Urdu foi chamado de uma das línguas mais bonitas e sofisticadas faladas ao redor do mundo. É por isso que os falantes de Urdu são uma delícia para ouvir e apenas ouvindo poesia ou música Urdu, que faz você querer aprender Urdu. Talvez já o tenha ouvido num filme ou numa canção, talvez tenha vizinhos paquistaneses ou indianos? Soa muito a Hindi porque nasceu no subcontinente indiano., Também conhecida como “Kohinoor” da Índia, esta língua Indo-Europeia desenvolveu-se em torno de Deli durante o Sultanato de Deli e tornou-se a língua preferida dos mogóis durante o Império Mogol. A língua Urdu formou-se a partir de Cariboli, que foi falada no norte da Índia na época, captando dialetos regionais e incluindo contribuições e influências persas e árabes ao longo do caminho.é a língua oficial da República Islâmica do Paquistão e uma das 23 Línguas Nacionais da Índia., Hoje, há mais de 170 milhões de falantes nativos de Urdu na Índia e Paquistão sozinho e tomado por si mesmo, Urdu é a 20ª língua nativa mais populosa falada em todo o mundo. assim, se você aprendesse Urdu, você definitivamente encontraria alguém para praticá-lo, já que Urdu não está mais confinado ao subcontinente indiano e os falantes de Urdu estão em todo o mundo.,
história da língua Urdu & origem
na época em que o persa era a língua oficial das cortes dos governantes do subcontinente indiano, as línguas Hindi / Sânscrito locais faladas na região começaram a se misturar. Hoje, o que chamamos de moderna forma padronizada de Urdu pode rastreamento de 75% da sua etimológica raízes do Sânscrito, e pelo menos 25% de seu vocabulário foi incluído a partir de árabe (o idioma do Alcorão)
Embora a palavra Urdu é derivada do turco Ordu significado do Exército, a língua Urdu não é geneticamente relacionados com o turco., No entanto, ele pediu emprestado da língua da Ásia central Chagatai. As semelhanças encontradas na pronúncia de muitas palavras turcas e Urdu é principalmente porque tanto o Urdu e as línguas turcas foram influenciadas pelo persa e árabe.
onde é que o Urdu é falado?o Urdu é predominantemente falado no Paquistão e na Índia. Há centenas de milhares de falantes de Urdu no norte da Índia, como Nova Deli, Lucknow e Hyderabad., A língua também é comumente falada em Bangladesh, no Oriente Médio, especialmente no Árabe Saudita e nos Emirados Árabes Unidos (EAU) e em outras partes do mundo onde comunidades Paquistanesas se estabeleceram.
factos interessantes sobre a língua Urdu
- O Urdu soa muito como Hindi, mas há muitas diferenças, difíceis de detectar para falantes não nativos.Urdu tornou-se um símbolo unificador para os muçulmanos durante as tensões do século XIX e a colonização pelo Império Britânico.,
- Urdu e Hindi são quase idênticos em um nível de conversação. A principal diferença é como eles são escritos.
- Urdu é escrito na escrita persa-árabe e ao contrário do inglês; é escrito da esquerda para a direita.
O alfabeto Urdu
a língua Urdu contém até 40 alfabetos (e 18 digrafos para consoantes aspiradas). Na imagem abaixo, você pode ver como eles são escritos (da esquerda para a direita), bem como suas pronúncias fonéticas inglesas., Embora fortemente adaptado do alfabeto árabe e persa, a pronúncia fonética difere em alguns casos.
Urdu e inglês
Devido aos muitos anos de colonização e influência Britânica, é natural que a língua Urdu pegou algumas palavras em inglês e mantidas seus significados. O que pode surpreendê-lo é que a língua inglesa também inclui palavras contribuídas pelo Urdu. Aqui estão algumas das palavras comuns usadas no inglês que foram realmente tiradas de Urdu.,
o cushy: خوشی , a facilidade, a felicidade
pukka: پکّا , sólido
compoteira: کمر بند , cintura ligação
chutney: چٹنی , para esmagar
selva: جنگل , selva
bandido: ٹھگ , trapaceiro, vigarista
terraço: برآمدہ , terraço
garam masala: گرم مصالحہ , mistura quente
guru: گرو , o élder ou professor
loot: لوٹ
pijamas: , calças
caqui: empoeirado,
URDU Caligrafia
Caligrafia em Urdu é um famoso forma de arte e é bastante semelhante ao árabe e persa caligrafia devido às semelhanças na escrita de ambas as línguas., Você pode encontrar muitos exemplos disso em mesquitas, ‘dargahs’ (santuários), e outros lugares históricos islâmicos.um olho destreinado facilmente confunde árabe com caligrafia Urdu e vice-versa, devido à sua impressionante semelhança um com o outro. Muitas vezes usado para embelezar lugares, monumentos ou escrever nomes e poesia, aqueles que dominam a caligrafia Urdu dedicam vidas inteiras para praticar esta forma de arte.Aprender Urdu é uma língua fácil de aprender? bem, sim e não., Podemos dizer com segurança em uma escala de dificuldade; Urdu é uma língua moderadamente difícil de aprender como uma segunda língua. É mais difícil do que aprender Inglês ou alemão, mas definitivamente mais fácil do que aprender chinês.
para lhe dar um pouco de gosto, listamos algumas das frases mais comumente usadas para conversas básicas, juntamente com seu equivalente Urdu e sua transliteração em inglês. Por que não dar-lhe ir ou fazer um teste de Língua Urdu gratuito.,
Maaf kee jiyeh ga desculpe.
aprender Inglês pode vir a ser um dos esforços mais gratificantes que você tem sobre si mesmo., A língua Urdu é uma das línguas de som mais bonitas que você pode aprender, e é por isso que Urdu ainda é um meio preferido de poesia e prosa, mesmo por falantes não nativos. É enriquecida com influências históricas, culturais e religiosas, dando origem a algumas das melhores obras literárias e poéticas responsáveis pelo desenvolvimento sócio-político, moral e espiritual da região sul-asiática.os nossos cursos de Urdu Online podem ajudá-lo a aprender Urdu de forma sistemática e fácil, e para cada curso que compra, doamos um curso em seu nome para aqueles que não podem pagá-lo.,