io ho appena iniziato a guardare Juana Inés su Netflix la scorsa settimana. E ‘allo stesso tempo una straordinaria esperienza educativa e divertente, così come la possibilità di praticare un po’ di spagnolo., Devo ammettere di essere scioccato dalla ferocia che Arantza Ruiz ritrae come la giovane Juana Inés quando arriva per la prima volta alla corte del viceré della Nuova Spagna (ora, Messico) a Città del Messico. Non ero sicuro di cosa aspettarmi da questa giovane donna, ma sono stupito di quello che ho visto di Juana Inés nella miniserie Netflix, e quel poco che ho letto di lei finora.

Il primo episodio di Juana Inés descrive la sua intelligenza in giovane età, così come la sua affinità per la lingua, la conoscenza religiosa, la moralità e l’apprendimento., Si trova ad affrontare problemi come la corte viene a sapere della sua nascita fuori dal matrimonio, e che lei non è uno spagnolo purosangue. Persevera attraverso tutto, piuttosto testarda e guidata, e si stabilisce nella corte (anche se la sua presa è tenue—era ancora una donna). Lo spettacolo a questo punto fornisce allo spettatore con flash-forward a Sor Juana Inés come una donna più anziana, ora una suora, e dà allo spettatore un sentore che quello che abbiamo visto della giovane Juana Inés è in flash-back.,

Al di là di questo, siamo trattati alla vista di guardare Juana Inés spingere indietro contro i forti dettami sia della chiesa che della corte del viceré (e in estensione, la società spagnola), per quanto riguarda le donne e le loro menti. E ‘ molto chiaro che Juana Inés è ben letta, e infatti, ci viene mostrato il caso in cui il viceré fa interrogare la sua intelligenza da una conferenza di 40 uomini, e sembrava persino mandarli via con le sue risposte alle loro domande. È durante questo interrogatorio che insospettisce Padre Núñez, che potrebbe rivoltarsi contro di lei in futuro.,

Juana Inés a questo punto dello spettacolo ha già composto poesie, e mostra il suo amore senza fine per l’apprendimento. Non è difficile per me credere che nel suo futuro avrebbe continuato a scrivere molti più pezzi di letteratura dopo essere diventata suora, e che si sarebbe ritagliata un posto nella storia ispanica barocca. Sor Juana Inés era altrettanto unico nella sua vasta gamma di forme di scrittura e stili, sonetti toccanti e ballate, commedie e drammi (1). Il suo genio lirico insieme ai suoi valori liberali l’avrebbe anche messa in vantaggio per difendere i diritti delle donne per raggiungere la conoscenza (2).,

Non vedo l’ora di saperne di più su questa straordinaria figura storica, guardando i dettagli della sua vita nella miniserie Netflix Juana Inés, oltre a leggere alcune delle sue opere. Sono stupito di non aver sentito parlare di lei soprattutto perché sembra essere stata così importante nel progresso religioso ed etico, oltre che intellettuale. Forse perché era una donna, o forse perché era troppo avanti rispetto ai suoi tempi. Credo che lo scopriro ‘quando continuero’ a imparare, ora penso a lei ogni volta che lo faro’.