en 2020 Plymouth conmemora 400 años desde el desembarco de los peregrinos. La ciudad está emocionada de recibir a visitantes de todo el mundo, pero también de Massachusetts, ya que esta es una de las mejores excursiones de un día desde Boston.

esta publicación incluye enlaces de Afiliados. Es posible que nos paguen si compra algo o realiza una acción después de hacer clic en uno de estos., Traveling Tulls no está afiliada a ninguno de los restaurantes, Hoteles y atracciones enumerados, y no ha recibido ningún producto, servicio o tarifa por esta publicación. Todas las opiniones son nuestras. La DIVULGACIÓN

Qué Hacer en Plymouth, MA

la Historia está en todas partes en Plymouth

En 1620 los Peregrinos, el primer grupo de familias a emigrar al Nuevo Mundo, se establecieron en Plymouth. Los peregrinos salieron de Inglaterra hacia Holanda en busca de libertad religiosa., Se establecieron en la ciudad de Leiden, donde vivieron durante unos 11 años, antes de decidir hacer el viaje al nuevo mundo.

Leer más sobre los peregrinos, sus luchas y su viaje

El 400 aniversario del Desembarco del Peregrino se celebra en 2020 y 2021 (debido a la pandemia). Para un calendario de eventos, visite Plymouth 400.

Plimoth Patuxet (anteriormente conocido como Plimoth Plantation) atrae a la mayoría de los aficionados a la historia., Es un museo de historia viva donde se puede charlar con intérpretes que interpretan las partes de los peregrinos y el pueblo nativo americano local, el Wampanoag. Plimoth Patuxet se encuentra en Warren Avenue (rt 3A) o se puede llegar desde la Rt 3, salida 4.
Hay paquetes de admisión disponibles que incluyen el barco Mayflower II y, los fines de semana, El Molino Plimoth Grist. Los residentes de Massachusetts deben consultar con su biblioteca local, ya que muchos tienen boletos con descuento para Plimoth Patuxet.

el Centro de Plymouth está lleno de historia., Aquí es, de hecho, donde se construyó la colonia original de Plymouth, y vivían los peregrinos.

una visita al Museo Pilgrim Hall es una visita obligada, al igual que un paseo por el paseo marítimo. Pruebe uno de los dos recorridos a pie que hemos descrito a continuación si le gusta explorar la historia a pie.

actividades al aire libre en Plymouth

los entusiastas del aire libre tienen más opciones de las que tendrán tiempo para disfrutar –

• amantes de la playa – dirígete a Long Beach, una playa de barrera de 3 millas., Durante la temporada de verano, El Estacionamiento en la playa es solo por pegatina, Pero el servicio de transporte de Plymouth se detiene en la entrada de la playa. La comida y los baños están disponibles en la playa.
• a las familias con niños en edad preescolar les encantará Nelson Beach Park con su parque infantil, parque de rociadores y playa protegida. Al final del estacionamiento de Nelson Beach Hay un encantador sendero para caminar / andar en bicicleta de una milla que todos disfrutarán. Aquí es también donde encontrará el Grace Trail, un sendero meditativo para caminar.,
• Myles Standish State Forest, un parque de 12,000 acres, tiene 13 millas de senderos para caminatas y bicicletas, así como lagos y estanques para nadadores. Los campings en los lagos de aguas cristalinas están en demanda, así que reserve con anticipación si está interesado. Para más sugerencias de ciclismo en la zona, lea las rutas de ciclismo más hermosas en el sureste de Nueva Inglaterra.
• Tidmarsh Wildlife Sanctuary (Beaver Dam Road) es la reserva de vida silvestre más nueva de Mass Audubon. 481 acres de estanques, bosques y senderos para caminar., Desde su sitio web- » una vez que una granja de arándanos en funcionamiento, este paisaje se sometió a la Restauración Ecológica de agua dulce más grande jamás completada en el noreste.»Fascinante ver la Tierra Volver a un estado natural!
• Los golfistas tendrán su selección de campos para disfrutar. Echa un vistazo al Pinehills Golf Club con sus campos Nicklaus y Jones.

Obtener en el agua. ¡El puerto de Plymouth es demasiado bonito para saltar!

• ir en un crucero de observación de ballenas-capitán John barcos en el muelle de la ciudad le llevará a cabo por un día en el agua. Diversión para todas las edades!,
• El Pilgrim Belle es un bote de remo clásico que ofrece un día y cruceros por el puerto por la noche.
• Los jóvenes de todas las edades pueden disfrutar de un crucero pirata. Los niños se visten, juegan juegos, e incluso podrían ser llamados a luchar contra un barco pirata!!!

Arte, Teatro y Música en Plymouth

para una ciudad tan pequeña, Plymouth tiene una escena cultural sorprendentemente activa. Muchos de los restaurantes y bares locales ofrecen música en directo. Los conciertos al aire libre son un evento semanal en el paseo marítimo, y el Plymouth Center for the Arts, en North Street, es un gran poco (¡cada vez más grande! museo de arte.,

echa un vistazo a la programación de Court Streets’ Memorial Hall o Spire Center, ya que ofrecen conciertos tradicionales y populares. La Filarmónica de Plymouth ofrece maravillosos conciertos durante todo el año.

el cine Plimoth, ubicado dentro del centro de visitantes de Plimoth Patuxet, muestra películas de primera ejecución de arte, extranjeras y bien revisadas. ¡Y sirven vino los sábados por la noche!

Por último, pero no menos importante, está nuestro teatro de stock de verano, el Priscilla Beach theater., El show barn, donde una vez protagonizaron Paul Newman y Rob Reiner, ha sido renovado, pero todavía tiene el olor y el ambiente de Old barn. Esto es stock de verano, por lo que las actuaciones pueden variar, pero nunca nos hemos decepcionado. Somos titulares de abonos de temporada y le animamos a probar un espectáculo si usted es capaz de conseguir entradas!

Walking Plymouth History

Al igual que la mayoría de las ciudades y pueblos de Nueva Inglaterra, Plymouth tiene carreteras serpenteantes y calles Que Cambian de nombre., La calle principal que atraviesa la ciudad es la ruta estatal 3A, que comienza en la línea Kingston town como Court Street, se convierte en Main Street, luego Sandwich Street, Warren Avenue y finalmente State Road. Tenga en cuenta que estos recorridos a pie se centran alrededor de 3A, pero los nombres de las calles pueden variar. ¡Perdón por la confusión!

Plymouth es un pueblo pequeño y fácil de explorar a pie. Estoy esbozando dos opciones para caminar por la ciudad: una caminata fácil de 2 millas que rodea el centro y el área frente al mar, y una caminata de 3.5 millas (con algunas colinas desafiantes) que se expande en el área del centro., Para cualquiera de los recorridos a pie, le sugiero que estacione en el extremo sur de la ciudad en El Estacionamiento de Jenney Pond/Plimoth Grist Mill (Spring Lane fuera de Summer Street). Muchos de los lugares se pueden ingresar por una tarifa, pero solo caminar por la ciudad sigue siendo una de las mejores cosas gratuitas que hacer en Plymouth.

primera parada: El Molino de Grist Plimoth es una reproducción de trabajo del molino de grist 1636, y está abierto a los visitantes sábados, domingos y festivos., (entrada incluida en el Plimoth Patuxet Weekend Heritage Pass, que también incluye el Mayflower II y el Plimoth patuxet living history museum)

opciones de casas históricas: vale la pena un corto desvío para visitar las dos casas más históricas de Plymouth-
antes de dirigirse por el camino Town Brook, camine de vuelta por Spring Lane hasta la casa Richard Sparrow – la casa se encuentra en Summer Street, justo en la entrada Jenney Pond/Plimoth Grist Mill área. Es la casa más antigua de Plymouth, construida en 1640 por el agrimensor Inglés Richard Sparrow.,

Jabez Howland House-la única casa de peregrinos que queda en Plymouth. Para visitar esta casa, tome el Camino Del Arroyo de la ciudad más allá del molino de Grist. justo antes de caminar por debajo del primer paso elevado, verá un camino que conduce a Sandwich St .gire a la derecha en Sandwich y a la derecha en Pleasant St. hasta Plymouth Town Green. Este fue un campo de concentración para la milicia de Plymouth y aquí encontrará el monumento de la Guerra Civil dedicado a los perdidos durante esta guerra y la guerra de 1812.,
camine por el parque, gire a la izquierda en Sandwich Street y llegará a la Jabez Howland House, construida ~1665.
continúe por Sandwich St. Para volver a conectar con la ruta a pie.

