Barbara Stanwyck, de 82 años, una actriz cuyas más de 80 películas incluyeron el clásico «Double Indemnity», en el que interpretó a una sensual vagabunda rubia que intentó matar a su marido, y que más tarde interpretó a la matriarca fuertemente moral del popular» The Big Valley » de la televisión, murió de insuficiencia cardíaca congestiva Jan. 20 en un hospital en Santa Mónica, California.

en una carrera que incluyó trabajo en la línea del coro, vodevil, películas y televisión, ganó tres Emmys y un Oscar honorario., Era conocida por sus luminosos ojos azules, su voz distintiva, su andar como pantera y su habilidad para proyectar la imagen de una mujer inmensamente fuerte pero sensitiva.

La carrera cinematográfica de la señorita Stanwyck duró de 1927 a 1964 e incluyó cuatro películas por las que recibió nominaciones a los premios de la Academia. Fue nominada para la película de 1937 «Stella Dallas», por » Ball of Fire «en 1942 en la que protagonizó con Gary Cooper,» Double Indemnity «con Fred MacMurray y Edward G. Robinson en 1944 y» Sorry, Wrong Number » con Burt Lancaster en 1948., Aunque no ganó el premio por esas películas, recibió un Oscar especial en 1982 por el cuerpo de su trabajo.

sus co-estrellas de cine incluyeron a los mejores protagonistas de Hollywood. Actuó junto a Henry Fonda en «The Lady Eve», James Cagney en «These Wilder Years», Clark Gable en «To Please A Lady», Errol Flynn en «Cry Wolf», Humphrey Bogart en «The Two Mrs.Carrolls» y Gary Cooper en «Meet John Doe».»

mostró más que un poco de versatilidad en su capacidad para actuar con una amplia gama de hombres., Todavía es recordada por un beso intensamente apasionado que le dio a Ronald Reagan en» Cattle Queen of Montana», y más tarde recibió críticas favorables cuando se asoció con Elvis Presley en «Roustabout».»

Miss Stanwyck se convirtió en una de las primeras estrellas de cine en aparecer en la televisión, ganando mayor fama por sí misma de la que obtuvo en el cine. Ella apareció en» The Jack Benny Show » en 1952, y fue una estrella invitada en varios Westerns. «The Barbara Stanwyck Show» se estrenó entre septiembre de 1960 y septiembre de 1961. Ella condujo el programa de obras de teatro de media hora y apareció en la mayoría de los episodios.,

su serie Western, «The Big Valley», ambientada en la década de 1870, duró desde septiembre de 1965 hasta mayo de 1969. La señorita Stanwyck interpretó a Victoria Barkley, reina del regio Rancho Barkley y madre de voluntad férrea de Jarrod, Nick, Heath y Audra. También apareció en» General Electric Theater «durante sus ocho años de carrera y estuvo en «The Colbys» por una temporada en 1986.

ganó los Premios Emmy en 1961 por «The Barbara Stanwyck Show», en 1966 por «The Big Valley» y en 1983 por la miniserie «Thorn Birds». El American Film Institute le otorgó su premio Life Achievement Award en 1987.,

Miss Stanwyck nació Ruby Stevens en Brooklyn, N. Y. la menor de cinco hijos, quedó huérfana a la edad de 4 años. Fue criada principalmente por su hermana, Millie, que era una corista. Cuando su hermana estaba en la carretera, la Srta. Stanwyck abordó con familias de Brooklyn.

» digamos que tuve una infancia terrible. Digamos que ‘pobre’ es algo que puedo entender», recordó una vez.

Cuando tenía 15 años, estaba bailando en espectáculos en cabarets de Nueva York y con los Ziegfeld Follies. Conoció al dramaturgo Willard Mack y fue elegida para el coro de una obra, «The Noose.,»Fue promovida a un papel principal y fue en ese momento que obtuvo un nuevo nombre. Mack decidió que Ruby Stevens no era el nombre de una estrella, miró un programa de teatro para «Jane Stanwyck en ‘Barbara Fritchie’ » y la apodó Barbara Stanwyck.

su primer papel en la pantalla fue un pequeño papel en la película muda «Broadway Nights», rodada en la ciudad de Nueva York. Fue a Hollywood y apareció en la película muda «the Locked Door» en 1928, y al año siguiente apareció en la película «Mexicali Rose».»Ninguno fue un éxito.

pero el legendario director de cine Frank Capra la buscó para «Ladies of Leisure».,»En esa película, ella retrató a un modelo de artista algo inmoral que termina enamorándose de un artista joven rico.

Capra, dijo más tarde, le enseñó a usar sus ojos. «Estas son las mejores herramientas en el cine», dijo en una entrevista, señalando a sus propios ojos. «Es bueno decir que el diálogo es muy bueno, si puedes conseguirlo. Pero una gran actuación cinematográfica . . . cuidado con los ojos.»

