la trayectoria del nervio comienza en el núcleo hipogloso del tronco cerebral, que se encuentra cerca de la línea media de la médula oblonga, y luego viaja entre la arteria carótida y la vena yugular para terminar en la parte inferior de la lengua.

si hay problemas con el nervio hipogloso, la lengua puede quedar paralizada., Para probar la función del nervio, se le pediría al paciente que sacara la lengua. Si la parálisis estuviera presente, la lengua señalaría en la dirección del lado afectado. Otra prueba controla la fuerza de la lengua haciendo que el paciente presione su lengua contra el lado de su mejilla. El médico puede entonces decir qué tan fuerte está presionando el paciente. Eventualmente, la lengua comenzará a atrofiarse, o encogerse, si el nervio hipogloso está dañado permanentemente.,

el nervio hipogloso puede verse afectado por varios factores, como tumores en la base del cráneo, accidentes cerebrovasculares, infecciones o lesiones en el cuello. Cualquiera de estos puede provocar problemas para hablar, masticar o tragar. Una vez que se determina la causa, el médico puede buscar tratamientos adecuados para restaurar la funcionalidad del nervio.