Questa è un’espressione che viene spesso utilizzata in testi legali o di altro tipo. Includendo ma non limitatamente a a, b e c si intende che a, b e c non sono esclusivi ma rappresentativi del gruppo più ampio. È usato per “riferirsi a qualcosa in modo generale ma anche fare menzioni specifiche di certe cose” (zona incorporata).,

Questa frase impostata è volontariamente ridondante, e con ciò intendo che includere a, b e c sarebbe più che sufficiente e corretto per significare che altri elementi fanno parte del gruppo più ampio a cui appartengono a, b e C. Gli avvocati, tuttavia, usano questa frase tenendo presente che la loro opposizione potrebbe accusarli di non essere abbastanza esplicito. Vedi ad esempio ciò che questo sito orientato alla legge ha da dire sulla questione:

La stesura legale è sempre soggetta a interpretazioni sbagliate ostili da parte di parti opposte che sosterranno che le implicazioni non sono sufficienti .,

In parole più semplici, questa frase è usata come un’esagerazione esplicita, per “paura” di essere accusata di non coprire altre possibili opzioni che possono essere di conseguenza legale.

Nel tuo caso, è un po ‘ più semplice. Questa non è una dichiarazione legale, ma è destinata a suonare come ufficiale e formale come può essere. “Orologi da polso, cellulari, calcolatrici” non sono esclusivi (non gli unici) ma rappresentativi del più ampio gruppo di “oggetti personali”.,

Pensa alla tua frase in questo modo:

Non ti sarà permesso di portare oggetti personali al centro test, come (ma non solo) orologi da polso, cellulari, calcolatrici, ecc.

Leggendo tra le righe, puoi capire:

Se vieni con un lettore mp3 e auricolari (o qualcosa del genere), non dirci che non era elencato nel regolamento d’esame.,Abbiamo dichiarato, e anche sopravvalutato per quella materia, che non lo facevanosolo dire orologio da polso, cellulari, calcolatrici, ma anche altri oggetti personali. Pertanto, utilizzando l’espressione “incluso ma non limitato a” siamo coperti. Se non l’hai capito, questo è il tuo problema, rispolvera il tuo inglese!

Ora, la tua frase particolare non significa che non dovresti portare ALCUN oggetto personale, ma che non dovresti portare alcun oggetto personale di questo tipo. Si prende una penna per un esame, e si avrà vestiti e forse un orecchino nel naso e simili., Tutti questi sono oggetti personali, troppo, ma gli esaminatori non saranno interessati con quel tipo di oggetti personali.

Puoi trovare molti altri esempi su Ludwig che ti aiuteranno a familiarizzare con l’uso di questa frase. Ecco un semplice:

Copriamo vari argomenti tra cui, ma non solo: business, tecnologia, cultura, media e il futuro., (significato: questi sono alcuni argomenti, ma la lista è più lunga e non pretendiamo di coprirli TUTTI)

Nota 1: Non usare la frase se non vuoi sembrare pomposo e sovracorretto. Compreso è abbastanza! In un contesto legale o ufficiale, incluso, ma non limitato a, può essere raccomandato o addirittura richiesto, ma è meglio chiedere consigli nella stesura di dichiarazioni o dichiarazioni.

Nota 2: È interessante e divertente allo stesso tempo che la tua frase afferma in tre modi (!,) che l’elenco degli oggetti personali che fornisce, non è esaustivo:

• incluso
• ma non limitato a
• , ecc. (e altri)

Sembra che questi ragazzi non vogliano davvero essere beccati per aver usato “un linguaggio inspiegabile o impreciso”!