Cactusi este latină plural de cactus, și unii scriitori folosesc în limba engleză. Cactuses este pluralul englez. Dicționare lista ambele, și nici nu este corect sau greșit. De asemenea, ca multe nume de plante, cactusul neinflectat este uneori tratat ca plural.prevalența cactusilor latini poate fi atribuită influenței latinei asupra nomenclaturii biologice., Aceste pluraluri latine nu sunt considerate în afara locului în botanică și în alte domenii științifice, iar unele își fac drumul în utilizare mai largă, dar nu există niciun motiv bun pentru care vorbitorul obișnuit de engleză ar trebui să respecte regulile gramaticii latine.
Cactus nu este singurul cuvânt Latin derivat din limba engleză care se termină în-SUA, și cele mai multe sunt convențional pluralizate în maniera engleză. Ciuperca, ca și cactusul, devine adesea ciuperci (deși ciupercile sunt la fel de bune), dar aceasta este una dintre puținele excepții., Majoritatea vorbitori de limba engleza nu spune ani în loc de anusuri, apparati în loc de aparate, campi în loc de campusuri, caracatițe în loc de caracatițe, stati în loc de stări, sau viri în loc viruși, și nu există nici un motiv cactus ar trebui să fie diferit. Este o chestiune de preferință, deși, și cactuși nu este greșit.,
Exemple
Deși cactusi are margine, ambele forme sunt frecvente în știri actuale publicații și bloguri din întreaga lume vorbitoare de limba engleza—de exemplu:
De zile, el a mers pe jos prin deșert, câmpii presărate cu cactuși ca vulturii zburau deasupra capului său. cactusii de carte text flanchează pitorescul 449-curte, par-patru 14.,
inelat de cactuși și buttes Red rock și canioane, orașul pare că a fost odată setul fiecărui film de cowboy shoot ‘em up. dar, în apropierea centrului de vizitatori, care a fost săpat în pământ, zonele irigate coaxed flori suculente de cactuși. o cameră a fost transformată într-un tip de seră, cu maimuțe mici care se balansează din plante, cactuși care cresc dintr-o canapea veche cu bile și gheare și suculente peste tot. toți cactușii sunt suculente, dar multe alte familii de plante includ specii Suculente.