Abstruse vs. Obtuse (Italiano)

Di Maeve Maddox

Qual è la differenza tra abstruse e obtuse?

Entrambi sono aggettivi.

Abstruse deriva da una parola latina che significa “nascosto, nascosto, segreto.”In inglese significa” difficile da capire.”

Osservando le lamentele sull’apparente mancanza di significato dei premi letterari, Jennifer Szalai scrive,

I premi vengono assegnati a best seller tiepidi e poco impegnativi che tutti leggono; i premi vengono assegnati a libri oscuri e astrusi che nessuno legge.,

Il NY Times pubblica un elenco annuale di “parole astruse.”L’elenco è compilato dal numero di volte che i lettori fanno clic su una parola per vedere una definizione collegata. Alcuni esempi di queste parole” astruse”: antidiluvian, peroration e shibboleth.

Ottuso deriva da una parola latina che significa “smussato, noioso, stupido.”

Gli”angoli ottusi” in geometria non sono stupidi; sono smussati. Un angolo “maggiore di 90 gradi e inferiore a 180 gradi” è un angolo ottuso.,

Quando botanici e zoologi dicono che qualcosa è ottuso, significano che non è affilato o appuntito. Ad esempio, i larici hanno coni lunghi circa un pollice e ottusi nei loro punti, cioè smussati, non appuntiti,

Quando applicati a una persona, ottusi significa stupidi, privi di percezione o comprensione. Nel film The Shawshank Redemption, Andy usa la parola in riferimento al direttore della prigione:

Andy: Come puoi essere così ottuso?
Direttore Norton: Cosa? Come mi hai chiamato?
Andy: Ottuso. E ‘ intenzionale?,

A volte le persone usano ottuso quando significano astruso. Ecco alcuni esempi di uso improprio su una pagina web che sembra offrirli come esempi di uso corretto:

Forniscono un set di strumenti molto potente, ma anche piuttosto ottuso, per trovare parole particolari o combinazioni di caratteri in stringhe.

Il linguaggio ottuso in tali documenti significa in realtà?

Testi ottusi e simbolismo intricato.,

Suppongo che gli scrittori di questi esempi potrebbero chiamare gli strumenti, il linguaggio e i testi stupidi, ma penso che sia più probabile che i potenti strumenti presentino una curva di apprendimento ripida. Se la lingua nel documento lascia la persona che si interroga sul suo significato, allora la lingua è difficile da capire. Infine, poiché i testi sono legati al simbolismo, la parola wanted è probabilmente astrusa.

Un individuo ottuso non può capire.
Un libro o una spiegazione che è astrusa non può essere facilmente compreso.,

Vuoi migliorare il tuo inglese in cinque minuti al giorno? Ottenere un abbonamento e iniziare a ricevere i nostri consigli di scrittura ed esercizi ogni giorno!

Continua ad imparare! Sfoglia la categoria Parole abusate, controllare i nostri post popolari, o scegliere un post correlato qui sotto:

  • Per quanto riguarda Re:
  • 40 Sinonimi di “Diverso”
  • Come scrivere una proposta

Smettere di fare quegli errori imbarazzanti! Iscriviti ai consigli di scrittura quotidiana oggi!

  • Migliorerai il tuo inglese in soli 5 minuti al giorno, garantito!,
  • Abbonati ottenere l’accesso ai nostri archivi con 800 + esercizi interattivi!
  • Riceverai anche tre ebook bonus completamente gratuiti!

Prova gratis ora

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *