¿por Qué vender Manhattan por $24 cuentas y baratijas? Esa es una versión de la historia de todos modos, sobre la legendaria Transacción entre los colonizadores europeos y una otrora poderosa nación indígena. Los holandeses lo llamaron «Nueva Amsterdam», y luego se convirtió en» Nueva York » bajo los británicos. ¿Pero no es hora de que todos sepamos el nombre de la nación nativa americana original que reinó durante milenios antes de todo eso?,

Lenape, que significa «la gente» o «gente verdadera» son los neoyorquinos nativos originales y su hogar era conocido por ellos como Lenapehoking. El nombre Manhattan proviene de su idioma. Donde ahora el metro retumba y los rascacielos se elevan, los Lenape cosechaban ostras, pescaban y cultivaban huertos. El West Village de hoy habría sido el sitio de efímeras aldeas wigwam, mientras que Broadway simplemente habría sido un sendero.,

en el verano de 2019, unos 300 años después de haber sido obligados a irse, tribus de todo el país regresaron a su Nueva York natal para el primer Pow Wow en siglos para celebrar su origen., ABC se conectó con dos descendientes de los Lenape para el evento:

La mayoría de los descendientes ahora residen en Oklahoma, Wisconsin y Canadá, pero a solo 30 millas de Manhattan, una tribu nativa americana Lenape todavía está en contacto en Nueva Jersey, todavía luchando por el reconocimiento federal como tribu legítima (más sobre eso en un momento).

entonces, ¿cómo fueron los Lenape tan fácilmente estafados de sus tierras, que una vez abarcaron el Este de Pensilvania, Nueva Jersey, el Bajo Nueva York y el este de Delaware?,

la famosa venta de Manhattan en 1626, que vio al colonizador holandés Peter Minuit comprar la isla a los Lenape, es una historia política e históricamente embarrada, contada únicamente desde la perspectiva de los colonizadores (más tarde empaquetada cuidadosamente en nuestros libros de historia). Pero la realidad es que mucha tierra fue tomada sin permiso, y la razón principal detrás de eso es que había grandes diferencias culturales en juego.

El Pueblo Lenape tenía una forma de pensar completamente diferente a la de los europeos., No eran materialistas ni comerciantes experimentados por naturaleza, y ciertamente no eran una nación capitalista. Por el contrario, eran agricultores sostenibles: sí, mucho antes de que la agricultura urbana se convirtiera en nuestra palabra de moda milenaria favorita, los Lenape volvieron a ser los originales. Su forma de vida giraba en torno a la agricultura y la reubicación de sus aldeas dentro de la cordillera cada año más o menos, volviendo a los sitios anteriores cuando la tierra se rejuveneció.

Lo más importante, el concepto de «propiedad de la tierra» habría sido extraño y novedoso para ellos, ya que la tierra no se entendía como «propiedad privada».,

en cuanto a esa transacción hecha con Peter Minuit en 1626, (se cree que vale $24 en el dinero de hoy) – por un lado, está el Lenape, que habría entendido el comercio de bienes como algo como un regalo de buena fe o una ofrenda con la intención de compartir su tierra y acordar coexistir. Mientras tanto, los holandeses sin duda entendieron que era una venta. La posibilidad de que no haya habido una «reunión de las mentes» aquí es alta, no importa la barrera del idioma.,

desde un punto de vista legal, un contrato no puede ejecutarse si se demuestra que falta el consentimiento mutuo, lo que significa que tal transacción probablemente se revertiría en el Tribunal hoy. Y, por supuesto, este tipo de acuerdos entre europeos y tribus nativas americanas se desarrollaban por toda la costa este.

pero en solo 40 años de que el Acuerdo de Manhattan tuviera lugar, la guerra y las enfermedades extranjeras ya habían empujado a los Lenape al borde de la extinción.,

Superados en número, se vieron obligados a asimilarse a las montañas, y en el salvaje oeste … y bueno, supongo que ya sabes el resto.

Si tienes curiosidad por saber más sobre los verdaderos neoyorquinos nativos, hay mucho que aprender. Curiosamente, como muchas tribus nativas americanas, eran un clan matrilineal, lo que significa que su sistema social giraba fuertemente en torno a la importancia de las mujeres., Lo que debe haber parecido extraño a los colonizadores europeos es que el pueblo Lenape se identificaba con el linaje de su madre, que incluía la herencia de propiedades y títulos.

en Nueva Jersey, escondido en las montañas de Ramapo con el horizonte de Manhattan a la vista, vive una comunidad olvidada de personas Lenape. Una comunidad de ascendencia mixta, incluyendo nativos americanos, africanos y europeos, sus verdaderos orígenes están rodeados de controversia y debate., Mientras que en 1980 fueron reconocidos por el estado de Nueva Jersey como la Nación Ramapough Lenape, todavía no son reconocidos federalmente. En una batalla en curso para probar su vínculo con las tribus Lenape, han sido acusados de» racismo internalizado «y falsificar su herencia nativa americana, inicialmente como esclavos recién liberados para evitar el racismo, y más tarde para ser vistos como» algo más raro » según el historiador David S. Cohen. Durante mucho tiempo se ha asumido que los indígenas estadounidenses no querían asimilarse y casarse para evitar el debilitamiento de sus culturas., Pero los primeros pioneros y colonos de las montañas de Nueva Jersey incluían terratenientes negros recién liberados con ascendencia holandesa que muy bien podrían haberse casado con personas Lenape que se mantenían en los bosques, con la esperanza de permanecer cerca de su hogar.

Un documental de 2015 cubre la historia de la Nación India Ramapough Lenape:

(Desafortunadamente no hemos podido encontrar una manera de transmitir esta película en línea).,

La isla en el centro del mundo por Russell Shorto es también un gran libro que describe la relación temprana entre el pueblo indígena y los holandeses. Y, por supuesto, el Museo Nacional Smithsoniano del indio americano, actualmente ubicado dentro de la antigua Alexander Hamilton U. S. Custom House es un museo gratuito que debe visitar en Battery Park tan pronto como los espacios culturales se reabran de forma segura.,26c997″>