlanda do Norte. Na mesma área, o monumento Free Derry, o Museu Free Derry, e o Memorial Domingo Sangrento também estão localizados., Tomando uma visita guiada a Bogside é, provavelmente, a melhor opção para os visitantes, mas, por favor, esteja avisado, é altamente aconselhável ficar longe dessa área nas horas escuras, especialmente no fim de semana, como a área tem uma reputação entre os moradores como sendo um dos rowdiest áreas da cidade nesses momentos, mas dizendo que a área deve ser bastante seguro durante o dia.

museus

a cidade abriga vários museus., (Entre em contato com Informações Turísticas para a sua abertura vezes, o que pode ser um pouco irregular):

  • Guildhall, recentemente remodelado, agora, ele contém uma exposição mostrando como a Plantação de Ulster, em forma de Derry e a área local. Aberto das 22: 00 às 17: 30, 7 dias por semana. A entrada é gratuita. Tower Museum, Union Hall Place, Derry., Considerado o principal museu da cidade, que conta a história de Derry de tempos pré-históricos para a fundação da cidade, em 542, o cerco de 1689, a Fome Irlandesa de 1846, a divisão da Irlanda em 1921, o recente conflito de 1969-1994, até os tempos modernos. O museu abriga agora uma nova exposição da Armada Espanhola. Eleito Museu Europeu do ano em 1994.Museu Ferroviário, Foyle Road, Derry. Detalha o património ferroviário da cidade e quatro empresas ferroviárias.

  • Harbour Museum, Harbour Square, Derry. O Museu Marítimo da cidade.,
  • Workhouse Museum, Dungiven Road, Derry. Uma casa de trabalho restaurada mostrando como eram as condições durante a Fome Irlandesa.Centro de genealogia, Butcher Street, Derry. Trace a tua ascendência irlandesa!Free Derry Museum, Glenfada Park, Derry. Um museu do conflito da Irlanda Do Norte. Uma seção é dedicada ao Domingo Sangrento e suas consequências.The People’s Gallery, Rossville Street, Derry., Os “artistas de Bogside”, que pintaram os murais em Bogside, contam a história de mais de trinta anos de história turbulenta e agitação através de suas pinturas.Góis antigos, fonte, Derry. Um pequeno museu de Recordações leais. Apenas uma das torres originais da prisão (prisão) permanece, tendo o resto sido demolido em 1973. Teobald Wolfe Tone, Um dos líderes da rebelião irlandesa Unida de 1798, foi preso aqui antes de sua execução. (Visit by prior arrangement only)
  • Apprentice Boys Memorial Hall, Society Street, Derry., Um musuem está alojado no edifício principal detalhando a história dos meninos aprendizes e seu papel proeminente no cerco de 1689. Amelia Earhart Museum, Ballyarnett Country Park, Derry. Dedicada à aviadora fêmea que desembarcou na cidade em 1936, tornando-se a primeira mulher a voar sozinha através do Oceano Atlântico. (Visita por arranjo prévio – pequeno museu nos arredores da cidade)

Halloween

a cidade é anfitriã de um carnaval de Halloween anual no dia 31 de outubro., Mais de 30.000 foliões vestidos com trajes de fantasia percorrem as ruas e bares até as primeiras horas. É o maior festival de seu tipo na Irlanda atraindo visitantes de até a Austrália, Japão e EUA. Informações sobre o festival de cada ano podem ser encontradas no site da Câmara Municipal de Derry. Quase toda a gente que conheceres na Noite do Dia Das Bruxas estará vestida, por isso, é recomendado usar um fato.

Sport

Derry City Football Club joga seus jogos em casa no Brandywell Stadium, na área de Brandywell da cidade, com a maioria dos Jogos da liga ocorrendo na sexta-feira à noite., Este clube joga na Liga da Irlanda Premier Division (liga da República da Irlanda). Os visitantes do clube têm a certeza de uma recepção calorosa e uma atmosfera animada, com o clube sendo uma das melhores equipes de toda a ilha.

Veja

  • Magee College é um campus da Universidade de Ulster, localizado na cidade.

Comprar

Derry da Aldeia de Artesanato.

a maioria das lojas de retalho de Derry estão situadas bem a uma curta distância do centro da cidade., Os principais centros comerciais são Foyleside e Richmond Centre . Entre eles, estes shoppings contêm muitas das lojas que se espera encontrar em qualquer cidade do Reino Unido ou Irlanda, tais como Marks & Spencer, Debenhams e Dunnes Stores.

