Dopo aver sentito il motto Scout, qualcuno ha chiesto Scouting fondatore Robert Baden-Powell l’inevitabile domanda di follow-up.

“Preparato per cosa?”

“Perché, per qualsiasi cosa vecchia,” rispose.

Nel 1907, Baden-Powell, un soldato inglese, ideò il motto Scout: Essere preparati. Lo pubblicò in Scouting for Boys nel 1908. (Due anni dopo, nel 1910, fu fondato il Boy Scouts of America.,)

In Scouting for Boys, Baden-Powell ha scritto che essere preparati significa “sei sempre in uno stato di prontezza nella mente e nel corpo per fare il tuo dovere.”

Più di un secolo dopo, la preparazione è ancora una pietra angolare dello Scouting. Attraverso il suo divertente programma basato sui valori, lo Scouting prepara i giovani alla vita.

B-P e B. P.

Notate come le iniziali di Be Prepared e Baden-Powell sono le stesse? Non è una coincidenza; è solo il modo in cui Baden-Powell l’ha pianificato.

Alla fine del 1900, Baden-Powell voleva che i giovani fossero attrezzati per reagire rapidamente a un’emergenza., La Grande Guerra si profilava, e presto i Boy Scout — non un’organizzazione militare, ma una mentalità di servizio-sarebbero stati chiamati a fare la loro parte.

“I loro occhi acuti furono aggiunti agli osservatori lungo le coste”, scrisse Winston Churchill in un pezzo pubblicato sulla rivista Scouting nel 1955. “Nei raid aerei abbiamo visto lo spettacolo di bambini di 12 e 14 anni che svolgevano con perfetta freddezza e compostezza l’utile funzione loro assegnata nelle strade e negli uffici pubblici.”

Ma Baden-Powell non stava pensando solo al primo soccorso e alle emergenze in tempo di guerra quando coniò il motto., Questo è dalla 13a / ultima edizione del Manuale Boy Scout:

La sua idea era che gli scout si preparassero a diventare cittadini produttivi e leader forti e a portare gioia alle altre persone. Voleva che ogni Esploratore fosse pronto nella mente e nel corpo e che incontrasse con un cuore forte qualsiasi sfida lo attendesse.

Siempre Listo

Mentre lo Scouting si è diffuso fino a includere 164 Organizzazioni Scout nazionali in tutto il mondo, il motto è stato adattato e tradotto in decine di lingue.,

Gli scout di lingua francese si sforzano di essere Toujours Prêt, ” sempre pronti.”Questa è anche la traduzione inglese del motto usato in molti paesi di lingua spagnola: Siempre Listo.

Essere preparati diventa Budi Pripravan in croato, Sii Preparato in italiano e Wees Geréed in Afrikaans, parlato in Sud Africa e Namibia.

In qualsiasi lingua, l’intento originale di Baden-Powell sopravvive. Trascorrendo del tempo come Scout, i giovani imparano a gestire tutto ciò che la vita mette di fronte a loro. Imparano ad essere preparati.,

Due parole potenti

Hai bisogno di un altro promemoria dell’importanza del motto Scout? Considera la medaglia Eagle Scout, che rappresenta il più alto onore nello Scouting.

Si noti che la medaglia include solo due parole.