O Viziune Îndrăzneață: Cum Star Trek A Făcut în Primul rând pe Ecran

Star Trek the Original Series Sezon 1 Episod 1 „Capcana” in Poza: William Shatner ca Căpitanul James T. Kirk și Leonard Nimoy ca Mr. Spock – CBS Paramount Television / Getty Images

Star Trek the Original Series Sezon 1 Episod 1 „Capcana” Foto: William Shatner ca Căpitanul James T. Kirk și Leonard Nimoy ca Dl., Spock CBS Paramount Television / Getty Images

De Richard Zoglin / ORA Cărți

21 iulie, 2016 8:30 EDT

Ca una din acele planete primitive echipajul de pe Enterprise, ocazional, stumble upon (și în cazul în care acestea ar trebui să asigurați-vă că, datorită primei Directive, nu pentru utilizarea lor futurist cunoștințele și uneltele pentru a modifica civilizație normală curs de dezvoltare), nașterea Star Trek pare acum pentru data de aproape un preistorice televiziune epoca., Creatorul Gene Roddenberry întins spațiu-aventură serie de rețele ca fiind un „Vagon de Tren spre Stele,” un cap la western-uri care au fost încă standardul de aur în populare drama TV în anii 1960. Efectele speciale au fost aproape comic low-tech—toate aceste jucării-piept fazerele, staniu-folie headpieces pentru străini și imagini de membri ai echipajului înghiontit în coridor ori de câte ori o explozie a zguduit nava. (Centurile de siguranță nu erau încă necesare în mașini, cu atât mai puține nave spațiale.,) Enterprise nu a aterizat niciodată pe niciuna dintre planetele pe care le—a vizitat—membrii echipajului au fost „teleportați” acolo-din simplul motiv că efectele speciale ar fi fost prea costisitoare.

„Spațiul: ultima frontieră,” intonat William Shatner în show celebru de deschidere, anunțând U. S. S. Enterprise cinci ani misiunea de a explora noi lumi, să caute noi civilizații, să „meargă cu îndrăzneală acolo unde nici un om nu a plecat înainte.,”Dar misiunea s-a încheiat în 1969, după doar trei sezoane, când NBC a anulat seria de mica audienta că astăzi, în fragmentate prin cablu lume, ar fi fost salutat ca fiind un succes.cu toate acestea, Star Trek a avut o renaștere puțin probabilă și a călătorit pentru a deveni cel mai durabil hit de cult din istoria TV. Seria a avut un al doilea vânt în reluări sindicalizate; apoi a venit o serie de desene animate de sâmbătă dimineața (cu vocile majorității distribuției originale); apoi, în 1979, primul dintre cele șase lungmetraje reunind echipajul TV pe marele ecran., O continuare a seriei originale, Star Trek: The Next Generation, a debutat în 1987 și a devenit cea mai bine cotată serie în televiziunea sindicalizată (în afara rețelei). Aceasta a fost urmată de alte trei seriale TV și alte șase filme, cu atât distribuția de generație următoare, cât și un nou set de actori care înfățișează echipajul inițial al întreprinderii în zilele lor mai tinere. Încă un lungmetraj—al 13—lea, Star Trek Beyond-va ajunge în teatre în iulie 2016.,

spectacolul a fost un merchandising bonanza, care a dat naștere unor elemente precum romanizări paperback ale episoadelor Trek, Tricouri, figuri de acțiune, modele ale starship Enterprise, monede comemorative, jocuri video și seturi de șah Star Trek. Prima convenție Star Trek, ținută la Hotelul Statler Hilton din New York în ianuarie 1972, a atras 3.000 de fani; în doi ani, participarea la întâlnirea anuală a crescut de patru ori. Linii familiare— „Beam me up, Scotty” (care nu a fost niciodată rostită în exact acele cuvinte din spectacol); „trăiește mult și prosperă”, Mr., Spock ‘ s Vulcan valedictory—a devenit lozinci naționale. Entuziaștii au scris cărți care analizează episoadele și etosul emisiunii; membrii distribuției s-au dovedit memorii ale zilelor lor în serie. Gadgeturile futuriste ale emisiunii au anticipat inovații din viața reală, cum ar fi telefoanele mobile și tehnologia de scanare medicală. NASA intenționa inițial să numească prima ambarcațiune de navetă Constituția. După ce fanii Trek au lansat o campanie de scriere a scrisorilor în 1976, agenția spațială a trecut la alegerea mai populară: Enterprise.dar Star Trek a fost întotdeauna mai mult decât un obiect de dragoste al unui tocilar Sf., Seria S-a născut în mijlocul anilor 1960 turbulenți, iar aventurile sale în spațiul cosmic au reflectat și comentat adesea problemele acelui deceniu diviziv: Războiul din Vietnam, drepturile civile, Politica Războiului Rece, mișcarea ecologică în devenire. Spectacolul a avut un idealist, anii ‘ 60 contracultura minte-set, imaginându-și o lume din secolul 23, în care oamenii au depășit război și prejudecăți. „Trebuie să învățăm să trăim împreună sau, cu siguranță, în curând vom muri cu toții împreună” a fost modul în care Roddenberry, care a murit în 1991, a exprimat mesajul emisiunii., „Deși Star Trek a trebuit să se distreze sau să iasă din aer, am crezut că formatul nostru este suficient de unic pentru a ne permite să provocăm și să stimulăm publicul.”Star Trek a dovedit că un spectacol de acțiune în spațiul cosmic ar putea apela la inteligența noastră, ar putea aborda probleme serioase—și, într-un timp tulburat, ar oferi o speranță pentru viitor.Roddenberry, un fost pilot Pan Am din Texas și ofițer de presă pentru Departamentul de Poliție din Los Angeles, a început să scrie scenarii în anii 1950 pentru emisiuni TV precum Dragnet, Dr.Kildare și Have Gun, Will Travel., Un pasionat de science-fiction încă din liceu, i-a venit ideea pentru o serie care să amestece formatul antologic al spectacolelor SF precum Zona crepusculară și limitele exterioare cu o distribuție de personaje continue—un fel de călătorii ale viitorului lui Gulliver, așa cum a descris-o odată.

el a luat mai întâi ideea de a programa directori de la CBS, care l-au chestionat timp de două ore despre planurile sale pentru spectacol și apoi i-au spus la revedere și au cumpărat Lost in Space în schimb. A avut mai mult noroc la NBC, care a ordonat un episod pilot., Intitulat „Cușcă”, spectacol jucat Jeffrey Hunter (o caracteristică-star de film care a apărut cu John Wayne în Căutători și-a interpretat pe Iisus Hristos în Regele Regilor), ca un căpitan de navă pe nume Pike, care este luat captiv pe o planetă ai cărei locuitori doriți să utilizați-l să se înmulțească. Rețeaua a respins spectacolul ca fiind „prea cerebral”, dar i-a plăcut conceptul suficient pentru a-i oferi lui Roddenberry o altă șansă cu un al doilea pilot.cea de-a doua rundă a prezentat o distribuție aproape complet nouă., Înlocuindu-l pe Hunter (care a decis că a juca într-un serial științifico-fantastic ar fi o mișcare proastă în carieră), Roddenberry l-a distribuit pe William Shatner, un actor Canadian cu experiență substanțială pe scenă și ecran, în rolul căpitanului James T. Kirk. Alaturi de el pe pod a fost un mod vizibil echipaj internațional: un Scoțian inginer-șef (James Doohan), un Japonez cârmaci (George Takei) și un Afro-American de comunicații șef (Nichelle Nichols), precum și nenumărate doctorul navei, a jucat în pilot de Paul Fix și mai târziu de către DeForest Kelley.,un singur membru al distribuției a rămas din pilotul original: Leonard Nimoy, ca jumătate Vulcan, jumătate om Mr. Spock. NBC a vrut să-l lase și pe el, plângându-se că urechile ascuțite ale lui Nimoy și sprâncenele sinistre l-au făcut să pară „satanic.”Dar Roddenberry a insistat să-l păstreze. „Am simțit că nu putem face un spectacol spațial fără cel puțin o persoană la bord care ți-a amintit constant că ești în spațiu și într-o lume a viitorului”, a spus el. „NBC a fost de acord în cele din urmă să facă al doilea pilot cu Spock în el, spunând:” Ei bine, un fel de păstrați-l în fundal.,””Spock, cu mintea sa scrupulos logică și puterile exotice Vulcaniene, a devenit în curând cel mai popular personaj al emisiunii.spre deosebire de cele mai multe emisiuni TV ale zilei, care ar putea reutiliza recuzită și seturi de la alte emisiuni cop sau Western sau sitcom-uri, Star Trek a trebuit să creeze practic o întreagă lume nouă de la zero. Structura întreprinderii a fost elaborată în detaliu. Roddenberry obsedat de verisimilitatea gadget-uri, costume și terminologie. Menținerea în fața tehnologiei reale s-a dovedit a fi o provocare. Armele de mână purtate de echipaj au fost inițial numite lasere., Când Roddenberry și-a dat seama că laserele din viața reală ar putea deveni obișnuite în câțiva ani, a făcut un comutator de ultimă oră și le-a numit „fazere.””Nu am vrut ca oamenii să ne spună peste trei ani:” Oh, haide acum, laserele nu pot face asta”, a explicat el.Roddenberry a livrat cel de-al doilea pilot în ianuarie 1966, iar de data aceasta NBC l-a luat pentru programul de toamnă. Star Trek și-a făcut debutul în rețea joi seara, 8 septembrie, vizavi de cei trei fii ai Mei și vrăjiți., (Primul episod nu a fost pilotul, ci un alt episod, numit „capcana omului”, în care echipajul întâlnește un extraterestru asemănător unui vampir care își suge victimele uscate de sare corporală. NBC a vrut un monstru.) Reacția inițială nu a fost încurajatoare. „Star Trek solicită, evident, suspendarea totală a neîncrederii, dar nu va funcționa”, a scris Variety. „Chiar și în cadrul său sci-fi de referință a fost o mizerie incredibil și trist de confuzie și complexități.”