Derry’s last remaining home-grown department store is Austins, in the Diamond, which claims to be the world’s oldest independent department store. Não se esqueça de visitar a Praça Guildhall durante o dia, onde um mercado local opera.,

O centro da cidade está muito ocupado em um sábado como muitas viagens da República para tirar proveito dos diferenciais Libra/Euro. No entanto, domingo é muito tranquilo e muitas lojas só vai abrir a partir de 12-18 horas.

comer

NB: se visitar numa segunda-feira ou terça-feira, muitos restaurantes em Derry têm ofertas de 33-50% fora das refeições nesses dias, por isso vale a pena verificar esses negócios quando você chegar.

orçamento

  • Fiorentini: café de propriedade italiana, conhecido por toda a cidade por suas refeições de grande valor, e lar para o melhor sorvete e batatas fritas da cidade., Tenta a glória do Knickerbocker! Grande comida, pessoal muito útil, especialmente os três proprietários.Guapo, 69 Strand Road (ao lado do Fiorentini). A comida aqui é saborosa, fresca e acessível. Os preços são aproximadamente £4-5 para uma refeição. Frankie Ramsey’s: Historical late night cafe and chip shop in the heart of the city. Muitas histórias começam (e terminam) aqui!

mid-range

  • Danano’s: a really nice Italian that is relatively cheap but great food.,
  • Pyke e Pommes: uma carrinha de comida de rua e um restaurante recém-aberto com licença que serve tacos gourmet e marisco com ingredientes locais frescos e cervejas artesanais.
  • texugos: um grande porto de escala para o almoço durante as compras. Pode ser lotado e apertado em tempos ocupados.Quaywest: Strand Road: perto do cais, bem perto do Palácio Mandarim. Aberto nos últimos anos e é bastante bem sucedido. Serve cozinha leve e sumptuosa. Relativamente barato. Siam Thai, Shipquay Street., Restaurante tailandês tradicional no centro da cidade, os pratos são preparados por cozinheiros tailandeses autênticos e são embalados com sabor. edit

Splurge

  • The Mandarin Palace, Strand Road: Restaurante chinês de comida há muito estabelecido, com excelente serviço e valor. Tem um bar de Tapas/cocktail, bem como um restaurante. Pode ser caro,mas eles têm preços muito bons madrugadores. the Exchange: the best restaurant in Derry in the opinion of many … tenta o pato!,
  • Cidade Murada Cervejaria: premiada comida e Bebida local no centro da Praça regenerada de Ebrington (através da Ponte da paz da cidade)
    • Custom House, um dos mais recentes restaurantes de Derry. Tem uma boa seleção de refeições, no entanto, pode ser slighty caro. Os preços iniciais das aves começam a partir de £16 para 2 cursos. o restaurante Brown e o Champagne Lounge, certamente um dos melhores restaurantes do Noroeste e o first champagne lounge. Na margem da cidade, mas pode ser alcançado rapidamente caminhando através da Ponte da Paz., Eles também têm um restaurante irmão no centro da cidade.

    Drink

    Derry é uma pequena cidade com um passado turbulento recente. É provável que não tenha problemas, mas esteja ciente das tensões.(veja “Stay Safe” abaixo) pois o seu tamanho Derry tem uma grande variedade de bares e pubs, mas aqueles que procuram experimentar cervejas locais Irlandeses serão tristemente desapontados como marcas internacionais dominam a cena do bar Derry. Há duas cervejarias locais, Northbound e Walled City.,

