Donde hablan holandés? Conozca todos los países de habla holandesa
a menudo escucho que las personas que están aprendiendo holandés piensan que solo pueden hablarlo en los Países Bajos. Otras personas saben que hay más lugares donde la gente habla holandés but pero no saben dónde exactamente.
en este blog te contaré todos los países donde hablan holandés. ¡Así que ya sabes dónde puedes practicar tu holandés!,
hablan holandés en Holanda
la Mayoría de las personas que hablan holandés (unos 17 millones) viven en los países Bajos. El holandés es un idioma germánico occidental que es hablado por alrededor de 23 millones de personas como primera lengua, y alrededor de 5 millones de personas como su segunda lengua.
hay otro idioma oficial en los Países Bajos y es el frisio (Fries) que se habla en la provincia norteña de Frisia.
hablan holandés en Bélgica
Muchos de los 23 millones de personas que hablan el holandés vive en Bélgica., El holandés es la lengua oficial de Flandes y Bruselas y es, junto con el francés, una lengua oficial en Bélgica. Para aproximadamente el 60% de las personas que viven en Bélgica, el holandés es su lengua materna.
las mayores diferencias son la fonética, el holandés informal y las expresiones. Usted escuchará diferentes sonidos en Bélgica en comparación con los Países Bajos, especialmente el más al norte en los Países Bajos vas. Los holandeses son conocidos por su harde G.
los holandeses también son conocidos por ser más informales que la población belga., En los Países Bajos la gente comenzará a hablar con usted antes usando «jij», mientras que en Bélgica la gente está más acostumbrada a usar «u».
Las expresiones difieren en ambos países, por ejemplo: vast en zeker (definitivamente) en holandés es zeker en vast en Bélgica.
hablan holandés en Surinam
El idioma holandés llegó a Surinam cuando el capitolio Paramaribo convirtió en una colonia holandesa en el siglo 17. Hasta el día de hoy, el holandés es el idioma oficial del gobierno, los negocios, los medios de comunicación y la educación en Surinam., El holandés es hablado como lengua materna por alrededor del 60% de la población de Surinam, la mayoría de ellos son bilingües con Sranan Tongo y otros idiomas.
hablan holandés en las Antillas Neerlandesas: Aruba, Curaçao y Sint Maarten.
al igual que la historia colonial en Surinam, en estos países, también conocidos como las Antillas Holandesas, el holandés es el idioma oficial junto con el inglés o Papiamento.
así que en estos 6 países la gente habla holandés y también es un idioma oficial. Pero hay más. ¿Y Sudáfrica?
¿hablan holandés en Sudáfrica?,
Si hablo con alguien de Sudáfrica, y él está hablando en su propio idioma, puedo entenderlo completamente. Pero oficialmente no habla holandés, habla Afrikaans. El idioma holandés de los colonos que llegaron al sur de África se ha convertido en Afrikaans. Hoy en día se estima que entre el 90 y el 95 por ciento del vocabulario del Afrikaans es de origen holandés. La mayor diferencia entre los 2 idiomas es que el Afrikaans no tiene género gramatical y una gramática más simple.
te sorprenderá saber que hay más países donde hablan holandés.,
hablan holandés en Canadá
Es posible que no lo espere, pero hay bastantes hablantes de holandés en Canadá. Un gran grupo de holandeses se trasladó a Canadá a principios del siglo XIX como colonos. En los años cincuenta, después de la Segunda Guerra Mundial, un número de holandeses emigraron a Canadá para comenzar una nueva vida. Estas personas se llevaron el idioma holandés y lo transmitieron a la siguiente generación. En la escuela de verano holandesa, tuvimos canadienses con apellidos holandeses como Ter Smitte, VanAmerongen y Lange, que aprendieron holandés de sus padres o abuelos.,
hablan holandés en los Estados Unidos
y luego también tenemos que mencionar los Estados Unidos. ¿Sabías que hay 4,5 millones de estadounidenses de ascendencia holandesa? De ellos, 136.000 personas todavía hablan holandés hoy (según este informe de 2010)’ Martin van Buren ‘ fue el único presidente de Estados Unidos cuya primera lengua no era el inglés. En nuestra Escuela de verano tuvimos ciudadanos estadounidenses con apellidos holandeses, como: Van Brewer, van den Helder, Denhartog y Dykhuis.
hablan holandés en Indonesia
Si vamos al otro lado del mundo, Indonesia, también nos encontramos con el idioma holandés., A finales del siglo XVI la compañía holandesa de las Indias Orientales (Vereenigde Oost-Indische Compagnie, abreviada VOC) llegó a las islas y se convirtió en el poder económico y político dominante. En el siglo 19 Indonesia se convirtió en una colonia de los Países Bajos y el idioma holandés se convirtió en un idioma oficial de Indonesia. Después de la Independencia, el idioma holandés perdió su poder y popularidad. Si vas allí ahora encontrarás que la mayoría de las personas mayores todavía lo hablan.
hablan holandés en todas partes!,
no es solo la historia de las colonias y colonos en siglos anteriores lo que significa que hay gente de habla holandesa en todas partes. Somos una nación de comerciantes, haciendo negocios en todas partes del mundo!
Los holandeses son pioneros. Incluso hoy en día! Por supuesto, las grandes empresas multinacionales tienen nativos holandeses en todas partes… pero también hay muchos ciudadanos holandeses que deciden salir de los Países Bajos y comenzar pequeñas empresas en otros países. Incluso tenemos un programa de televisión al respecto, llamado ‘IK vertrek’. Cada semana muestran la historia de una familia que ha iniciado un negocio en el extranjero., Si tu holandés es lo suficientemente bueno, te recomiendo verlo. ¡Muestra la verdadera mentalidad pionera holandesa!
de hecho, ¡incluso lo hice yo mismo!!!
después de terminar mis estudios, decidí ir a Rusia, y no porque me ofrecieran un trabajo allí. Empecé mi propio negocio – un programa de idiomas para que los holandeses aprendan ruso – me quedé allí por más de 10 años. ¡Y el Centro de idiomas todavía existe hoy!
como pueden ver, en el pasado difundimos nuestro idioma por todo el mundo, y todavía lo estamos difundiendo hoy., Y no importa dónde vivas, ¡por lo general hay una oportunidad de practicar hablar holandés con alguien cercano!
Avísame, ¿tienes la oportunidad de hablar holandés donde vives?