¿Qué debo esperar en la transición de servir actualmente a estado jubilado y/o no jubilado?
cuando un miembro del servicio herido, enfermo o lesionado pasa del servicio activo a jubilado por razones médicas, veterano separado o jubilado, los cuidadores se enfrentan a muchos programas confusos e interconectados que tienen un impacto directo en los beneficios de por vida y la compensación del miembro del servicio.
durante esta transición, asegúrese de que su miembro del servicio reciba una copia completa de sus registros médicos., Los registros médicos son fundamentales para proporcionar un reclamo completamente desarrollado para la compensación y los beneficios del VA en el momento del alta y si alguna discapacidad empeora en el futuro.
las siguientes secciones están diseñadas para ayudar a los cuidadores a navegar las diversas fases de los procesos críticos del Sistema Integrado de Evaluación de discapacidad (IDES), la Junta de evaluación médica (MEB) y la Junta de Evaluación Física (PEB), a medida que los miembros del servicio pasan del servicio activo al estado de Veterano. Como puede ver en este diagrama, el sistema de discapacidad puede ser abrumador.,
¿Dónde puedo encontrar guías específicas de servicio para el proceso IDES?
cada servicio desarrolló guías específicas para ayudar a los cuidadores y miembros del servicio a comprender el proceso IDES. Proporcionan plazos e información específicos de los servicios para ayudar a las familias en el proceso de IDES. También enumeran los derechos que tienen los miembros del servicio militar y a quién debe dirigir preguntas específicas en momentos específicos. Los guías son:
Guía del Ejército
Marine Corps
Navy
¿quién puede ayudarme con el proceso IDES?,
hay varias vías de asistencia disponibles para ayudar a los cuidadores a navegar el proceso de IDES, así como para ayudar a los miembros del servicio en la transición del servicio activo al sistema de atención médica del VA.
oficiales de enlace de la Junta de Evaluación Física (PEBLOs): los cuidadores y sus miembros del servicio pueden recibir asesoramiento del PEBLO que está allí para proporcionar información y defensa durante los procesos de MEB/PEB.,
coordinadores de atención de recuperación (RCC) : los RCC están disponibles para los cuidadores y los miembros del servicio gravemente heridos, enfermos o heridos para ayudar a desarrollar e integrar el plan de recuperación integral del miembro del servicio con el de la familia y el equipo médico de recuperación.
coordinadores federales de recuperación (FRCs): los FRCs están disponibles a través del VA para ayudar en la recuperación y reintegración de miembros del servicio gravemente heridos, enfermos o heridos.,
enlaces del VA: los enlaces del VA están disponibles en las instalaciones de tratamiento militar (MTF) para ayudar a los miembros del servicio y a sus cuidadores con la transición sin problemas del servicio activo al sistema de atención médica del VA.
Asesores de asistencia para la transición (TAAs): los TAAs están disponibles para los miembros de la Guardia Nacional y sus cuidadores para ayudar a navegar los diversos beneficios de compensación y atención médica proporcionados a través de agencias federales y estatales.
describir el proceso MEB. a medida que la fase de recuperación de un miembro del servicio alcanza las etapas finales, el primer paso en el proceso de alta médica es el MEB., El MEB comienza una vez que un miembro del servicio alcanza su atención médica óptima o cuando los médicos militares deciden que, incluso con un tratamiento médico adicional, el miembro del servicio no puede regresar al servicio.
durante el MEB, los médicos militares documentan las condiciones médicas del miembro del servicio que limitan su capacidad para desempeñar sus funciones y continuar sirviendo. Esta lista de condiciones se llama un resumen narrativo, o un NARSUM, y se utiliza para determinar si la condición médica a largo plazo del miembro del servicio «cumple con los estándares de retención médica.,»
tenga en cuenta que el proceso MEB garantiza que todas las condiciones médicas del miembro del servicio estén incluidas en el NARSUM. Este documento determina el resultado del miembro del servicio al final de los IDES.
Los cuidadores, especialmente en los casos de lesión cerebral traumática (ITC) y TEPT, deben participar en los procesos MEB y PEB. Tienen información de primera mano sobre las limitaciones del miembro del servicio y pueden proporcionar a los médicos información importante sobre las condiciones y limitaciones del miembro del servicio.,
el MEB no es una junta formal porque no impulsa la decisión del servicio en cuanto a si un miembro del servicio será retenido, separado o retirado. Los hallazgos del MEB, la lista de condiciones que tiene un miembro del servicio que pueden hacer que no sea apto para el servicio, se remiten al PEB, que determina formalmente la aptitud para el servicio continuo. Sin embargo, un miembro del servicio militar puede apelar si no está de acuerdo con la decisión del MEB o solicitar una revisión médica independiente y/o una revisión por parte del juez defensor general (Jag) local., El JAG es un experto en programas y políticas del Departamento de Defensa y podría tener un conocimiento limitado de los programas de VA. Se puede solicitar tiempo de revisión adicional. Consulte su guía específica del servicio para el proceso IDES anterior para determinar a quién solicita más tiempo para revisar los hallazgos.
durante todo el proceso MEB/PEB, los cuidadores y sus miembros del servicio pueden recibir asesoramiento del PEBLO.
la instrucción de gobierno relacionada tanto con el MEB como con el PEB es DODI 1332.38. Obtenga más detalles sobre el proceso MEB/PEB.
Por favor describa el proceso/problemas del PEB., el segundo paso del proceso de alta médica es el PEB. El PEB revisa la documentación y las recomendaciones del MEB para determinar si el miembro del servicio militar es apto para continuar el servicio militar.
hay una diferencia clara entre los dos. El MEB es un proceso médico; el PEB es un proceso de personal. El PEB examina el NARSUM del MEB, el examen de Compensación y pensión y los registros médicos del miembro del servicio y considera si la condición médica afecta la capacidad del Miembro para hacer su trabajo o lo hace no desplegable o asignable a nivel mundial.,
en cualquier momento durante el proceso, los miembros del servicio pueden buscar asistencia con un oficial de servicio veterano.
el PEB se divide en cuatro fases: Junta informal, revisión de los miembros, Junta formal y decisión final.
Junta Informal: una vez que una junta de PEB ha determinado que el miembro del servicio ya no es apto para el servicio, la Junta asigna una calificación de discapacidad. La calificación de discapacidad determina si el miembro del servicio militar está jubilado o separado., Si la calificación es del 20 por ciento o menor, el miembro del servicio militar puede ser dado de baja con o sin pago de indemnización, dependiendo de si el PEB encuentra que la discapacidad de un miembro del servicio militar existía antes de ingresar a las Fuerzas Armadas. Si la calificación es del 30 por ciento o más, la junta puede colocar al miembro del servicio en una de las siguientes categorías:
- lista de jubilados por Incapacidad Temporal (Tdrl): la Tdrl permite al servicio reevaluar cada 12 a 18 meses por hasta cinco años las condiciones del miembro del servicio que lo colocaron en la TDRL., Otras condiciones diagnosticadas durante los exámenes de TDRL se pagarán si la condición se considera inadecuada y fue causada por o directamente relacionada con la condición original para la cual el miembro del servicio militar fue colocado en la TDRL. Mientras está en la TDRL, el jubilado recibe pagos y beneficios jubilados(TRICARE, acceso al economato / cambio, etc.) a una tasa no inferior al 50 por ciento de su sueldo base del Departamento de Defensa. Asegúrese de cumplir con las citas programadas bajo la TDRL. Notificar al sistema de informes de inscripción y elegibilidad de la defensa y al servicio de cualquier cambio en la dirección del veterano., La negativa o el no reportar estos cambios suspenderá su pago jubilado una vez que se actualice la dirección, el pago de miembro del servicio se restablece retroactivamente.
- lista de jubilados por Incapacidad Permanente (PDRL): en la PDRL, el miembro está permanentemente jubilado médicamente y recibe el mismo pago de jubilación y beneficios que un jubilado regular.
revisión del Miembro: el PEBLO asesorará al miembro del servicio sobre los hallazgos informales de la Junta. Si el miembro del servicio está de acuerdo con las conclusiones, la recomendación del PEB se envía al servicio para que tome una decisión final., Si el miembro del servicio no está de acuerdo con los hallazgos, el miembro del servicio puede solicitar una junta formal.
Junta Formal: el miembro del servicio puede comparecer ante un PEB formal de varias maneras: en persona, a través de un representante designado o a través de medios de videoconferencia.
un abogado es designado (por la rama de servicio de forma gratuita) para representar al miembro del servicio en la Junta formal o el miembro del servicio puede usar su propia representación (el costo será financiado por el miembro del servicio). El miembro del servicio militar puede presentar testigos, documentos, declaraciones juradas u otras pruebas en su nombre., La Junta formal vuelve a examinar la evidencia médica, escucha testimonios y considera nuevas pruebas antes de hacer su recomendación, y puede confirmar las recomendaciones de la Junta informal o hacer una nueva determinación.
decisión Final: las recomendaciones informales o formales del PEB se envían al servicio del miembro del servicio para una decisión final o una apelación. PEBLOs u otros representantes ayudarán al miembro del servicio y al cuidador durante el proceso. Es durante este proceso cuando se establece una fecha de jubilación/separación. Encuentre información adicional en: Dod Instruction (DoDI) 1332.,38, Physical Disability Evaluation, Noviembre De 1996, Incorporating Change 1, Julio De 2006.
además, los servicios tienen programas que permiten que los miembros del servicio no aptos permanezcan en servicio, como la continuación en servicio activo o la continuación en reserva activa; sin embargo, cada programa de servicio es diferente y la Política cambia. Si su miembro de Servicio desea permanecer en servicio, hable con su PEBLO para obtener los requisitos de elegibilidad actuales.
¿qué consideraciones especiales para los miembros de la Guardia Nacional y la reserva debo tener en cuenta?, los miembros de la Guardia Nacional y la reserva requieren una consideración especial, especialmente si ya no están activados. Cuando son llamados al servicio activo, los miembros del componente de reserva que están heridos, enfermos o heridos son tratados como miembros del servicio activo y sus condiciones son evaluadas por el MEB/PEB. Las heridas, lesiones o enfermedades ocurridas en el cumplimiento del deber deben ser consideradas antes de que el miembro sea desactivado.
Un problema puede ocurrir cuando un miembro es Desactivado y regresa a su unidad de hogar solo para que la condición médica empeore con el tiempo., Los derechos a un proceso MEB/PEB son los mismos para los miembros del servicio activo (siempre y cuando las condiciones ocurrieron en el cumplimiento del deber), pero el proceso de Transición difiere. Los miembros del servicio militar tienen derecho a apelar las condiciones que no se determinen en el cumplimiento del deber.
la remisión al MEB generalmente es voluntaria, y el miembro del servicio puede solicitar de su comando cuando se le notifica de una separación pendiente debido a la descalificación médica.
la unidad/comando del miembro de servicio decide si presenta un caso como «relacionado con el servicio» o «no relacionado con el servicio».,»Los casos remitidos en virtud del proceso relacionado con el deber son Meb autorizados.
Cada Estado tiene un asesor de asistencia de transición para ayudar a los miembros del servicio.