«Ladies of Leisure» fue la primera de cinco películas en las que apareció para Capra. También se convirtió en una de las favoritas de directores como Howard Hawks, Billy Wilder, King Vidor y John Ford., Protagonizó «Annie Oakley» bajo la dirección de George Stevens, y» Clash By Night » para Fritz Lang. Cecil B. DeMille escribió en su autobiografía: «nunca he trabajado con una actriz que fuera más cooperativa, menos temperamental y un mejor trabajador.

a principios de la década de 1940 alcanzó un pico en su carrera con películas como «The Lady Eve», «Meet John Doe» y «Double Indemnity».»En 1944, su nombre encabezó una lista de la Oficina de Impuestos Internos de las mujeres más asalariadas en los Estados Unidos. Otra» mujer fuerte » de Hollywood, Bette Davis, fue segunda.,

Miss Stanwyck, llamada «Missy» en el set, tenía una reputación como una verdadera profesional. Si ella nunca ganó el super-estrellato, también se dijo que nunca ha dado una muy mala actuación. Su búsqueda de trabajo a menudo la llevó a aparecer en películas en las que era lo único que valía la pena ver.

no solo mostró talento en una amplia gama de roles, también se dijo que era una de las estrellas más fáciles para los directores y equipos para trabajar. Tanto Robert Preston como William Holden la elogiaron por su entrenamiento cuando estaban irrumpiendo en el negocio de la actuación., Etapa tripulaciones encantó trabajar con ella y eran conocidos para presentar su con tortas y premios al final de disparos.

Su última película realmente exitosa fue «Executive Suite» en 1954. Actuó junto a Laurence Harvey en 1962 en la película de la novela de Nelson Algren «A Walk on The Wild Side», en la que interpretó a una señora Lesbiana.

en sus últimos años, la Srta. Stanwyck sufrió una rotura de riñón que le fue extirpada en 1971. En 1981, un ladrón la despertó una noche, la golpeó en la cabeza y la metió en un armario mientras robaba joyas por valor de 5.000 dólares. Un incendio en 1985 causó 1 1.,5 millones de daños a su casa en Beverly Hills, donde había vivido durante muchos años.

Miss Stanwyck se casó con el comediante de vodevil Frank Fay en 1928. Se divorciaron en 1935. Se casó con Robert Taylor en 1939 y se divorció de él en 1951. En 1964, apareció en su última película, «The Night Walker», que co-protagonizó Taylor.

no deja sobrevivientes inmediatos.

JOAN H. MAHONEY

oficial de personal

Joan H. Mahoney, de 62 años, supervisor jubilado de relaciones con los empleados en la Oficina de gestión de personal, murió de cáncer ene. 17 en su casa de Betesda.,

Miss Mahoney nació en Brooklyn, N. Y. se mudó por primera vez al área de Washington en 1945 como estudiante en la Universidad de Maryland. Más tarde recibió una maestría en Administración de personal en la Universidad George Washington.

de 1950 a 1953, fue teniente en la Fuerza Aérea. En 1954, se convirtió en directora de personal del Hospital Providence. En 1958, se mudó a la ciudad de Nueva York y en 1962 a Houston, donde trabajó para la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio.,

en 1966, la señorita Mahoney regresó aquí y se unió al Departamento de estado y luego a los Institutos Nacionales de salud. En 1973, fue transferida a la OPM. Se retiró en 1979.

en 1983 y 1984, Miss Mahoney trabajó para la Cruz Roja Americana.

fue miembro de la Iglesia Católica Nuestra Señora de Lourdes en Bethesda.

Los sobrevivientes incluyen a un hermano, Daniel Mahoney de Houston.

JAMES L., James Luther Huntley, de 67 años, quien se jubiló en 1978 como cabildero para el Retail Clerks International union aquí después de trabajar para el grupo durante más de 15 años, murió en enero. 19 en un hospital en Greensboro, Carolina del Norte, después de un ataque al corazón.

El Sr. Huntley vivió en el área de Washington desde finales de la década de 1960 hasta mudarse a Carolina del Norte en 1980. Residió en Mayodan, Carolina del Norte

después de servir con el ejército en el Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial, fue empleado de comestibles en su natal Indianápolis, donde se unió a la Unión., Trabajó para el sindicato a tiempo completo en Ohio y Chicago antes de mudarse aquí.

Los sobrevivientes incluyen a su esposa, Ethel Link Huntley de Mayodan; dos hijas, Deborah Wall de Madison, Carolina del Norte, y Dianna Lynn Huntley de Mayodan; Dos Hermanas, Margaret Osborne de Muncie, Indiana., y Hazel Marie McKay de Indianápolis; y un nieto.

CLARA SCHWEICKHARD

residente del área desde 1977

Clara Schweickhard, de 100 años, residente de Great Falls desde que se mudó a esta área en 1977, falleció en enero. 14 en la casa de una hija en Great Falls. Tuvo un derrame cerebral.

Sra., Schweickhard asistió a la Universidad de Minnesota, enseñó en su Minnesota Natal e hizo Trabajo voluntario de la Cruz Roja mientras vivía en el norte del Estado de Nueva York antes de mudarse aquí.

Su marido de 60 años, Philip Schweikhard, murió en 1977. Los sobrevivientes incluyen dos hijas, Phyllis Fontana de Free Union, Va., y Mary Spooner de Great Falls; una hermana, Lela Jansen de Houston; ocho nietos; y 11 bisnietos.

LOUISE M., Louise Miles Chapman, de 87 años, residente de toda la vida del área que fue miembro de la Iglesia Católica Nuestra Señora del Perpetuo Socorro en Washington, murió en enero. 18 en su casa en Washington después de un ataque al corazón.

se unió a Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, donde también perteneció a la congregación, a principios de la década de 1920. su suegro fue miembro fundador de esa iglesia. La Sra. Chapman era nativa de Washington y se graduó de la antigua Academia de St. Ann aquí.

Su marido, George Chapman, murió en 1959. Los sobrevivientes incluyen a dos hijos, George Jr.,, de Frederick, y Kenneth, de Washington; cinco nietos y seis bisnietos.