Gli studenti di lingue hanno il miglior tipo di problema.

Ci sono così tante lingue meravigliose là fuori, tutte belle e sfidanti a modo loro.

Come potresti mai scegliere su quali concentrarti?

È un dilemma but ma come abbiamo detto, uno piuttosto divertente ed eccitante da avere.,

Anche i singoli continenti hanno un’enorme diversità di lingue per gli aspiranti poliglotti da esplorare.

Forse da nessuna parte questo è più evidente che in Asia.

Ci sono più di 4,3 miliardi di persone che parlano quasi 2.300 lingue viventi in tutta l’Asia. Probabilmente avete considerato alcuni di quelli comuni, come il cinese mandarino e giapponese.

Ma ci sono molte altre lingue ampiamente parlate che potrebbero non essere così familiari. Alcuni di loro sono strettamente correlati, dandoti più bang per il tuo dollaro linguistico., Altri stanno facendo le loro cose, creando un’opportunità unica di apprendimento delle lingue.

In questo post, saliremo attraverso 14 rami dell’albero genealogico delle lingue asiatiche. Non importa quali siano i tuoi interessi personali o gli obiettivi linguistici, troverai qualcosa per accendere la tua motivazione pendente.

Download: Questo post del blog è disponibile come PDF comodo e portatile che puoi portare ovunque. Clicca qui per ottenere una copia. (Download)

Perché le lingue asiatiche sono così diverse?

Come abbiamo accennato in precedenza, ci sono oltre 4,3 miliardi di persone in Asia., Questo è quasi sei volte la popolazione europea (circa 739 milioni). Forse non dovrebbe sorprendere, quindi, che ci siano anche molte più lingue.

Inoltre, l’Asia ospita molte famiglie linguistiche diverse. La maggior parte degli europei parla lingue indoeuropee, come le lingue germaniche, romanze e slave. Tuttavia, le lingue asiatiche coprono una varietà molto più ampia di famiglie, tra cui indoeuropea, sino-tibetana, altaica, dravidica e molte altre.

Questa diversità di famiglie linguistiche e origini significa che c’è meno sovrapposizione tra le lingue come sono parlate oggi.,

Infine, le regioni remote dell’Asia hanno permesso a molte lingue individuali di svilupparsi senza influenza esterna. L’Asia è la patria di montagne, isole, deserti, vaste pianure e giungle. Tutti questi terreni possono isolare le comunità.

Quando le comunità sono in stretto contatto l’una con l’altra, alcune lingue si estinguono man mano che quelle più comuni prendono il sopravvento. Tuttavia, l’isolamento geografico può aiutare le lingue più distinte a resistere.

Su questo rovescio della medaglia, questo è anche il motivo per cui ci sono molte lingue in via di estinzione in Asia—se questi tipi di comunità diminuiscono, le loro lingue tendono ad andare con loro.,

Come forse già sapete, il modo più veloce per iniziare in qualsiasi lingua è l’apprendimento coinvolgente (in altre parole, circondandosi con la lingua scritta e parlata). Naturalmente, se non si vive attualmente in Asia, che è molto più difficile da raggiungere. FluentU è un ottimo modo per imitare l’esperienza di immersione, non importa dove ti trovi.

FluentU prende video del mondo reale-come video musicali, trailer di film, notizie e colloqui ispiratori—e li trasforma in lezioni di apprendimento delle lingue personalizzate.,

Ogni video è dotato di didascalie interattive, flashcard ed esercizi, così si sta attivamente costruendo il vostro vocabolario mentre si assorbono i suoni nativi della lingua. FluentU tiene anche traccia del tuo apprendimento e suggerisce altri video adatti al tuo livello e ai tuoi obiettivi. Meglio ancora, puoi prendere questa pratica linguistica personalizzata e coinvolgente ovunque con l’app mobile per iPhone e Android.

FluentU ha video in cinese mandarino, giapponese, russo, coreano e molte altre lingue che puoi iniziare a guardare oggi con una prova gratuita.,

Arabo

Dove si parla: Nel continente asiatico, l’arabo è una lingua ufficiale nelle nazioni del Medio Oriente di Bahrain, Iraq, Israele, Giordania, Kuwait, Libano, Oman, Palestina, Qatar, Arabia Saudita, Siria, Emirati Arabi Uniti e Yemen.

Chi è nella famiglia linguistica: L’arabo è una lingua semitica, che lo rende un parente di amarico, ebraico e molte altre lingue parlate principalmente in Medio Oriente.

Aspiranti poliglotti, prendere nota! Se stai pensando di imparare l’arabo, si può già avere un vantaggio., A causa dell’influenza della cultura araba sull’Europa durante il Medioevo, ci sono molte parole arabe che si sono fatte strada nelle lingue europee come spagnolo, portoghese, francese e inglese.

Bengalese

Dove si parla: il bengalese, a volte chiamato Bangla, è parlato in Bangladesh e in alcune parti dell’India orientale, vicino al Bangladesh.

Chi è nella famiglia linguistica: il bengalese è una lingua indo-ariana, che lo rende un parente stretto di Hindustani e Punjabi.

Questo lo rende anche un lontano parente delle lingue europee, comprese le lingue slave, germaniche e romanze.,

Cinese

Dove si parla: Variazioni del cinese sono parlate in tutta la Cina, Taiwan e Singapore. Ovviamente, questo non significa che ogni cinese-altoparlante che si incontrano suonerà lo stesso—o anche essere in grado di capire l “un l” altro!

Anche se il cinese è considerato la lingua più parlata al mondo, in realtà è composto da molti dialetti distinti, alcuni dei quali non sono reciprocamente intelligibili (il che significa che i parlanti di alcuni dialetti non possono capire i parlanti di altri dialetti).,

Chi è nella famiglia linguistica: il cinese è una lingua sino-tibetana, che lo rende un parente del birmano, del tibetano e di molte altre lingue dell’Himalaya e del sud-est asiatico. La lingua cinese ha avuto anche notevole influenza sul giapponese, coreano e vietnamita.

Quale variante sceglierai? Il primo passo negli studi cinesi è decidere quale variazione imparerai. Le opzioni più popolari sono in genere mandarino, che è parlato a Pechino ed è la lingua ufficiale della Cina, o cantonese, che è parlato nel sud-est della Cina e Hong Kong.,

Filippino/Tagalog

Dove si parla: Le Filippine

Chi è nella famiglia linguistica: filippino e Tagalog sono lingue austronesiane, che li rende parenti di malese e giavanese.

Impara una lingua,” più ” alcuni. Può essere fonte di confusione per distinguere tra filippino e Tagalog.

Poiché più di 100 lingue regionali sono parlate nelle Filippine, nel 1930 il governo ha scelto Tagalog—una lingua parlata ampiamente a Manila e nelle aree circostanti—come base per una lingua nazionale. Lo sforzo era quello di cercare di stabilire un linguaggio comune.,

Oggi, il filippino è la lingua nazionale ufficiale delle Filippine. Tuttavia, TAGALOG LANG si riferisce al filippino come “Tagalog Plus”, poiché il filippino include anche parole adottate da altre lingue come lo spagnolo.

Il nome della lingua è cambiato nel corso degli anni, quindi potresti anche vederlo come Pilipino.

Hindustani

Dove si parla: Hindustani è in realtà il nome usato per indicare due lingue che a volte sono classificate separatamente: Hindi e Urdu.

Hindi è la lingua ufficiale di molti stati nella parte settentrionale dell’India., Nel corso degli anni, ci sono stati anche tentativi di renderlo la lingua nazionale. Urdu è una lingua ufficiale in Pakistan e diversi stati in India.

Chi è nella famiglia linguistica: Hindi e Urdu sono entrambi dalla famiglia indo-ariana delle lingue, che li rende parenti stretti di bengali e Punjabi e parenti più lontani delle lingue europee.

Hindi e Urdu sono di solito reciprocamente intelligibili. Tuttavia, hanno un vocabolario diverso e diversi sistemi di scrittura.

Ma aspetta-c’è di più!, Mentre l’hindi è probabilmente la lingua indiana più conosciuta, è solo la punta dell’iceberg. Altre lingue indiane ampiamente parlate includono Telugu, Tamil, Marathi, Kannada, Gujarati e Pashto.

Le lingue indiane coprono diverse famiglie, ma la maggior parte appartiene alle famiglie indoeuropee e dravidiche.

Indonesiano

Dove si parla: Ci sono oltre 700 lingue parlate in Indonesia, ma l’indonesiano è l’unica lingua con status ufficiale.

Questo è dove diventa un po ‘ complicato. L’indonesiano è una lingua standardizzata basata sul malese., Come “indonesiano”, la lingua è parlata in Indonesia. Tuttavia, il malese è parlato anche in Brunei, Malesia e Singapore.

Al momento della sua adozione come lingua nazionale, l’indonesiano era solo la seconda lingua madre più parlata in Indonesia, con il giavanese che era la più popolare. Fino ad oggi, c’è una popolazione significativa che parla giavanese come lingua madre, e l’indonesiano è una seconda lingua per molti indonesiani.

Chi è nella famiglia linguistica: indonesiano/malese e giavanese sono membri della famiglia linguistica austronesiana, che include anche filippino / Tagalog.,

Giapponese

Dove si parla: il giapponese è la lingua nazionale del Giappone, anche se non ha uno status ufficiale.

Chi è nella famiglia linguistica: Secondo Today Translations, le origini della lingua giapponese sono molto dibattute, con alcuni che sostengono che sia correlata alle lingue cinese, coreana e / o polinesiana.