continúe detrás del molino en el camino pavimentado que corre a lo largo de Town Brook. Si está de visita en abril o principios de Mayo, es posible que atrape la migración anual de arenques por el arroyo. Los peces llenarán densamente el arroyo, antes de subir la escalera de peces y nadar hacia donde desovarán en el mar de Billington, un estanque de agua dulce a solo una milla río arriba.,

siguiendo el Arroyo de la ciudad hasta el final te lleva a Brewster Gardens, una vez que la parcela del jardín del anciano William Brewster. La disponibilidad de agua dulce del Arroyo fue lo que llevó a los peregrinos a establecerse en este lugar. Para los visitantes de hoy, el jardín es un hermoso espacio verde con varias estatuas interesantes, un pintoresco puente y un enrejado que es un favorito para las fotos de la boda!

ahora está en Water Street y en busca de un placer., Cruce la calle, gire a la izquierda y pasee por el paseo marítimo, donde podría tener la oportunidad de un concierto al aire libre, un festival callejero o simplemente muchos turistas disfrutando del día. Su caminata lo llevará al Parque Estatal Pilgrim Memorial, donde encontrará Plymouth Rock y el Mayflower II, una réplica de tamaño completo del barco que llevó a los peregrinos a América.

¿lo sabías? El Mayflower II fue construido en Brixham, Inglaterra y financiado por donaciones privadas. Representó la alianza entre el Reino Unido y los Estados Unidos para la colaboración durante la Segunda Guerra Mundial., El barco ha regresado recientemente a Plymouth después de una restauración de varios años en Mystic, CT.

en el mismo muelle (El Muelle Del Estado Frazier) encontrará varios barcos de excursión y el ferry rápido a Provincetown. Siga caminando por Water Street o deténgase para explorar las muchas tiendas turísticas, restaurantes y heladerías que bordean el puerto.

opción de caminata de dos millas: gire a la izquierda en Memorial Drive después de la casa de cobertura, hogar de la Plymouth Antiquarian Society., Continúe hasta Court Street, donde girará a la izquierda y disfrutará del centro de Plymouth. saltar adelante para ver lo que viene a continuación.

todos los demás caminantes seguirán el paseo marítimo hasta el muelle de la ciudad y una serie de excelentes restaurantes de mariscos. (vea a continuación nuestros favoritos) al otro lado de Water Street desde el paseo marítimo hay un encantador grupo de tiendas y restaurantes (incluida nuestra heladería favorita: ¡Peaceful Meadows!,) Depende de usted cómo explorar aquí: camine por el rompeolas hasta el puerto, haga un picnic en el pequeño espacio verde o continúe por Water Street hasta llegar a Lothrop Street.

siga Lothrop Street tierra adentro, cruce Court Street en el paso de peatones y tome Allerton Street hacia arriba (y hacia arriba) la colina hasta el Monumento Nacional a los antepasados. Este monumento aparece en la película Monumental.

dato curioso: aunque este monumento es el monumento de granito sólido más grande de los EE., Los problemas de financiación, en parte debido a la Guerra Civil, causaron el cambio de escala y el traslado a la ubicación relativamente oscura en Allerton St.

continuar por Allerton St. hasta llegar a Samoset Street. Aquí puede girar a la izquierda y caminar una cuadra hasta Court Street o evitar la concurrida carretera continuando por Allerton hasta la siguiente a la izquierda en Vernon St.gire a la derecha en Court Street.

El Museo Pilgrim Hall está más adelante a la izquierda. El museo abrió sus puertas en 1820, y es el Museo de funcionamiento continuo más antiguo de los Estados Unidos., El museo cuenta con artefactos de la colonia original de peregrinos y también se centra en las personas que habitaron la zona durante 10.000 años antes de la llegada de los peregrinos: los Wampanoag.

continúe por Court Street, pasando el Palacio de Justicia de 1820, (donde la carretera se convierte en Main St.) y gire a la izquierda en North Street. Esto te lleva al distrito histórico de Plymouth. Visite el recién renovado Plymouth Center for the Arts, admire la Mayflower Society house y gire a la derecha en Carver Street para disfrutar de una hermosa vista del puerto en la cima de Coles Hill., Aquí también se encuentra la estatua de Massasoit, y el monumento al lugar de enterramiento original de los peregrinos.

la carretera gira alrededor y se une a Leyden Street, la calle más antigua continuamente ocupada en los Estados Unidos. Tome nota de las tablas de fechas en cada una de las casas mientras se dirige hacia Main Street.

algunos de los restaurantes más populares de Plymouth se encuentran en esta zona de Main Street, por lo que este podría ser un buen lugar para tomar un descanso, consulte nuestras recomendaciones a continuación.,

cruce la calle principal en dirección a la impresionante stone meetinghouse, ahora la National Pilgrim Memorial Meetinghouse en Town Square.

Usted ahora está en la base de Entierro de la Colina. Le animo encarecidamente a subir las escaleras hacia el antiguo cementerio. Las lápidas y la historia sin duda vale la pena el paseo, pero la vista desde la parte superior le quitará el aliento! El extremo izquierdo (sur) del cementerio conduce a un largo camino de entrada que lo llevará de regreso a su punto de partida: El Molino Plimoth Grist y su automóvil.,

dónde comer en Plymouth

Plymouth tiene una gran variedad de restaurantes, muchos con música en vivo. Nuestros favoritos:

buena comida en la ciudad – Mallebar Brasserie (15 Main St. Extension) – un bistro francés con excelente comida bien presentada.

buena cena-Rye Tavern (517 Old Sandwich Road) – buenas comidas «de la granja a la mesa» en una taberna de 1770.

restaurante sentado en el agua – Surfside Smokehouse (14 Union St.). Con Opciones de barbacoa y mariscos. Disfrutará comiendo en la terraza cubierta con vistas a Plymouth Rock y Mayflower II.,

los mejores lugares de estilo de mostrador de mariscos: a tie-Woods Seafood and The Lobster Hut. Ambos ubicados en el muelle de la ciudad y ambos ofrecen pedidos de estilo cafetería y asientos. Lobster Hut tiene Asientos al aire libre más extensos en el agua.

otros favoritos –

• Martini’s (50 Court St.) tiene jazz en vivo los martes por la noche. Los alimentos grandes también!
• Kkatie Bar (38 Main St. Extension) las mejores hamburguesas alrededor (y obtener las papas fritas cargadas) sugerencia útil: ordene la hamburguesa pequeña o divida una normal.
• Sam Diego (51 Main St.) consigue puntos por ambiente., Está en una estación de bomberos renovada con paredes de ladrillo, grandes ventanas y una hermosa escalera. Bonito lugar para tomar una copa.
• Café Strega (16 Main St. extensión) es popular entre los lugareños. Buena comida italiana y una gran vista si te sientas junto a la ventana.
• Blue-Eyed Crab (170 Water St.) tiene fantásticos mariscos al estilo caribeño. Traten de adquirir la mesa afuera, puesto que puede ser ruidoso adentro.
• Para una experiencia al aire libre diferente, conduce a la cabaña de la pila detrás de Cordage Park Circle., Siéntese en mesas de picnic junto al último remanente de Plymouth Cordage Factory, una chimenea de 220 pies, y disfrute de una bebida y algo sabroso, aunque simple, comida.
• la Mejor pizza? ¡Mamma Mia está en el paseo marítimo! (122 Water St.)

dónde alojarse en Plymouth

nota: como residentes de Plymouth, no nos hemos alojado en ninguno de los hoteles y posadas a continuación. Nuestras opiniones se basan en recomendaciones de familiares y amigos.,

Hay varios hoteles de marca nacional en las afueras de la ciudad: Hampton Inn, Hilton Garden Inn, Fairfield Inn,por nombrar algunos. Todo bien mantenido y con un montón de aparcamiento.

Downtown Plymouth recomendaciones:

• Hotel 1620 (180 Water St.)
• John Carver Inn And Suites (25 Summer St.)
• By the Sea b&B (22 Winslow St.) – un favorito personal aunque nunca nos hemos alojado aquí. El B& B es simplemente encantador, con exuberantes jardines y un porche envolvente con vistas al puerto.,

a pocos kilómetros del centro de la ciudad se encuentra el Mirbeau Inn & Spa (35 Landmark Dr.). Este es un lugar encantador para una escapada romántica, con chimeneas en muchas habitaciones y una réplica del jardín de Monet en el patio.
Esto se encuentra en el área de Pinehills de Plymouth, que cuenta con dos campos de golf clasificados, y un pintoresco centro de pueblo con tiendas y restaurantes.

Cuando es el Mejor Momento para Visitar Plymouth?,

como residente feliz de Plymouth, me encantaría decir que es genial en cualquier temporada, pero el invierno en Massachusetts puede ser difícil. Y muchas de las principales atracciones de Plymouth están cerradas durante la temporada de invierno. Plimoth Patuxet cierra después de acción de Gracias, y gran parte del resto de las atracciones turísticas cierran entonces o poco después de la temporada de vacaciones.

Planifique su visita cuando el clima mejore en Nueva Inglaterra. La primavera y el otoño son magníficos, y el verano es un momento perfecto si desea disfrutar de las playas o sumergirse en el agua.

días especiales en Plymouth

día de la Independencia, 4 de julio.,
Uno de nuestros días favoritos del año! Water St., la calle principal del puerto, está cerrada al tráfico. La celebración comienza tranquilamente con una carrera por carretera en la mañana temprano, luego las multitudes comienzan a reunirse. Plymouth organiza un desfile con todos los favoritos-bandas, carrozas y camiones de bomberos! Todo el mundo lleva su Rojo, Blanco y azul.
A Primera Hora de la tarde, la Filarmónica de Plymouth presenta un concierto patriótico al aire libre (¡llegue temprano para un asiento en Cobb’s Hill!) que es seguido por fuegos artificiales en el puerto.,

El Día de acción de Gracias de la ciudad natal de América
Con Plymouth siendo el sitio del primer día de acción de Gracias, es apropiado que organicemos una fiesta de una semana para celebrar cada noviembre. Organizamos el segundo mayor desfile de acción de Gracias y atraemos multitudes de todas partes para disfrutar del espíritu de nuestra ciudad natal. Pero nota: la celebración tiene lugar antes de acción de Gracias, generalmente el fin de semana antes de las vacaciones.el desfile presenta la historia de la ciudad, con réplicas del Mayflower, casas de peregrinos y, por supuesto, un pavo. Disfrute del desfile, pero no se pierda algunas de las otras atracciones más tranquilas en el paseo marítimo., En Brewster Gardens se encuentra un pueblo histórico; hay un pabellón educativo de Wampanoag, un jardín de cerveza y vino, un concierto de la Filarmónica y mucho más para disfrutar. consulte el calendario de eventos antes de planificar su visita. Es posible que incluso desee hacer una reserva para la cena de acción de Gracias en Plimoth Patuxet!

llegar a Plymouth desde Boston

en transporte público: El Kingston / Plymouth Commuter Rail (MBTA) sale de la Estación Sur en Boston., Cualquiera de los destinos está bien para el visitante de Plymouth, ya que ambos probablemente requerirán un taxi o un uber para llevarlo desde la estación hasta el Centro de la ciudad. es posible caminar (o andar en bicicleta) por el sendero one mile Seaside/Nelson Park hasta la ciudad desde la estación de Plymouth.

en coche: diríjase hacia el sur por la ruta 3 hacia Cape Cod. El Centro de la ciudad está en la salida 6, Plimoth Patuxet está en la salida 4, y otras playas y destinos de Plymouth se extienden hasta la salida 2.

Estacionamiento en Plymouth

Plymouth tiene una política de Estacionamiento de pago durante la temporada alta, de marzo a noviembre., Varios lotes grandes se pueden encontrar cerca del paseo marítimo en Water St., y hay un nuevo estacionamiento en S. Russell Street al lado del Ayuntamiento.

el aparcamiento en la calle es una opción si tienes suerte. Y si está listo para caminar y desea evitar pagar por el estacionamiento, pruebe el lote cerca de Jenney Grist Mill (Spring Lane fuera de Summer Street) o los lotes en el extremo norte de Water Street cerca, e incluyendo, Nelson Park.,

más información sobre Plymouth: Reading and Movie Suggestions

American Experience: The Pilgrims (Amazon Prime video)

Monumental: in Search of America’s National Treasure (película)
90-minute true story sigue a un hombre a través de Europa y Estados Unidos mientras busca descubrir el verdadero «tesoro nacional» de Estados Unidos: las personas, los lugares y los principios que hicieron de Estados Unidos lo que es hoy.,

Mayflower: A story of courage, community, and war by Nathaniel Philbrick (libro)

Making Haste From Babylon: The Mayflower Pilgrims and their world: a new history by Nick Bunker (libro)

This Land Is Their Land: The Wampanoag Indians, Plymouth Colony, and the Troubled History of Thanksgiving by David J. Silverman (libro)

La Tienda de regalos Plimoth Patuxet tiene una amplia selección de libros para todas las edades. Definitivamente vale la pena una visita para encontrar algunos grandes títulos. Y no es necesario comprar una entrada al museo para comprar en la tienda.,