An enostosis or bone island represents a focus of Maduro compact (cortical) bone within the cancellous bone (spongiosa). Pensada por alguns como uma condição tumoral e por outros como um hamartoma, esta lesão benigna é provavelmente congênita ou de desenvolvimento de origem e reflete a falha de reabsorção durante a ossificação endocondral. Uma ilha óssea pode ser virtualmente diagnosticada com base em suas características clínicas e radiológicas características., Tipicamente assintomática, a lesão é geralmente um achado incidental, com uma preferência pela pélvis, fémur e outros ossos longos, embora possa ser encontrada em qualquer lugar do esqueleto, incluindo a coluna vertebral. A radiografia simples revela um foco esclerótico homogeneamente denso no osso canceroso, com riscas ósseas radiantes distintivas (“radiação espinhosa”) que se misturam com as trabeculas do osso hospedeiro, criando uma fronteira com penas ou uma escova. Na tomografia computadorizada, uma ilha óssea aparece como um foco de baixa atenuação, e em sequências de ressonância magnética mostra baixa intensidade de sinal como osso cortical., Uma característica distintiva das Ilhas ósseas é que elas são geralmente “Frias” na cintigrafia esquelética. Assim, o exame ósseo tem sido e continua a ser o meio de diferenciar as ilhas ósseas das entidades mais agressivas. No entanto, os relatórios de ilhas ósseas confirmadas histologicamente que eram cintigraficamente activas levantaram uma nota de precaução sobre o facto de se basear nesta modalidade na consideração diferencial das lesões que, de outro modo, são características das Ilhas ósseas., Devem procurar-se guias para o diagnóstico correcto na situação clínica individual e nas características morfológicas da lesão em radiografia simples, TC e IRM, sem ter em conta a actividade das lesões no exame ósseo.(Resumo truncado a 250 palavras)