Come zuppa di alfabeto? Mentre il giapponese non è attualmente pensato per essere correlato al cinese, usa alcuni caratteri cinesi e usa alcune parole di origine cinese.,

Coreano

Dove si parla: il coreano è una lingua ufficiale in Corea del Nord e Corea del Sud e una zona della Cina lungo il confine con la Corea del Nord.

Chi è nella famiglia linguistica: il coreano è pensato per essere un “isolato linguistico”, il che significa che non è correlato ad altre lingue.

coreano è, tuttavia, si pensa di avere alcuni parenti estinti. Alcuni postulano anche che potrebbe essere una lingua dravidica, relativa a diverse lingue indiane tra cui Tamil e Telugu, o una lingua altaica, relativa al turco, mongolo e possibilmente giapponese.,

Persiano

Dove si parla: il persiano è una lingua ufficiale in Iran, Afghanistan e Tagikistan, anche se ogni varietà ha alcune differenze distinte.

Chi è nella famiglia linguistica: il persiano è una lingua indo-iraniana, che lo rende un parente di diverse lingue indiane, tra cui Hindustani, bengali, Punjabi e marathi.

Cosa c’è in un nome? Il persiano è una lingua che va sotto molti nomi. In inglese, è spesso chiamato persiano. In Iran, la lingua è spesso chiamata ” Farsi.”La versione afghana della lingua si chiama” Dari.,”In Tagikistan, la lingua è chiamata “Tagiko” o ” Tajiki.”

Punjabi

Dove si parla: Punjabi è la lingua più parlata in Pakistan ed è anche ampiamente parlato nel nord dell’India.

Chi è nella famiglia linguistica: il Punjabi è una lingua indo-iraniana / indo-ariana, che lo rende un parente del persiano e di molte altre lingue indiane, tra cui Hindustani, bengalese, Punjabi e marathi.

La lingua punjabi è stata influenzata anche dall’arabo e dal persiano.,

Russo

Dove si parla: Anche se si potrebbe non pensare “lingua asiatica” quando si sente “russo”, il russo è ampiamente parlato in Asia.

Un sacco di massa terrestre della Russia si trova in Asia. Inoltre, il russo è una lingua ufficiale nelle nazioni asiatiche del Kazakistan e del Kirghizistan.

Chi è nella famiglia linguistica: La Russia è un membro della famiglia indoeuropea, che lo rende un lontano parente di una vasta gamma di lingue, tra cui spagnolo, francese, bengalese, hindustani, Punjabi, persiano e innumerevoli altre lingue popolari.,

I suoi parenti più stretti, però, sono bielorussi e ucraini.

Buone notizie per gli odiatori di flashcard! Il russo ha un vocabolario più piccolo di alcune altre lingue asiatiche comuni—così come l’inglese e molte lingue europee.

Thai

Dove si parla: il Thai è la lingua ufficiale della Thailandia.

Chi è nella famiglia linguistica: Thai è un membro della famiglia Tai-Kadai, che lo rende un parente di Lao. Tuttavia, secondo la lingua thai/lingua Lao, le due lingue non sono considerate reciprocamente intelligibili.,

Molte parole thailandesi provengono da altre lingue, tra cui il vecchio Khmer, Pali e sanscrito.

Turco

Dove si parla: mentre il turco è spesso associato alla Turchia, le prime iscrizioni turche conosciute sono state effettivamente trovate in quella che oggi è la Mongolia. Nell’alto medioevo, le lingue turche si diffusero dall’Asia centrale all’Europa.

Ora, il turco è una lingua ufficiale in Turchia e Cipro ed è la lingua turca più parlata.

Chi è nella famiglia linguistica: il turco è un membro della famiglia linguistica turca., Secondo lo scrittore Robert Lindsay, potrebbe essere parzialmente mutuamente intelligibile con altre lingue turche strettamente correlate, come l’azerbaigiano e il turkmeno.

Vietnamita

Dove si parla: il vietnamita è la lingua ufficiale del Vietnam.

Chi è nella famiglia linguistica: il vietnamita è una lingua austroasiatica o mon-Khmer. I suoi parenti più stretti includono Khmer (parlato in Cambogia) e alcune lingue regionali parlate nell’India orientale e nella Cina meridionale.

Conoscere la storia: Dal momento che il Vietnam era sotto il dominio cinese per circa 1.000 anni, vietnamita è fortemente influenzato dal cinese., E dal momento che il Vietnam è stato anche sotto il controllo francese per un certo tempo, la lingua francese ha avuto una mano nel plasmare la lingua vietnamita.

Queste 14 lingue diverse e intriganti sono solo la punta dell’iceberg delle lingue parlate in Asia. Quale delle oltre 2.000 altre lingue asiatiche imparerai a conoscere?

Download: Questo post del blog è disponibile come PDF comodo e portatile che puoi portare ovunque. Clicca qui per ottenere una copia., (Download)