‘ a slow-motion catastrophe’: on the road in Venezuela, 20 years after Chavez’s rise

pero en estos días pocos se dejan engañar por tales afirmaciones. «Nuestras vidas se están volviendo imposibles», dice Ezequiel Mota, un agricultor de 73 años, haciendo cola frente a una gasolinera controlada por militares en la capital del estado. Espera estar allí por lo menos 10 horas.,

cientos de vehículos hacen cola para gasolina cada vez más escasa en Barinas. Fotografía: Tom Phillips / The Guardian

al otro lado de la ciudad, The Guardian vio tres colas de gasolina de más de 140 autos cada una. En el campo, un conductor en una fila aún más larga de vehículos dice que ha estado esperando dos días: «a veces son cuatro.,»

«El noventa por ciento de los ciudadanos están en contra del gobierno porque nos están llevando al estado más absoluto de miseria y pobreza del mundo», dice Mota. «Esa es la verdad.»

el PIB de Venezuela ha caído dramáticamente en los últimos años y ha estado disminuyendo de tamaño anualmente desde 2014

Sabaneta

Rosa Rivas tiene un cartel de la campaña electoral final de Chávez en un lugar de honor en la pared de su sala de estar. «Tengo mucha fe en el presidente», dice. «No temo nada cuando está cerca.,»

Rivas, a los 85 años todavía chavista hasta los huesos, recuerda querer morir cuando escuchó de la muerte de su protector. _ Lo amo, susurra ella.

Rosa Rivas, 85, una dedicada a Chávez partidario. Fotografía: Tom Phillips / The Guardian

pero en el pueblo donde nació Chávez, tal dedicación parece desvanecerse.,

«es una suerte que hayas venido hoy porque la semana pasada todos los caminos estaban bloqueados», dice Rodolfo Palencia, agricultor y organizador del grupo opositor Voluntad Popular.

Palencia, de 46 años, dice que la escasez de alimentos, medicinas, gas, gasolina y agua potable significa que muchos residentes se están volviendo contra el «legado maligno»de Chávez.

juglar así como militante, Palencia busca una guitarra Venezolana de cuatro cuerdas para realizar su reprimenda musical al chavismo. «Desde aquí en Barinas, quiero pedir perdón a mi Venezuela», canta., «Porque sabemos que fue aquí donde comenzó el desastre, fue aquí donde nació el comandante que destruyó mi nación.»

Palencia madre, Vidalina, creció con «Huguito» y vitorearon su ascenso al poder en 1998. «Me sentí orgulloso de que un niño que sabía que iba a ser presidente de la República y de repente todo iba a cambiar», dice el joven de 68 años.,

pero los sentimientos de Vidalina cambiaron para siempre después de que le diagnosticaran cáncer y, al igual que millones de venezolanos enfermos, no pudo encontrar los medicamentos que necesitaba. «Mi único deseo es que esta revolución equivocada termine.»

en 2016 Vladimir Putin donó una estatua de granito de Chávez a Sabaneta y fue colocada en una de sus plazas principales para celebrar el legado del «Hijo Ilustre del pueblo venezolano».

hoy está astillada y carbonizada después de haber sido atacada por manifestantes antigubernamentales. No lograron derribarlo, pero han prometido regresar.,

Estatua de Hugo Chávez en Sabaneta. Fotografía: Tom Phillips / The Guardian

cerca, el hogar de la infancia de Chávez está abierto al público como un homenaje al» Libertador del siglo 21 » de Venezuela y su cruzada Bolivariana. Pero también ha caído en tiempos difíciles. Una habitación carece de una bombilla; en otra, una vitrina que sostiene un par de maracas se ha caído de la pared y está apoyada en dos sillas de plástico.,

afuera en la terraza, al lado de un árbol de mango que el comandante una vez escaló, hay un libro de visitas que contiene homenajes que a veces insinúan el declive de Venezuela. «Muy bien», escribió un peregrino en abril. «Pero carente de electricidad.»

el cuidador del Museo, encargado de recibir turistas desde que sus dos guías no remunerados renunciaron a principios de este año, invita a sus últimos visitantes a agregar sus nombres al registro revolucionario.

solo había un problema. «No tenemos un lápiz en este momento.,»

informes adicionales Patricia Torres y Clavel Rangel

• Este artículo fue modificado el 6 de diciembre de 2018 para reemplazar la palabra» exasperado «en el encabezado de un gráfico, donde se significaba» exacerbado».

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *