Vijay Iyer

DI ARIANNA GOODMAN, STAFF WRITER

Guardare anime non fa sei un weeb. In alcuni ambienti, questo sarebbe un dato di fatto. Eppure spesso ho dovuto difendermi da un simile insulto. Ho guardato anime (animazione giapponese) e letto manga (fumetti giapponesi) da prima di andare alle elementari. Tuttavia, mi considererei un ex weeb, uno che ha visto la luce e ha fatto un interruttore.,

Ma prima di immergermi in quella rivelazione, cos’è un weeb? Weeb è l ” abbreviazione di weeaboo, un termine spesso dispregiativo usato per le persone che sono ossessionati con il Giappone e la cultura presumibilmente giapponese. Il termine è nato per la prima volta da un fumetto in cui era usato come un bavaglio senza senso che non significava nulla. Quindi, come ha fatto una parola che non significava nulla a trasformarsi in un insulto?

Questo è dove entra in gioco internet. Nei primi anni 2000, gli utenti sul forum imageboard online 4chan iniziato raccogliendo su un sottoinsieme di Japanophiles chiamandoli “wapanese” – un portmanteau di” wannabe “e” giapponese.,”Era un insulto specificamente rivolto ai bianchi che erano ossessionati dalla cultura giapponese fino al punto di abbandonare la propria — come quelli che indossavano costumi di personaggi anime per un evento formale o che incorporavano frasi giapponesi nel discorso inglese quotidiano.

Sono stati avviati così tanti argomenti intorno alla parola che i moderatori di 4chan hanno deciso di intervenire sostituendo tutte le istanze di “wapanese” con la suddetta parola senza senso “weeaboo.,”

Con il passare degli anni, weeaboo ha iniziato ad assumere una definizione più inclusiva, ed è diventato una caricatura di un nerd anime over-the-top. Permettetemi di dipingere un quadro: un weeb integra parole giapponesi casuali ascoltate negli anime in frasi inglesi per nessun altro motivo se non per flettere la loro conoscenza intima (o la loro mancanza) della lingua.

Si offendono molto per qualsiasi critica del Giappone o delle cose giapponesi. Insistono sul mangiare solo cibo giapponese o indossare vestiti giapponesi. Theyonly data giapponesi, ritenendoli superiori a tutte le altre etnie.,

Fondamentalmente, il weeaboo è caratterizzato come conoscere poco della cultura giapponese ma sostenendo il contrario e come cercare qualsiasi e tutte le opportunità per avvicinarsi alla loro perfetta fantasia anime.

E così, la differenza fondamentale tra un amante regolare di anime e un weeb è semplice: feticizzazione. Avere un hobby è buono, ed è sano avere interessi in culture diverse. Tuttavia, c’è un certo punto in cui l’hobbista diventa il creep. Weebs sono noti per mettere il Giappone su un piedistallo e abbandonando tutto il resto.,

Userò il mio sé più giovane come esempio: immagina che la scuola media mi sieda da Denny chiedendo se hanno le bacchette, ringraziando le persone che non parlano giapponese dicendo “arigato” ad ogni occasione di veglia, e supponendo che ogni persona giapponese che ho incontrato abbia amato anime ed era come un personaggio di un manga. Ero sfacciato, e al momento, non ho visto alcun motivo per risolvere il problema.

Bene, cosa mi ha portato a cambiare? Onestamente, non lo so., Qualunque cosa fosse, alla fine ho capito che il mio amore per gli anime e la cultura giapponese non mi ha reso un esperto, che l’inglese e il giapponese sono due lingue separate e belle, e che il Giappone non è un’utopia perfetta piena di ragazze anime e protagonisti di mecha spunky.

C’è un certo calore che sento quando penso ai miei anni come un weeb. Sento che faceva parte della naturale progressione dell’essere un hobbista. Molti hobbisti cadono in un periodo di ossessione solo per uscirne e apprezzare ancora di più l’hobby.,

In verità, ho imparato molto da quel momento, e ogni volta che qualcuno mi chiama un weeb in questi giorni, devo ridere. È divertente che le persone siano così veloci a giudicare un hobby basato su alcuni esempi dei suoi seguaci.

Anime ha generi, proprio come qualsiasi altra forma di intrattenimento, e fan tutti hanno gusti individuali. Ammassare tutti gli appassionati di anime — o più in generale ammassare tutti coloro che amano alcuni aspetti della cultura giapponese-insieme sotto un’unica etichetta è una commissione da pazzi.