    Localizado no centro da cidade, apenas fora da Cidade Murada, Waterloo Street é uma colina íngreme forrado com alguns dos mais animados bares.Peadar O’Donnell’s, 63 Waterloo St, phone +44 28 7137 2318. Se você está procurando por sessões tradicionais de música folclórica irlandesa, este é o melhor lugar em Derry. Tais sessões são realizadas quase todos os dias da semana, e tanto os moradores como os visitantes criam uma atmosfera agradável. Bebedores podem acessar Gweedore Bar através de uma porta interior. Grand Central, Strand Road. Bar Popular para jovens., Tem uma série de perguntas e noites de música durante a semana e também serve comida. Também tem uma seleção decente de cervejas artesanais. Gweedore Bar, Waterloo Street. Orientado exclusivamente para a música ao vivo, mas com uma banda mais contemporânea da natureza do que Peadar O’Donnells. Aqui você pode ouvir os alinhamentos de todas as idades exibindo suas coisas dando suas interpretações de todos os favoritos e alguma música original auto-escrita.Lá em cima é ao estilo de uma discoteca, com noites de discoteca.Sandino’s, Water Street. Um pequeno e acolhedor bar temático à volta dos rebeldes Cubanos., Devido ao seu tamanho pequeno, há quase sempre uma multidão e uma atmosfera agradável aqui. Tem uma selecção de cervejas engarrafadas belgas e alemãs. Lá em cima é um local de música ao vivo. Não te esqueças de provar uma garrafa de cidra do MacIvor. Rua John de Bennigan. O melhor segredo de Derry – uma caminhada de 5-10 minutos do centro da cidade em direção à ponte craigavon, mas vale a pena para as sessões noturnas de música ao vivo e outros eventos no jardim traseiro. Em particular, jazz de classe mundial todos os domingos à noite., Verifique as redes sociais para anúncios antes de se aventurar longe de outra vida noturna e tome cuidado se andar sozinho – a área imediata tem uma reputação de beber rua.Blackbird Foyle Street. Grandes cocktails baratos, Comida para os dedos e música ao vivo diária, bem perto da estação de ônibus em um edifício velho bem remodelado. Símbolo da cena modernizada do bar de Derry.o Metro, A Casa Do Banco. Uma verdadeira experiência de Derry não estaria completa sem manter a sua noite aqui muito tempo depois de ser hora de dormir. Encontrarás este bar encantador na sombra das imponentes muralhas da cidade., A decoração é interessante, com intrigantes bric-a-brac coletados em todo o mundo, e muitas alcovas fornecem uma atmosfera íntima. A comida do pub aqui é de alto padrão e apresenta todas as coisas, desde sopa e sanduíches a um guisado de carne quente. Uma noite o nível superior transforma-se em área de dança ad hoc, cheia de uma multidão jovem. Completo com uma área de fumagem no telhado, ótimo em um dia ensolarado.
    = = ligações externas = = Do outro lado da Ponte da Paz está o único brewpub da cidade servindo uma grande seleção de suas próprias cervejas, bem como outras cervejas artesanais irlandesas e internacionais., NB: devido às leis de licenciamento, para ter uma cerveja você deve pedir comida. Os pratos de Tapas começam em £2,50 e comprar um por pessoa é suficiente.

    Sleep

    Budget

    • The Merchant’S House, 16 Queen Street, phone +44 28 7126-9691/4223. Uma casa maravilhosa com cama e Pequeno-almoço. Bom e limpo, bom pequeno-almoço. Não há Casa de banho em suite porque seria uma pena mudar a casa.Groarty Manor é uma casa recém-construída, situada no seu próprio local de um acre, rodeada por árvores, e é decorada de bom gosto com cores calorosas e relaxantes., Tem acesso desactivado e casas de banho desabilitadas no rés-do-chão. Telefone + 44 28 7126-1403. Ele oferece uma grande base para visitar o Condado de Londonderry, Donegal e a própria cidade de Derry com suas muralhas históricas, museus e várias outras atrações turísticas.
    • Ponte B&B, 3 Dacre Terraço, BT48 6JU, ☎ +44 28 71309151 (), . Uma cama de família e Pequeno-almoço localizado em uma casa do período recentemente remodelado meticulosamente restaurado para tirar o máximo de suas características tradicionais. Oferece belas vistas do outro lado do Rio Foyle para a área de Waterside da cidade., edit
    • Derry City Independent Hostel, 44 Great James Street, ☎ +44 28 7128-0542 (), . Um albergue amigável, independente, executado por dois mochileiros que têm viajado ao redor do mundo por muito tempo eles mesmos. O albergue na verdade consiste em três casas separadas, todas espalhadas a uma curta distância da Cidade Velha e os murais Bogside. edit
    • Travelodge Derry Hotel, 22-24 Strand Rd, ☎ +44 870 1911 733 (, fax: + 44 28 7127-1277), 15: 00. de £ 35 ., edit
    • Estação BB, 6a Northland Road, BT48 7HU, ☎ +44 28 71287777 (), . Uma boutique bed and breakfast, situada numa casa georgiana renovada de Grau-1. O bed and breakfast está localizado centralmente dentro do fácil alcance das principais atrações turísticas de Derry. edit

    mid-range

    • City Hotel, Queen’s Quay, off Foyle Street, Derry BT48 7AS. Hotel contemporâneo de quatro estrelas localizado centralmente na curva do Rio Foyle, a 200 metros de Guildhall – muitos quartos ignoram estes pontos de interesse. Quartos bastante espaçosos., Restaurante serve muito boa comida, e a equipe é muito amigável e útil. Estacionamento subterrâneo fornecido.Hotel Maldron, Butcher Street. Hotel moderno de quatro estrelas, localizado centralmente dentro das muralhas da cidade, a 200 metros de Guildhall. Estacionamento subterrâneo fornecido.Travelodge, Strand Road. Localizado no centro, a 200 metros de Guildhall. Utilização de um parque de estacionamento adjacente de vários andares.Da Vincis Hotel-15 Culmore Road, Derry BT48 8JB. Hotel moderno de quatro estrelas, 2 km a norte do centro da cidade. Bar grande e bom restaurante. Estacionamento gratuito.,Broomhill Hotel, Limavady Road, Derry BT47 6LT, Tel: + 44 28 7134-7995. Hotel de três estrelas, 3km a norte do centro da cidade na margem leste do rio (Waterside). Estacionamento gratuito.
  • The Waterfoot Hotel &Country Club,14 Clooney Road, Derry BT47 6TB, Tel: +44 28 7134-5500. Localizado a 5 km ao norte do centro da cidade na margem leste do rio (Waterside). Estacionamento gratuito.BT48 Apartotel-5 Star Self Catering Accommodation, luxury 1-3 bedrooms apartments on the banks of the River Foyle.,

Splurge

  • Bishops Gate Hotel , 24 Bishops Street. Premiado hotel boutique no centro da cidade. Bom bar e restaurante no local também.
  • Everglades Hotel, 41-53 Prehen Road Derry BT47 2NH. Hotel de quatro estrelas, 2 km ao sul do centro da cidade na margem leste do rio (Waterside). Estacionamento gratuito.Beech Hill Country House Hotel, 32 Ardmore Road, Derry BT47 3QP, Tel: + 44 28 7134-9279. Hotel Five star como hospedado por Bill e Hilary Clinton., Pequeno hotel em uma casa de campo convertida, localizado em grandes terrenos 5km a leste do centro da cidade na margem leste do rio (Waterside). Estacionamento gratuito.após Belfast, Derry foi o principal centro de problemas durante o conflito da Irlanda do Norte. Como uma cidade católica majoritária, embora significativamente melhorada, algumas tensões ainda permanecem entre as comunidades republicanas e lealistas em algumas partes de Derry., Não é aconselhável usar artigos de vestuário que o identifiquem como sendo de qualquer denominação religiosa ou ponto de vista político (por exemplo, Rangers ou camisas celtas de futebol). como regra geral, refere-se à cidade como “Derry”, pois chamá-la de “Londonderry” poderia ofender ou alienar algumas pessoas com quem você está falando. O prefixo “Londres – “muitas vezes não é usado no discurso cotidiano – a maioria dos católicos e uma série de protestantes se referem à cidade como”Derry”.,Derry foi premiado com o status Purple Flag em outubro de 2011, que reconhece que a cidade fornece aos visitantes da noite uma noite divertida, diversificada e segura, e trouxe a acreditação Purple Flag para a Irlanda do Norte pela primeira vez.

    Cope

    para alguém não familiarizado com o inglês, O Sotaque de Derry pode ser bastante desafiador de entender no início (às vezes até mesmo para o falante Inglês nativo) e eles tendem a falar muito alto e rápido. No entanto, se eles sabem que você não é da área, eles provavelmente farão uma tentativa de ser mais compreensível., Não haverá ofensa se lhes pedires para abrandarem enquanto falam.

    A cidade é construída em algumas colinas bastante íngremes e um monte de andar para cima e para baixo destas colinas será necessário para ver todos os pontos turísticos. Podem tornar-se bastante escorregadios com o tempo frio.a cidade em si é bastante pequena, tornando-a fácil de escapar para a zona rural circundante. O Condado de Londonderry e o Condado próximo de Donegal têm uma riqueza de campos verdes e vistas para apelar aos amantes da natureza. Ulsterbuses pode ser usado para fora. Estes são operados por Translink., Derry é uma das principais cidades mais próximas da Irlanda do Norte à fronteira com a República da Irlanda – confusingly situado ao norte! Uma viagem através da fronteira (mais ou menos invisível) é altamente recomendada. A Península de Inishowen de Donegal, em particular, está repleta de praias e pontos de beleza em toda a costa, com muito menos turistas a enfrentar do que lugares semelhantes ao longo da costa oeste., Para a melhor experiência possível alugar um carro, reservar uma noite ou duas em uma das cidades de férias, como Culdaff ou Ballyliffin, e dirigir ao longo do “Wild Atlantic Way” (sinalizado com um símbolo de onda em placas de estrada em Donegal). Esteja ciente de que os motoristas Donegal vêm com uma reputação, e tomar as estradas do país lentamente!recomenda-se uma viagem até à Calçada do gigante na costa norte. Se você tiver escolha, venha de manhã cedo ou tarde para evitar multidões de turistas correndo por todo o lugar., A Translink opera autocarros de e para a Calçada do gigante de Derry e Belfast.

    não muito longe de Derry, do outro lado da fronteira em Donegal está Grianan de Aileach. Este antigo Forte de Pedra está no topo de uma colina entre Derry e Letterkenny e oferece excelentes vistas de loughs Foyle e Swilly, e do próprio Derry.

    Este é um artigo utilizável. Ele tem informações para entrar, bem como algumas entradas completas para restaurantes e hotéis. Uma pessoa aventureira poderia usar este artigo, mas por favor mergulhar para a frente e ajudá-lo a crescer!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *