Cosa sapere
Spesso ha un /t/ mediale che, come parole simili come “affrettare” e “ammorbidire”, una volta era pronunciato e ora è tipicamente silenzioso. A differenza delle parole simili, pronunciando la ” t ” in “spesso” è tornato in qualche uso moderno. Questa pronuncia è ancora esaminata pesantemente e c’è un divario tra se questo è un modo istruito o ignorante di parlare.,
C’è un \t\ in spessogioca, ma quanto spesso lo senti? Come si può immaginare, il \ t\ è stato pronunciato in passato, quando la parola ha iniziato come una variante di oft (anche farro ofte in medio inglese), che era la forma più comune fino al 1500. Oft è ora arcaica per la maggior parte dei sensi di spesso, ma è ancora usato in aggettivi composti come oft-ripetuto e oft-citato. Spesso e spesso entrambi portano quel sapore arcaico ma sono ancora in uso attivo. Dopo che il suffisso-en è stato aggiunto a oft, \t \ è caduto nella pronuncia, ma è rimasto nell’ortografia.,
Henry Gillard Glindoni, “John Dee performing an experiment before Queen Elizabeth I.” Anche se la regina Elisabetta non pronunciò la \t\ in ‘spesso’, la maggior parte degli oratori attenti nell’Inghilterra del 17 ° secolo ha fatto. Tuttavia, la pronuncia standard sembra aver seguito l’esempio della regina.
Silent Medial T’s
Allo stesso modo, il \t\ mediale in parole come soften, hasten e fasten è stato originariamente pronunciato, come il-en è stato aggiunto alle parole di base che erano riconoscibili (soft, haste, fast)., Listen è un po ‘ diverso; sebbene esista la lista dei verbi arcaici, listen proviene dal Medio inglese listnen, e la prova è che \t\ dopo \s\ e prima \n\ non è stato pronunciato.
Spesso, il \t\ è tornato attraverso una pronuncia influenzata dall’ortografia nel 1600, poiché sia l’alfabetizzazione che la stampa si sono espanse rapidamente in Inghilterra. E. J., L’autorevole lavoro di Dobson English Pronunciation 1500-1700 osserva che la regina Elisabetta stessa non pronunciò il \t\, ma che le liste fonetiche fatte nel 17 ° secolo indicano che “la pronuncia senza sembra essere stata evitata in un discorso attento.,”
Tuttavia, la pronuncia standard di prestigio o di classe superiore sembra aver seguito l’esempio della regina, perché trecento anni dopo, la prima edizione dell’Oxford English Dictionary aggiunse questa nota alla sua voce per spesso:
La pronuncia (ȯf-tən), che non è riconosciuta nei dizionari, è ora frequente nel sud dell’Inghilterra, ed è spesso usata nel canto.,
E il Secondo Webster integrale del 1934 aveva questo:
La pronuncia ȯf-tən, fino a poco tempo fa generalmente considerata più o meno analfabeta, non è rara tra gli istruiti in alcune sezioni, ed è spesso usata nel canto.
Questa nota è curiosa—e dubbia—per due motivi. A quanto pare giudica l’oratore piuttosto che la parola, a cui aggiunge l’ironia che la pronuncia criticata in questione si basa interamente sull’ortografia della parola., Una persona che usa questa pronuncia sarebbe quasi certamente in grado di leggere.
Il mediale \t\ ha abbandonato molte parole comuni formate con-en, ma è tornato spesso. È comune oggi, ma ancora stigmatizzato con l’etichetta ÷ nel dizionario; alcuni oratori istruiti certamente lo usano, ma altri lo considerano inaccettabile. E spesso ti correggeranno.
