Department of Labor logo UNITED STATESDEPARTMENT OF LABOR (Română)

April 17, 2006

MEMORANDUM FOR: Kenneth Gereke
Regional Administrator, Region III
ATTN: John McFee
Construction Coordinator, Region III
FROM: Russell B., Swanson
Director, Direcția de Construcție
SUBIECT: Parapet de înălțime cerințele pentru activitățile de construcții, în General, Industria Facilități de

Acesta este un răspuns la adresa dvs. de e-mail depuse la 7 aprilie 2005. Vă întreb pentru respectarea îndrumare cu privire la aplicarea Subpartea M, Cadă Protecție, cerințele pentru activitățile de construcții, în General, o Industrie facilitate. Ne cerem scuze pentru întârzierea îndelungată în furnizarea acestui răspuns.,
am parafrazat întrebarea dvs. după cum urmează:
întrebare: scenariu: angajații sunt angajați în activități de construcție pe o suprafață de mers/lucru la un șantier General al industriei. Balustradele de pe acel site au o șină superioară care se află la 36 de centimetri de suprafața de mers/de lucru. Sub OSHA Directiva STD 01-01-010 și, ulterior, propus de reglementare, utilizarea de astfel de un parapet de Industria Generală a angajaților este numai o tehnică de încălcare a General Industry standard 29 CFR 1910.23(e)(1), care de altfel necesită un nominal verticală înălțimea de 42 cm.,
angajatorul de construcții ar încălca §1926.502 (b)(1) (Capitolul M) din standardele de construcție, care necesită utilizarea parapetelor cu o șină superioară care este de 39 până la 45 inci deasupra nivelului de mers/suprafață de lucru?
Raspuns: Da, ar fi o încălcare a Subpartea M dacă lucrările de construcție au fost efectuate pe un loc mai ridicat de mers pe jos/suprafata de lucru, care este păzită de o permanentă parapet cu un sistem de 36-inch traversă superioară, chiar dacă asta traversă superioară înălțime este permis pentru Industria Generală lucra sub STD 01-01-010.
context
secțiune 1910.,23(e) (1) (Capitolul D — mersul pe jos-suprafețe de lucru) din standardele generale ale industriei prevede:

balustrade, placi tep, și specificațiile de acoperire. (1) o balustradă standard trebuie să fie formată din șină superioară, șină intermediară și stâlpi și trebuie să aibă o înălțime verticală de 42 inci nominală de la suprafața superioară a șinei superioare până la podea, platformă, pistă sau nivel de rampă. * * *

cu toate Acestea, OSHA Directiva STD-01-01-010 — Înălțimea de Balustrade în Aplicații industriale Generale note:

* * *
C. Acțiune., OSHA Regionale Administratorii/Zona de Administrație se clasifica tehnice încălcări de 29 CFR 1910.23(e)(1) în calitate de minimis încălcări, în cazul în care angajatorul are prevăzute parapete care să îndeplinească următoarele specificații:
(1) Existente guardrailing se compune dintr-o șină de sus, de balustradă intermediară, și posturi, sau echivalent, și trebuie să aibă o minimă pe verticală înălțimea de 36 cm la 44 cm de la suprafața superioară a șina de sus de la podea, platformă, pista sau rampa nivel.
* * *
E. fundal. Anterior a fost emis un Memorandum de informare în teren * * * cu privire la înălțimea parapetelor., * * * Destinat revizuirii nu este încă disponibil; prin urmare, pentru a oferi echitabil de aplicare a legii, care nu are loc costuri inutile sarcinile pe angajatori, sau au un impact direct sau efect imediat asupra siguranța sau sănătatea angajaților, această instrucțiune lansarii politica anterioară * * *.1

în plus, În Industria Generală propusă de regulă pe jos și Suprafețe de Lucru (55 Registrul Federal 13360), parapet sisteme cu șine de top, care sunt de 36 de centimetri în înălțime ar fi similar în „moștenite.,”2 În sprijinul acestei dispoziții, OSHA a menționat în preambul:

* * * care continuă să tolereze utilizarea de balustrade cât mai mică de 36 inch (91 cm) nu ar inacceptabil de a reduce angajat de protecție și că pericolul la care la care angajații și-ar fi expus în înlocuirea acestor balustrade ar fi mai mare decât aceea de a permite existente parapete să rămână în vigoare. (55 Registrul Federal 13374)

aplicabile construcțiilor dispoziție, §1926.,502(b) (1) (Capitolul M-protecție împotriva căderilor), prevede în parte:

sisteme de parapet. Sistemele de parapet și utilizarea acestora trebuie să respecte următoarele dispoziții.
(1) Înălțimea marginii superioare a șinelor superioare sau a elementelor echivalente ale sistemului de parapet trebuie să fie de 42 inci (1,1 m) plus sau minus 3 inci (8 cm) deasupra nivelului de mers/lucru. * * *

analiză/concluzie
Directiva Generală a industriei permite utilizarea parapetelor existente, instalate permanent, care au o șină superioară de 36 inch., Motivul acestei Politici, așa cum se reflectă în preambulul pentru regula generală propusă de industrie privind mersul pe jos și suprafețele de lucru, este că siguranța angajaților nu este compromisă de utilizarea unor astfel de parapete permanente existente, iar expunerea angajaților la pericole de cădere ar fi crescută prin solicitarea înlocuirii acestor parapete.
În schimb, activitățile de construcție includ adesea unelte și materiale care sunt grele, incomode de manevrat și, în cazul materialelor mari, pot bloca uneori viziunea angajaților., În plus, spre deosebire de angajatorul General din industrie, un angajator din construcții nu se confruntă cu alegerea de a părăsi balustradele permanente sau de a le înlocui. În schimb, deoarece lucrările de construcție sunt, prin natura lor, temporare, angajatorii din construcții instalează de obicei balustrade temporare. Aceste sisteme de parapet sunt proiectate pentru utilizare temporară în condiții variate de șantier.,
de exemplu, unele dintre aceste sisteme ar permite o construcție angajatorului de a ridica temporar un parapet sistem adiacent permanent parapet de sistem sau pentru a atașa un temporare de sus feroviar permanente parapet sistem pentru a satisface cerințele aplicabile din Capitolul M. În plus, spre deosebire permanente parapet sisteme și structuri abordate în STD 01-01-010, aceste temporară parapet sisteme sunt concepute pentru a facilita repetate de instalare și eliminare., În consecință, preocupările privind expunerea nejustificată la riscuri suplimentare implicate în înlocuirea parapetelor permanente nu se aplică angajaților din construcții în scenariul dvs.
În concluzie, atunci când o construcție angajatorul își protejează angajații de la falls cu un parapet de sistem, care parapet de sistem trebuie să îndeplinească cerințele în §1926.502(b), inclusiv cele de sus înălțimea șinei cerință în §1926.501(b)(1), chiar și în cazul în care există o permanentă parapet cu o 36-inch partea de sus, feroviar, care, în conformitate cu STD 01-01-010, este acceptabil pentru Industria Generală de muncă.,
dacă aveți nevoie de asistență suplimentară, vă rugăm să ne contactați prin fax sau e-mail

1 este înțelegerea noastră că STD-01-01-010 a fost adoptat în lumina pre-OSHA practicile generale ale industriei. Mai exact, în preambulul unui regulament propus pentru mersul pe jos și suprafețele de lucru standard industriei generale (volumul 55 din Registrul Federal, pagina 13373 (Apr., 10, 1999)), OSHA a oferit următoarea explicație:

OSHA a emis directive pentru că a recunoscut că angajatorii cu balustrade cât mai mică de 36 inch (91 cm) ar putea avea instalate sistemele lor, în conformitate cu pre-OSHA codurile din construcții. Agenția a fost, de asemenea, îngrijorată de faptul că angajatorii ar fi împovărați în mod nejustificat de costul înlocuirii sistemelor de parapet cu noi sisteme de parapet care aveau o înălțime nominală de 42 inci (1,1 m).

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *