Dintre toate verbele că limba franceză are de oferit, prendre este una dintre cele mai des folosite și una dintre cele mai versatile. Acest verb are multe semnificații diferite. Utilizarea cea mai de bază și cea mai comună se traduce în ceva de genul „a lua”. Acest lucru se poate referi la lucruri fizice, cum ar fi haine, cărți și cafea, precum și idei mai abstracte, cum ar fi decizii și riscuri.
Qui a pris ma ceinture?
‘ Cine mi-a luat centura?”Elle va prendre des risques.,acest verb apare atât de des în franceză încât ar trebui să fii surprins dacă nu îl auzi. Ca atare, vă recomandăm cu tărie să vă familiarizați cu conjugarea lui prendre. Din păcate, acest verb neregulat poate fi un pic dificil. Din fericire, acest articol este aici pentru a vă asigura că aveți o înțelegere deplină a acestuia.
„Prendre” Conjugarea la timpul Prezent
Pentru a începe, să aibă o imagine de ansamblu a întregii prendre conjugare pentru le présent (timpul prezent)., Din fericire, este mai consistent decât ambele conjugări ale être și avoir. Acestea fiind spuse, prendre este un verb absolut trebuie să știți ca este unul dintre cele mai frecvent utilizate în limba.,/div>Ils prennent
Je prends un raccourci
‘I’m taking a shortcut’
Est-ce que tu prends un jour de congé ?,
‘ îți iei o zi liberă?’
Elle prend du sucre dans fiul café
‘Ea are zahăr în cafea’
L ‘ arbre prend feu
‘copacul ia foc’
Nous prenons du thé après chaque gustare
‘Ne ia/bea ceai după fiecare masă
Vous prenez à droite
‘dreapta’
Elles prennent leur travail aux sérieux
‘își ia munca în serios
Ils prennent leur propre décisions
‘Au a face propriile lor decizii
Când e vorba de sensul, prendre este, de asemenea, extrem de flexibil. Am menționat deja faptul că poate însemna „a lua”., În plus, poate însemna și „a prinde „”a bea „”a transforma „”a alege” sau ” a manipula.ca și în limba engleză ” get ” și „take” verbul prendre este una dintre cele mai frecvent utilizate și vine într-o mare varietate de expresii idiomatice în limba franceză. Acesta este unul dintre motivele pentru care este un cuvânt atât de important de știut.,
- prendre de l’avance ― pentru a obține înainte
- prendre du bon temps ― să aibă un moment bun, să se distreze
- prendre du galon ― pentru a obține o promovare
- prendre de la hauteur ― pentru a obține o perspectivă
- prendre la mouche ― a enervat, pentru a lua infracțiune
- prendre du poids ― să câștige în greutate
- prendre de la vitesse ― pentru a câștiga viteză
„Prendre” Conjugarea în Imperfective Tensionată
La timpul prezent este un start bun pentru studii franceze, dar pentru a stăpâni cu adevărat conjugare, va trebui să învețe toate timpurile., Să începem cu L’imperfait (imperfectul). Acesta este timpul pe care l-ați folosi pentru a descrie o acțiune continuă care s-a întâmplat în trecut. Cel mai adesea, acest formular este tradus în limba engleză ca „folosit pentru” sau ” a fost/au fost.’
Iată unde lucrurile devin mai ușoare. Verbul prendre din imparfait se conjugă ca orice alt verb din imperfect. Pur și simplu utilizați pren – ca bază și atașați terminațiile verbale obișnuite pentru l ‘ Imparfait.
Je prenais onu raccourci
‘am fost de a lua o scurtătură’
Est-ce que tu prenais onu jour de congé?
‘ ți-ai luat o zi liberă?,’
Elle prenait du sucre dans fiul café
‘Ea a folosit pentru a lua zahăr în cafea’
L ‘ arbre prenait feu
‘copacul A fost catching fire’
Nous prenions du thé après chaque gustare
‘Am folosit pentru a lua/a bea ceai după fiecare masă
Vous preniez à droite
‘Ai fost de cotitură dreapta’
Elles prenaient leur travail aux sérieux
‘și-Au luat munca în serios
Ils prenaient leur propre décisions
‘A făcut propriile lor decizii
Viitorul Conjugarea „Prendre”
Prin acest moment ai doua timpuri de prendre – trecut și prezent., Deci, să adăugăm în viitor! Le futur (timpul viitor) este folosit aproape exact în același mod în care este în limba engleză. Pentru a forma Timpul viitor, verbul prendre ia tulpina verbală prendr – și adaugă terminațiile regulate pentru viitor.
Je prendrai onu raccourci
‘voi lua o scurtătură’
Est-ce que tu prendras onu jour de congé?
‘ vei lua o zi liberă?,>Elle prendra du sucre dans fiul café
‘Ea să ia zahăr în cafea’
L ‘ arbre prendra feu
‘copac va lua foc’
Nous prendrons du thé après chaque gustare
‘Vom lua ceaiul după fiecare masă
Vous prendrez à droite
‘vei dreapta’
Elles prendront leur travail aux sérieux
‘Ei își iau munca în serios
Ils prendront leur propre décisions
‘A va face propriile lor decizii
Verbul „Prendre” în Condiționate de Forma
Acum, că am discutat despre prezent, trecut și viitor de prendre, ați putea fi întrebam ce-a mai rămas., În termeni de timpuri simple, care lasă o formă de verb numit le conditionnel (condițional). Condiționalul este formularul de care aveți nevoie dacă doriți să discutați despre ce ar fi. Forma condiționată vine adesea împreună cu cuvântul si (Dacă), dar nu întotdeauna.pentru a forma forma condiționată, utilizați aceeași tulpină ca și timpul viitor (prendr-) și aplicați pur și simplu terminațiile condiționale obișnuite. Aceste terminații sunt de fapt aceleași cu terminațiile pentru l ‘ Imparfait de dinainte. Singura diferență este tulpina la care sunt atașate.,
Je prendrais onu raccourci
as lua o scurtătură’
Est-ce que tu prendrais onu jour de congé?
‘ți-ai lua o zi liberă?,’
Elle prendrait du sucre dans fiul café
‘ar lua zahăr în cafea’
L ‘ arbre prendrait feu
‘copac ar lua foc’
Nous prendrions du thé après chaque gustare
‘Ne-ar lua ceaiul după fiecare masă
Vous prendriez à droite
‘Ai rândul său, dreapta’
Elles prendraient leur travail aux sérieux
‘ar își iau munca în serios
Ils prendraient leur propre décisions
‘ar lua propriile decizii
Verbul „Prendre” și Timpurile Compuse
Acum ar trebui să înțeleagă patru timpuri simpli de prendre conjugare., Pentru timpuri simple, verbul stă singur. Cu toate acestea, mai multe alte timpuri necesită un verb auxiliar/verb de ajutor. Nu vă faceți griji, totuși, vom trece prin fiecare pentru a vă asigura că înțelegeți.
conjugarea „Prendre” în Passé Composé
cel mai important și cel mai frecvent utilizat compus tensionat în franceză este passé composé. Acest lucru este folosit în același mod în care engleza folosește trecutul simplu (de exemplu, el a primit, ai luat, au venit). În general, verbele în această formă descriu o acțiune finalizată care sa întâmplat o dată.,
passé composé al oricărui verb este conjugat cu un verb auxiliar. Pentru verbul prendre, avem nevoie de avoir urmat de participiul trecut pris. Pentru timpurile compuse, verbul auxiliar conjugă, dar verbul pris nu.
J ‘ai pris un raccourci
‘ I took a shortcut ‘
Est-ce que tu as pris un jour de congé?
‘ ți-ai luat o zi liberă?,’
Elle o pris du sucre dans fiul café
‘A luat de zahăr în cafea’
L ‘ arbre-o pris feu
‘bradul A luat foc,
Nous avons pris du thé après le gustare
‘Am băut ceai după masă
Vous avez pris à droite
‘Ai întors la dreapta
Elles ont pris leur travail aux sérieux
‘și-Au luat munca în serios
Ils ont pris leur propre décisions
‘A făcut propriile lor decizii
Conjugarea „Prendre” cu le Plus-Que-Parfait
În limba franceză, vom folosi le passé compune pentru a vorbi despre evenimentele care au avut loc în trecutul recent., Cu toate acestea, există o tensiune separată pentru a vorbi despre evenimente din trecutul mai îndepărtat. Această formă este cunoscută sub numele de le plus-que-parfait, care este adesea în limba engleză numită pluperfect.
deci, ce înseamnă chiar termenul „trecut la distanță”? Este un pic complicat, dar vom explica. Când folosim timpul trecut, este pentru a descrie evenimentele care au avut loc înainte de momentul în care vorbim. Cu toate acestea, mai multefect este folosit pentru a vorbi despre ceva ce sa întâmplat înainte de altceva. În limba engleză, această formă include verbul had și participiul trecut.,am fost cu bicicleta la cafenea, chiar dacă am băut deja două espresso.
înainte de a părăsi temperatura a scăzut considerabil.
în aceste propoziții, puteți vedea că mai multefect se referă la ceva care sa întâmplat chiar înainte de altceva. În general, vă puteți gândi la le plus-que-parfait ca la timpul care folosește verbul. A face mai mult în franceză este destul de similar cu passé composé. Adăugați participiul trecut pris la verbul de ajutor avoir. De data aceasta însă, avoirul auxiliar este conjugat în imperfectiv.,
J’avais pris onu raccourci
‘am luat-o pe scurtătură’
Est-ce que tu avais pris onu jour de congé?
‘ ți-ai luat o zi liberă?,’
Elle avait pris du sucre dans fiul café
‘A luat de zahăr în cafea’
L ‘ arbre avait pris feu
‘copacul a luat foc’
Nous avions pris du thé
‘Ne-am luat ceai’
Vous aviez pris à droite
‘Ai virat dreapta’
Elles avaient pris leur travail aux sérieux
‘Au luat munca în serios
Ils avaient pris leur propre décisions
‘au făcut propriile lor decizii
Conjugarea „Prendre” în Viitorul Apropiat,
În franceză, există două timpuri viitoare, care sunt frecvent utilizate., V-am arătat deja le futur simple (Viitorul simplu) al lui prendre. Cu toate acestea, francezii folosesc, de asemenea, un viitor compus pentru a face viitorul apropiat/ le futur proce.acest lucru este folosit pentru a discuta evenimente în viitorul apropiat și se traduce la ideea de „a merge la” în limba engleză. De asemenea, se formează cu verbul „a merge” aller și infinitivul. Ca și în cazul passé composé și le plus-que-parfait, numai verbul de ajutor se conjugă.,
- Je vais prendre…
‘am de gând să ia/să…’ - Tu vas prendre…
‘Ai de gând să ia/să…’ - Il/Elle va prendre…
‘E/el o să aibă/să…’ - Nous allons prendre…
‘Am de gând să ia/să…’ - Vous allez prendre…
‘Ai de gând să ia/să…’ - Ils/Elles vont prendre…
‘Vor lua/pentru a obține…’
Subjonctivul Formă de „Prendre” Conjugare
Până la acest moment, toate formele pe care le-am discutat sunt oarecum definitiv., Trecutul sa întâmplat și viitorul se va întâmpla,dar ce se poate întâmpla? Pentru aceasta, franceza folosește starea de spirit subjunctivă. Subjunctivul nu este de fapt un tensionat. Într-adevăr, este o formă verbală folosită pentru a exprima îndoială, posibilitate, cereri și incertitudine într-o anumită situație. Verbe în subjunctiv foarte des (deși nu întotdeauna) vin după que conjuncție.dacă nu sunteți deja familiarizat cu Le subjonctif, vă recomandăm să citiți mai multe despre el aici pentru o înțelegere mai profundă.,
Pentru a oferi o mai bună înțelegere, am pus conjugarea prendre pentru subjonctiv în tabelul de mai jos:
Aici sunt câteva exemple de prendre în subjonctivul pentru a oferi o mai bună înțelegere.,r de congé
‘sper (ca) îți iei o zi liberă
Quel dommage que l ‘ arbre prenne feu
‘Ce păcat că pomul este catching fire’
Il veut que nous prenions du thé
‘vrea să bea un ceai’
Il demande que vous preniez à droite
‘El vă cere să vă întoarceți la dreapta
Elle doute quâ € ™ ils prennent leur travail aux sérieux
‘Ea îndoieli (pe care) le ia munca în serios
de a Face Comenzi cu Verbul „Prendre”
Acum că am trecut peste indicativ și conjunctiv starea de spirit, e timpul pentru ultima formă importantă de prendre – imperativ., Forma cunoscută sub numele de l ‘ impératif este utilizată pentru a face comenzi sau sugestii. Din fericire, nu există forme noi de învățat, deoarece imperativul lui prendre se potrivește cu formele sale în timpul prezent.
Prends ça
‘ia aceasta/care’
(pentru un individ)
Prenons l’exemple des coraux
‘să ia coral ca un exemplu’
(să luăm exemplu de coral)
Prenez des vacances
‘ia o vacanta’
O imagine de Ansamblu a „Prendre” Conjugare
Există o mulțime de a învăța pentru un verb ca prendre. Veți întâlni cuvântul în aproape fiecare interacțiune franceză pe care o veți avea., Mai mult decât atât, prendre este folosit într-o mulțime de expresii și idiomuri diferite, deci este important să cunoaștem conjugarea în interior și în exterior. Încercați să învățați fiecare utilizare a lui prendre în propriul context și să înțelegeți că verbul are multe semnificații și funcții diferite. Și, desigur, noroc!
Provocare-te cu Clozemaster
Invata cum se conjuga prendre ar putea părea descurajantă la început, dar nu vă faceți griji, vine în mod natural cu practica.Testați-vă abilitățile și vedeți ce ați învățat din acest articol jucând o selecție de propoziții franceze cu forme conjugate de prendre.,Înscrieți-vă aici pentru a vă salva progresul și pentru a începe să deveniți fluent cu mii de propoziții franceze la Clozemaster.Clozemaster a fost conceput pentru a vă ajuta să învățați limba în context prin completarea lacunelor din propozițiile autentice. Cu caracteristici, cum ar fi provocările gramaticale, Cloze-ascultare, și Cloze-lectură, aplicația vă va permite să sublinieze toate competențele necesare pentru a deveni fluent în limba franceză.
ia franceză la nivelul următor. Faceți clic aici pentru a începe să practicați cu propoziții franceze reale!
