De Ivy do Carmo
începând să studieze în limba germană? Ai studiat-o de ceva vreme? Sau vorbiți deja această limbă complicată, dar interesantă? Nu contează în ce categorie vă aflați, acest articol vă va fi util pentru a vă ajuta să începeți să vorbiți cu alți germani. La urma urmei, sfaturile bune pentru învățarea limbii germane sunt întotdeauna binevenite, nu?,în acest articol, vom trece peste 15 moduri diferite de a spune salut în limba germană, precum și alte felicitări comune și rămas bun. Acest lucru va fi foarte important pentru dvs., în special dacă planificați o călătorie într-o țară vorbitoare de limbă germană sau dacă doriți să vă împrieteniți cu vorbitori de limbă germană și doriți să vă încadrați. Să începem cu elementele de bază.primul lucru pe care îl spui unei persoane pe care o întâlnești, indiferent dacă o cunoști deja sau nu, este „bună ziua”., În același mod în care engleza are mai multe moduri de a face acest lucru, germana are diferite tipuri de „salut”, variind gradul de formalitate și locația.
1 – Bună ziua
acesta este cel mai obișnuit mod de a spune salut în limba germană și este primul pe care îl învățăm, pentru că îl puteți folosi în orice parte a zilei sau a nopții și, de asemenea, pentru că este foarte asemănător cu salutul englez – trebuie doar să înlocuiți litera E cu litera A și sunteți bine să mergeți.Bună ziua se pronunță ca „hah-low” și poate fi folosit în aproape orice situație, formală sau informală., Cu toate acestea, probabil știți deja acest lucru, așa că haideți să mergem mai departe.
2 – Bună
nu te simți bine când descoperi că limba pe care o înveți are cuvinte identice cu engleza? Da, știu că nu. Credeți: „un cuvânt mai puțin pe care trebuie să-l amintesc”. Acesta este cazul salutului Hi În limba germană, care este folosit și în situații ocazionale. Bună este mai informală decât Bună ziua, așa că folosiți-o doar cu prietenii și colegii. Să vedem alte Salutări informale.,
3-Servus
vom vedea acum câteva modalități regionale de a spune „salut” în Germană, începând cu servus, folosit în regiunile sudice. Servus provine din latinescul ” slujitor „și poate fi tradus ca”la dispoziția ta”. Este tradițional în Bavaria (Bayern) și Austria și poate însemna și „la revedere”.
4 – Moin
salut folosit în nordul Germaniei, în special în Hamburg. Deși înseamnă „Bună dimineața”, moin poate fi folosit pentru a saluta oamenii toată ziua. Are două variante comune: moin moin și moinsten.,
5 – Grüß Gott / Grüß dich
Acestea sunt, de asemenea, sudul salutări, utilizate în Bavaria (Bayern) și Austria. Este important să știți că, deoarece dacă le utilizați în nordul Germaniei, puteți provoca surpriză și este posibil să nu fiți înțeleși.Grüß Gott poate fi tradus ca ” Dumnezeu te salută „și corespunde cu” Dumnezeu să te binecuvânteze”, fiind folosit mai ales de seniori. Observați că acest salut depinde de vârstă, regiune și, desigur, de credințele religioase ale vorbitorului. Este foarte formal.,o variantă a acesteia este Grüß dich, care este folosit și în Elveția și asta înseamnă „salutați-vă” sau „Salutări pentru dvs.”. Ea provine din salutul Grüß Dich Gott, care înseamnă „a fi binecuvântat de Dumnezeu”. Deși Grüß Dich este mai informal decât Grüß Gott, este încă folosit mai ales de persoanele în vârstă. Dacă vă adresați unui grup de oameni, spuneți Grüß Sie.
litera ß poate provoca confuzie celor care încep să învețe limba germană, deoarece nu avem această literă în limba engleză. Amintiți-vă: ß are sunetul SS.,
6 – Grüezi
Grüezi este un salut formal folosit în Elveția. Cunoașterea gradului de formalitate a cuvântului este foarte importantă. Dacă este informal, îl folosiți cu familia și prietenii, în situații ocazionale. Dacă este formal, pe de altă parte, îl folosești pentru a vorbi cu șeful tău, cu profesorul tău sau cu o autoritate.
7-Jo
foarte informal, Jo este un argou care corespunde „yo” – ului nostru. Vă puteți imagina că este folosit doar de tineri în situații super casual.,
Bună dimineața în Germană
acum că am văzut deja cum să salutăm în Germană, să vedem puțin despre acele felicitări care depind de perioada zilei.
8-Guten Morgen
nu este fără motiv că oamenii spun că este relativ ușor pentru vorbitorii de engleză să învețe limba germană, deoarece aceste două limbi sunt similare în multe aspecte. El a văzut deja cât de ușor este să spui hi în Germană din cauza acestor asemănări.acum vom vorbi despre Guten Morgen, pe care îl puteți ghici cu ușurință înseamnă „Bună dimineața”., Este de la sine înțeles că trebuie să folosiți acest salut în perioada de dimineață, înainte de prânz. Deși Guten Morgen este un salut mai formal, îl puteți folosi dacă nu sunteți sigur de ce salut să alegeți într-o anumită ocazie.
9 – eticheta Guten
eticheta Guten (unde litera finală G este pronunțată ca K) înseamnă literalmente „Bună ziua”. Eu spun „literalmente”, deoarece Guten Tag-ul este folosit mai ales pentru a spune” Bună ziua”, prin urmare, puteți folosi acest salut toată ziua., Amintiți-vă că tag-ul Guten este formală, astfel încât să puteți utiliza în situații formale sau pentru a arăta respect pentru cineva care este mai în vârstă decât tine. doar pentru a clarifica: puteți spune Guten Morgen doar până la prânz, dar puteți folosi Guten Tag toată ziua, de la începutul dimineții până la amurg (în jurul orei 6 pm). Este comun pentru a scurta tag-ul Guten și pur și simplu spune Tag-ul, care înseamnă „Hei”.
10 – Guten Abend
Guten Abend ar necesita o explicație mai mare dacă ar fi un vorbitor de limbă latină., Spun acest lucru pentru că ar fi necesar să explicăm diferența dintre Guten Abend și Gute Nacht, deoarece ambele Felicitări au aceeași traducere („buenas noches” în spaniolă sau „boa noite” în portugheză, de exemplu).cu toate acestea, așa cum am menționat anterior, vorbitorii de limba engleză au unele avantaje atunci când învață limba germană. Aceeași engleză are două felicitări pentru a fi utilizate în timpul perioadei de noapte,” bună seara „și” noapte bună”, germană are Guten Abend și Gute Nacht. Destul de ușor, nu?Guten Abend înseamnă „Bună seara” și trebuie folosit și de la amurg (în jurul orei 18: 00) până la culcare.,dacă Guten Abend este „bună seara”, menit să fie folosit în timpul nopții ca” salut „atunci când ajungeți într-un loc, Gute Nacht este” noaptea bună”, folosită nu ca salut, ci mai degrabă ca” la revedere ” atunci când mergeți la culcare.acum că am văzut deja cum să salutăm în Germană și cum să spunem Bună dimineața în Germană, să trecem la ultimul subiect.
cum sunteți în limba germană
12-Wie geht es dir? – Ce-i cu tine?
cel mai frecvent mod de a întreba cum sunteți în limba germană și, de asemenea, primul pe care îl învățăm este Wie geht es dir?., Observați că acest lucru nu este un salut de la sine, ci mai degrabă urmați un salut pentru discuții mici și să fie politicos. Puteți spune, de exemplu: Bună ziua! Ce-i cu heute? („Bună ziua! Cum te simți azi?”).poate vă întrebați care este diferența dintre Wie geht es dir? și ce – i cu asta?. Dacă da, răspunsul este încă o dată gradul de formalitate. Pe de o parte, Wie geht es Ihnen este foarte formală. Acest lucru este pentru că pronumele Ihnen este folosit pentru a vorbi cu un străin, mai ales pe cineva mai în vârstă decât tine, și că este modul corect de a aborda o persoană într-o poziție de autoritate.,
Pe de altă parte, Wie geht es dir? este mai informal, deoarece pronumele dir este folosit pentru a se adresa prietenilor și familiei, persoanelor de care sunteți aproape, în special tinerilor. Cu toate acestea, un cuvânt de precauție: în țările vorbitoare de limbă engleză, este foarte comun să întrebați „cum vă simțiți?”pentru toți cei pe care îi întâlniți, chiar și pe cineva pe care nu l-ați întâlnit niciodată. În țările vorbitoare de limbă germană, acest lucru nu este la fel de comun. Prin urmare, este mai bine să întrebați „cum vă simțiți?”numai pentru oamenii pe care îi cunoașteți deja.
13-Wie geht lui?
Wie geht ‘ s?, este pur și simplu o abreviere a celor două felicitări pe care le-am văzut mai sus și este folosită și după un salut pentru discuții mici. De exemplu: Bună! Wie geht ‘ s? („Bună! Cum merge?”). Probabil ați ghicit deja că Wie geht este mai informal decât cele două menționate mai sus. Cu toate acestea, există un mod și mai informal de a întreba cum sunteți în limba germană.
14-Alles klar?
Alles klar? poate însemna „totul este clar”, „bine” sau „totul bine”, dar în contextul articolului nostru corespunde cu ” ce se întâmplă?”., Interesant este că poate fi folosit atât pentru a întreba cum este persoana, cât și pentru a răspunde la această întrebare. Prin urmare, dacă mergeți în Germania, va fi obișnuit să vedeți un tânăr care întreabă un alt tânăr: Alles klar?, la care celălalt va răspunde Ja, alles klar, danke sau pur și simplu Ja, asta înseamnă „da”.
15 – Na
Ultima dintre saluturile noastre este cu siguranta cea mai interesanta si complexa. Na este folosit mai ales în nordul Germaniei și înseamnă literalmente „bine”. Este cel mai scurt Mod de a spune „Bună ziua, ce mai faci?– – totul s-a scurtat în doar două litere!,
Imaginați – vă că se întâlnesc doi germani nordici. Unul întreabă Na? („bună, cum merge?”), la care celelalte răspunsuri Na. („Sunt bine, mulțumesc”) o conversație nu poate fi mai rezumată decât aceasta! Puteți spune, De asemenea, Na du (la o persoană) sau Na ihr (la un grup de oameni). De fapt, cuvântul Na este uimitor de versatil.
ce părere ai despre aceste 15 moduri diferite de a spune salut în limba germană? Dacă ți-a plăcut, asigurați-vă că vă abonați la canalul YouTube al metodei mimice pentru a obține o mulțime de alte sfaturi interesante.