evaluările au fost suficient de bune pentru a câștiga reînnoirea Seriei A, dar până la mijlocul celui de-al doilea sezon, NBC era gata să o anuleze., O campanie ferventă de scriere a scrisorilor de la fani a convins rețeaua să se inverseze—prima instanță înregistrată a unei campanii de audiență care salvează o emisiune TV condamnată. Dar a fost doar o amânare temporară. Pentru cel de-al treilea sezon, bugetul emisiunii a fost redus, Roddenberry s-a îndepărtat de implicarea de zi cu zi, iar prin cele mai multe lumini calitatea spectacolului a scăzut drastic. Până la sfârșitul sezonului trei, anularea a fost o concluzie anterioară.în cele trei sezoane ale sale, Star Trek a produs doar 79 de episoade, dar asta a fost suficient pentru a vinde reluările în sindicare., Acolo s-au dovedit uimitor de populare, iar presiunea a început să se construiască pentru a aduce seria înapoi. În schimb, determinat de succesul Star Wars, Paramount (care a dobândit drepturile asupra serialului de la Desilu, studioul care l-a produs inițial) a decis să ofere echipajului Star Trek o șansă pe marele ecran. 1979 caracteristică Star Trek: The Motion Picture a fost doar un serial de succes, dar 1982 follow-up, Star Trek II: The Wrath of Khan (Ricardo Montalbán re-crearea unui personaj negativ, el a jucat într-un Trek episod din sezonul unu), a fost un hit atât cu critici și la box-office., Franciza a început să se extindă cu viteză warp.

