números 6nueva versión internacional


el nazareo

6 El Señor le dijo a Moisés, 2 «Habla a los israelitas y diles: ‘si un hombre o una mujer quiere hacer un voto especial(A), un voto de dedicación(B) al Señor como nazareo,(C) 3 deben abstenerse de vino(D) y otra bebida fermentada y no deben beber vinagre(E) hecho de vino u otro bebida fermentada. No deben beber zumo de uva ni comer uvas(F) o pasas., 4 mientras permanezcan bajo su voto nazareo, no comerán nada de la vid, ni siquiera las semillas ni las pieles.

5 «‘ durante todo el período de su voto nazareo, ninguna navaja (G) se puede utilizar en su cabeza.(H) deben ser santos hasta que termine el período de su dedicación al Señor; deben dejar crecer su cabello.

6 «‘ durante todo el período de su dedicación al Señor, el nazareo no debe acercarse a un cuerpo muerto.,(I) 7 incluso si su propio padre o madre o hermano o hermana muere, no deben contaminarse ceremonialmente (J) A causa de ellos, porque el símbolo de su dedicación a Dios está en su cabeza. 8 durante todo el período de su dedicación, son consagrados al Señor.

9 «‘ Si alguien muere repentinamente en presencia del nazareo, contaminando así el cabello que simboliza su dedicación, (K) deben afeitarse la cabeza en el séptimo día, el día de su purificación.,(L) 10 luego, al octavo día(M) traerán dos palomas o dos pichones(N) al sacerdote a la entrada de la tienda de reunión.(O) 11 el sacerdote debe ofrecer uno como ofrenda por el pecado(P) y el otro como ofrenda quemada(Q) para hacer expiación (R) por el nazareo porque pecaron al estar en presencia del cuerpo muerto. Ese mismo día van a consagrar su cabeza de nuevo. 12 tendrán que volver a consagrarse al Señor por el mismo período de dedicación y traerán un cordero(s) de un año como ofrenda por la culpa.,(T) los días anteriores no cuentan, porque se contaminaron durante su período de dedicación.

13 «‘ Ahora bien, esta es la Ley de los nazareos cuando el período de su dedicación ha terminado.U) se llevarán a la entrada de la tienda de reunión.,(V) 14 allí presentarán sus ofrendas al Señor: un cordero de un año sin defecto(W) como holocausto, una cordera de un año sin defecto como ofrenda por el pecado, (X) un carnero(y) sin defecto como ofrenda de comunión, (Z) 15 junto con sus ofrendas de grano(AA) y libaciones, (AB) y una canasta de pan hecha con la mejor harina y sin levadura, panes gruesos con aceite de oliva mezclado, y panes finos cepillados con aceite de oliva.(AC)

16 «‘El sacerdote presentará todo esto(AD) delante del Señor (AE) y hará la ofrenda por el pecado y el holocausto.,(AF) 17 presentará la canasta de panes sin levadura y sacrificará el carnero como ofrenda de comunión(AG) al Señor, junto con su ofrenda de cereal (AH) y libación.(AI)

18 «‘ luego, a la entrada de la tienda de reunión, el nazareo debe afeitarse el cabello que simboliza su dedicación.(AJ) tomarán el cabello y lo pondrán en el fuego que está debajo del sacrificio de la ofrenda de comunión.,

19 «‘Después de que el nazareo haya afeitado el cabello que simboliza su dedicación, el sacerdote debe colocar en sus manos una espaldilla hervida del carnero, y un pan grueso y un pan delgado de la canasta, ambos hechos sin levadura.(AK) 20 entonces el sacerdote las mecerá delante del Señor como ofrenda mecida; (AL) son sagradas (AM) y pertenecen al sacerdote, junto con el pecho que fue mecido y el muslo que fue presentado.(AN) Después de eso, el nazareo puede beber vino.,(AO)

21 «‘ Esta es la ley del nazareo (AP) que jura ofrendas al Señor de acuerdo con su dedicación, además de cualquier otra cosa que puedan pagar. Deben cumplir los votos (AQ) que han hecho, de acuerdo con la ley del nazareo.'»

la bendición sacerdotal

22 El Señor le dijo a Moisés, 23 «Dile a Aarón y a sus hijos: ‘así es como debes bendecir(AR) a los israelitas., Diles:

24 «‘» que el Señor te bendiga (como)
y te guarde; (AT)
25 que el Señor haga brillar su rostro sobre ti(AU)
y tenga misericordia de ti; (AV)
26 que el Señor vuelva su rostro (AW) hacia ti
y te dé paz.(AX)»‘

27 «entonces pondrán mi nombre (AY) sobre los israelitas, y yo los bendeciré.”

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *