în nopțile de 9 și 10 septembrie 2001, comediantul George Carlin a susținut spectacole la MGM Grand casino, în Las Vegas, lucrând prin materiale pe care intenționa să le folosească la înregistrarea următorului său special HBO, în noiembrie. Acesta a fost de gând să fie numit „îmi place Cam atunci când o mulțime de oameni mor.”În dimineața zilei de 11 septembrie, o mulțime de oameni au murit., După 9/11, Carlin a abandonat o mare parte din ora la care lucrase și a rescris alte părți, înainte de a înregistra special, redenumit „plângeri și nemulțumiri”, la Teatrul Beacon, din New York. În acea toamnă, într-un moment în care mulți comedianți se luptau, adesea public, cu întrebări despre cum sau când să fie amuzanți, au existat unele lucruri, se pare, pe care chiar și Combativul Carlin le considera în afara limitelor.,

Cele originale septembrie seturi au fost pierdute de—a salva pentru locul lor în memoria publicului în las Vegas, care trebuie să fi trezit la știri pe 9/11 cu un deosebit sentiment straniu—până casete înregistrate au fost descoperite, în urmă cu câțiva ani, în Carlin arhive. Acum, la cincisprezece ani după atacuri, și la opt ani după Carlin moartea lui, materialul din cele două nopți a fost amenajat într-un nou album de fiica lui Kelly, vechiul său manager și confident Jerry Hamza, și un arhivar numit Logan Heftel., Acesta este disponibil acum, sub titlul original, pe Sirius XM, și pe CD și pentru descărcare săptămâna viitoare.cel mai frapant lucru despre spectacol este că Carlin a făcut o glumă despre Osama bin Laden și un avion care explodează. Într-o manieră tipică comediantului, care a trecut întotdeauna ușor între corporal și sublim, a început ca o glumă fart. „Aceste avioane zboară atât de repede încât toate cele mai vicioase, letale, volatile, inflamabile, instabile sunt împinse spre spatele avionului, unde încep să crească presiune”, a spus el., „Și ei construiesc, și au construit și construiesc până când vor ajunge la critică fart densitate—C. F. D.—și vor continua să construiască pe tot parcursul zborului, până când în cele din urmă un copil se transformă pe un Joc Băiat și boom-ul! Întregul capăt din spate al avionului explodează. Și știi cine e învinuit? Osama bin Laden. Teroriștii sunt învinovățiți pentru aceste explozii care nu sunt altceva decât detonări de varză.”Ca extravagant prostie ca bit este, este clar de ce Carlin a decis să-l pună deoparte.,

albumul climax explorează o idee care ar fi fost nu mai puțin incendiare în lunile de după 9/11. Ceea ce îi place cu adevărat lui Carlin, spune el publicului, sunt ” dezastre mari, fatale, cu mulți morți.”Ca și în munca lui cel mai bun, Carlin luxuriates în efectul cumulativ de liste, fuga lui preferate forme de cataclism, de la global la absurd specifice: cutremure, tornade, accidente aviatice, „toxiinfecție alimentară la un picnic al bisericii”, „un fugar merry-go-round.,”Se lansează într-o sălbatic, extins riff—una pe care mai târziu el ar reutilizați în 2006 speciale, „Viața Este în Valoare de a Pierde”—despre o conductă de apă spartă în Los Angeles, setarea de pe o cascadă de serie din ce în ce mai înspăimântătoare dezastre în întreaga țară și, mai târziu, din lume, care se termină într-un ireal nou univers, în care ceea ce el numește „trilioane de Unchiul Daves,” stand-in-uri pentru toate alb furios oameni din America care s-au simțit sistem au fost fraudate, sunt, în sfârșit, fericit. „Întotdeauna mă înrădăcinez pentru un număr foarte mare de morți”, spune el.,spre sfârșitul albumului, Carlin implică publicul mai clar în obsesia sa de moarte. „Știu că unii oameni cred că astfel de gânduri sunt ghoulish și dement și bolnav, dar știu că nu sunt,” el spune. „Știu că aceste lucruri sunt normale și destul de comune. . . . Societatea ți-a spus că oamenii drăguți nu se bucură de moartea în masă. Dar te înșeli, pentru că eu cred că moartea în masă e grozavă, iar eu sunt un tip de treabă.,”Vorbind într-un mârâit amenințător și diabolic, Carlin dă voce unei părți întunecate din noi care, cu nerăbdare și uneori aproape amețitoare, consumă acoperirea media pe care o generează anumite tipuri de evenimente de moarte în masă. „Singurul lucru de care îmi pasă este distracția. Asta e tot. Divertisment”, spune el. El explică emoția pe care o simte atunci când privește dezastrele fatale ca un răspuns visceral, animal. Apelul pe care îl face membrilor mulțimii, în timp ce îi face să râdă, este să ia în considerare această fascinație aproape reflexivă și să nege chiar și un germen din ea în sine.,

Carlin seturi în las Vegas nu au fost, desigur, răspunsul său la 11 septembrie. Până în momentul său special HBO, în noiembrie, el a renunțat la cele mai multe biți obsedat de moarte în favoarea unui Nu mai puțin hilar, deși cu siguranță mai sigur, stabilit pe baza tipurilor de oameni care l-au enervat într—adevăr off-tipi bogați în baloane cu aer cald, nuci arma, tipi pe nume Todd. Totuși, pe scena din New York, nu a ignorat complet 9/11., El le-a spus membrilor publicului său că trebuie să-l aducă pentru a-l scoate din drum, astfel încât să se poată distra, pentru că, a spus el, adoptând o voce stentoriană batjocoritoare, „altfel, teroriștii câștigă.”El a oferit un riff pe acea frază omniprezentă, în timp ce deplângea faptul că patriotismul și consumismul au fost atât de ușor amestecate. Carlin nu ar fi putut fi surprins de această evoluție—el a spus glume furioase despre acest impuls American pentru, până atunci, mai mult de treizeci de ani., 11 septembrie a fost, a spus Carlin, ca elefantul din cameră sau „rahatul din bolul de pumn”—trebuia să fie expediat înainte ca comedia să poată continua. El a oferit chiar și o capitulare sarcastică, spunând că vremurile grele ți—au cerut să te simți confortabil cu „oameni pe care nu-i placi, oameni în care nu ai încredere, oameni pe care nu îi respecți” – în cazul său, guvernul Statelor Unite. Acesta a primit un râs mare, și părea să semnaleze că, în ceea ce privește 9/11, el nu ar face pe nimeni prea inconfortabil.,

Orice performanță pierdut, după ce este ștearsă de praf și puse la dispoziția publicului, pare să existe în afara de timp. Este atât veche, o capsulă a momentului în care a fost înregistrată, cât și nouă și astfel auzită în contextul prezentului. Spectacolele din Las Vegas ale lui Carlin, în special, se înregistrează în mai multe fusuri orare simultan, acționând ca un fel de comentariu provocator înainte de fapt asupra poveștilor pe care țara le-ar spune despre atacurile din 9/11 și despre tipurile de violență care i-au afectat pe americani în deceniul și jumătate de atunci., La un moment dat în rutina lui, Carlin, se plânge că Statele Unite au „transformat într-o națiune de șobolani și turnătorii,” cine, a lui imens dezgust, au venit să venereze, de încredere, și coöperate cu poliția. „Nu ajuți poliția”, spune el. „Nu sunt de partea ta.”Într—un riff care explică de ce a înrădăcinat întotdeauna pentru escroci, el enumeră cazuri de abuz de către polițiști-plantarea de dovezi, folosind forța excesivă, vizând minoritățile. E greu să mi-l imaginez obține acest pic pe la Far, în toamna anului 2001, când N. Y. P. D. pălării au fost încă de vânzare rapid pe străzi., Dar, ascultând astăzi, nu pare un moment prea devreme.