noile iterații au depășit seria originală destul de brută în multe feluri. Star Trek: Generația Următoare, cu un nou echipaj și a aruncat condus de Royal Shakespeare Company actorul Patrick Stewart (și cu Roddenberry înapoi în sarcină), lăudat de producție mai mari valori și mai sofisticate sci-fi de parcele, nu mai vorbim de ratinguri mai bune decât originalul primit vreodată., Și a patra serie, Star Trek: Voyager, care a debutat în 1995, a remediat un neajuns major al versiunilor anterioare: pentru prima dată, o femeie (Kate Mulgrew) era la comanda navei.totuși, seria originală a mers cu îndrăzneală acolo unde mergeau puține emisiuni TV din zilele sale. Distribuția sa multiculturală și multirasială a fost ea însăși o declarație privind diversitatea. „Intoleranța în secolul 23? Improbabil!”a spus Roddenberry. „Dacă omul supraviețuiește atât de mult, va fi învățat să se bucure de diferențele esențiale dintre oameni și între culturi.,”Când Pravda s-a plâns că echipajul spațial internațional nu a inclus niciun reprezentant al Uniunii Sovietice, Roddenberry l-a adăugat pe Walter Koenig la distribuție în sezonul doi, în calitate de navigator rus Chekov.aventurile spațiale, în plus, erau adesea alegorii deghizate subțire pentru probleme sociale foarte actuale. Într-un episod, „să fie ultimul tău câmp de luptă”, echipajul Enterprise întâlnește o planetă, toți ai cărei locuitori sunt negri pe o parte, albi pe cealaltă., Cu toate acestea, ele sunt riven de ură rasială între cei care sunt negru pe jumătatea dreaptă și cei negri pe stânga—un puternic, dacă nu subtil, condamnarea prejudecăților rasiale. În tema Războiului Rece „un mic război privat”, Kirk se confruntă cu o dilemă dacă să furnizeze arme unui popor primitiv angajat într–un război de gherilă, pentru a se potrivi cu armele pe care Romulanii le-au dat dușmanilor lor. Într-un alt episod, Kirk este luat prizonier de către Romulanii și a avut loc ca un spion după ce Enterprise maidanezi în zona neutră—o poveste inspirat de recent Nord-coreean captura de pe uss Pueblo.,

„televiziunea a fost atât de strâns cenzurată încât ficțiunea științifică a fost singura modalitate de a scăpa de tabuurile din politică, religie sau orice altceva controversat”, a spus Roddenberry. „Chiar nu mă consider scriitor de science-fiction, dar mă interesează ce se întâmplă pe această planetă și ce se poate întâmpla. În societatea noastră, tratăm omul din ce în ce mai puțin ca un individ și mai mult ca un organism social.viziunea utopică a lui Roddenberry nu a fost întotdeauna reflectată în spatele scenei., Mai mulți scriitori pentru spectacol, printre care proeminente sci-fi Harlan Ellison (care a scris clasic timp de călătorie episod „Orașul de pe Margine de Totdeauna”), exasperați de la Roddenberry la obiceiul de a rescrie script-uri astfel încât acestea să se conformeze strict concepție a spectacolului, personajele și mesaj. Unii membri ai distribuției s-au plâns în anii următori de ego-ul lui Shatner și de gelozia lui față de orice co-star (în special Nimoy) care l-a upstaged cu mai multe linii.,de asemenea, actorii nu au fost întotdeauna bineveniți să fie dactilografiați pentru o întreagă carieră, forțați să-și reia personajele ani de zile în fața tocilarilor Trek a căror devotament obsesiv pentru spectacol a avut partea sa înfiorătoare. Shatner însuși a exprimat-o memorabil într-o schiță Saturday Night Live din 1986. Apărând la o convenție Star Trek, căpitanul TV Kirk devine furios după prea multe întrebări obsedate de trivia de la fani. „Ia-o viață!”în cele din urmă, el se dezvăluie fanilor șocați—înainte de a fi pedepsit de un organizator de convenții și de a se întoarce la microfon pentru a susține că, desigur, doar juca „căpitanul rău., Kirk „din episodul” inamicul din interior.”

fanii au fost ușurați. Shatner, în schiță și în viața reală, părea resemnat destinului său Kirkian. Și Star Trek-spectacolul, filmele, franciza, cultul—a realizat o faptă pe care nici măcar o minte Vulcaniană meld nu ar fi putut să o prevadă. A trăit mult și a prosperat.

Cărți în TIMP
Cărți în TIMP

Richard Zoglin este TIMPUL critic de teatru și autor de Speranță: Artist al Secolului., Citiți mai multe în Star Trek special TIME: în interiorul celui mai influent serial Science Fiction vreodată. Disponibil la comercianții cu amănuntul și la Amazon.com contacteaza – ne la [email protected]

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *