Leggenda di Faust

Il Giardino dell’Eden con la caduta dell’uomo (c. 1615) Rubens e Jan Brueghel il Vecchio.

Faust o Faustus è uno studioso che vende la sua anima al Diavolo. Anche se immaginario in letteratura, la leggenda si basa su un astrologo e alchimista che ha vissuto nella zona della Germania settentrionale nel XV secolo.,

Addestrato in teologia, si rivolge alla magia e fa un pericoloso accordo con il Diavolo in cui impegna la sua anima alla dannazione eterna in cambio di potere e conoscenza in questa vita. Ma è solo umano, arrogante e spericolato. Può Faust — o chiunque-esercitare i poteri di Dio o resistere alle tentazioni del Diavolo?

La leggenda ha ispirato molti grandi scrittori, musicisti e altri artisti. Le prime fonti conosciute per la leggenda sono il manoscritto Wolfenbüttler datato circa 1580-1587, e un chapbook stampato (the Spies edition), destinato alla vendita popolare datato 1587., Due famose opere letterarie sul tema del Faust sono La tragica storia del dottor Faust di Christopher Marlowe e il Faust di Johann Wolfgang Von Goethe.

Mentre il Faust di Goethe è stato definito il Faust definitivo, non esiste una storia Faust, ci sono invece centinaia o migliaia di variazioni sul tema in teatro, musica, cinema, poesia, arte e letteratura tra classici e favoriti: L’apprendista stregone, Il quadro di Dorian Grey, Il fantasma dell’Opera / Paradiso, Il diavolo e Daniel Webster, Damn Yankees, La piccola bottega degli orrori e molti altri.,

“Così inquietante divenne nella casa di Faustus che nessuno poteva dimorarvi. Il dottor Faustus stesso camminava di notte, facendo rivelazioni a Wagner riguardo a molte questioni segrete. I passanti hanno riferito di aver visto la sua faccia sbirciare fuori dalle finestre. Ora questa è la fine delle sue vere e proprie azioni, racconto, Storia e stregoneria., Da studenti e impiegati, in particolare, dovrebbero imparare a temere Dio, per fuggire stregoneria, evocare gli spiriti, e di altre opere del Diavolo, di non invitare il Diavolo nelle loro case, né cedere a lui in qualsiasi altro modo, come Doctor Faustus fatto, per noi, prima di noi, qui, la spaventosa e orribile esempio del suo patto e la morte per aiutarci a shun tali atti e pregare solo Dio in tutte le questioni, amarlo con tutto il nostro cuore e con tutta l’anima e con tutta la nostra forza, sfidando il Diavolo con tutto il suo seguito, che possiamo mezzo di Cristo, di essere eternamente beato., Queste cose le chiediamo nel nome di Cristo Gesù nostro unico Signore e Salvatore. Amen. Amen.”
Il manoscritto Wolfenbüttler di Faust, (1580-1587), a lettersfromthedustbowl.com

Trama generale

Faust ha studiato per anni ma è insoddisfatto. Diventa uno stregone e attira l’attenzione del demone Mefistofele (o Mefisto) che appare. Fanno un patto in cui Mefistofele si offre di servire Faust per un periodo di tempo, a costo dell’anima eterna di Faust.,

Mefistofele è un servo difficile, e Faust è sfidato dai suoi trucchi, bugie e tentazioni. Nonostante le loro avventure, Faust realizza poco o nulla di sostanza, sprecando la sua opportunità con frivolezze e indulgenze offerte dal demone. Faust cerca di revocare il suo patto sotto il peso della crescente vergogna e dannazione, ma è dominato da Satana e dai suoi stessi dubbi.

Faust può diventare un vero super-uomo, essere risoluto e forse essere salvato; o dimostrerà la sua debolezza umana e inadeguatezza e sarà dannato? La salvezza è possibile?, Nei tempi moderni, potremmo anche chiedere: possiamo lasciare la protezione di Dio e affrontare l’esistenza da soli?

Significato

Faust iniziò come un racconto morale in una regione protestante di quella che oggi è la Germania. In un tempo e in un luogo che credevano nel Diavolo letterale sulla Terra, era una storia spaventosa, e metteva in guardia contro l’empietà, l’ambizione mondana e, naturalmente, la magia. Per il pubblico, la salvezza religiosa di Faust era in gioco. Si dice che il Diavolo stesso sia apparso in una delle esibizioni di Marlowe, quindi anche il pubblico temeva l’avviso del Diavolo.,1

Oggi, il nome “Faust” è diventato attaccato ai racconti di persone di potere che tradiscono principi e valori per la conoscenza e il potere per raggiungere i loro obiettivi. Ma con la loro ambizione e il loro potere più di quanto possano gestire, il destino prevedibile è reso più tragico dalla loro incapacità di chiedere perdono. Tuttavia, ci sono anche racconti faustiani di redenzione, dove Faust è stato l’uomo migliore, ha vinto la sua natura umana, e ha vinto l’approvazione di Dio. Questo era il Faust dell’Europa lungimirante e idealista che diventava come un dio.,2

I possibili risultati della trama riflettono gli atteggiamenti dell’Europa attraverso i secoli. Cinquecento anni fa era impensabile che Faust potesse essere salvato; centinaia di anni dopo, era diventato essenziale. L’Europa è cambiata, e così ha fatto il cristianesimo.

Faust è anche l’Europa stessa, cambiando organicamente dall’essere una società e una cultura religiosa nei “Secoli bui” a una civiltà secolare attraverso cinquecento anni., Esso, come Faust, si è allontanato da Dio e dalla salvezza personale, per tentare ambiziosamente le sue possibilità nel mondo materiale, dipendente dalla scienza e dalla tecnologia per raggiungere la salvezza per tutti—nel tempo. Così la storia di Faust sembra essere anche la storia della civiltà occidentale, e il suo destino, profeticamente scritto come il cambiamento è iniziato. Il risultato del successo è utopia; del fallimento, è distruzione.

Origine

La storia di Faust apparve per la prima volta in stampa nel 1587 sotto forma di chapbook (un libro economico o opuscolo), Historia& Racconto del dottor Johannes Faustus., Anche se i racconti precedenti possono essere fonti di ispirazione per il racconto di Faust, questo chapbook è la prima stampa conosciuta della leggenda tradizionale di Faust, che è stata essenzialmente raccontata da Marlowe e poi modificata da Goethe.

Il chapbook fu tradotto in inglese da un “P. F., Gent”3 prima del 1592 come Historie of the Damnable Life, e Meritò la morte del dottor Iohn Faustus. Christopher Marlowe probabilmente ha usato questo lavoro per la sua commedia, La storia tragica del dottor Faustus (pubblicata intorno al 1600 ma eseguita prima di allora).,

Il lavoro di Marlowe fu letto da Goethe, che aveva anche visto giochi di marionette sul tema del Faust eseguiti nelle strade da giovane. Ispirato da queste e altre storie, ha scritto la sua grande opera Faust.

Fonti

La storia di Faust era basata su un vero mago e alchimista noto come Dr. Johann Georg Faust che fu attivo tra la fine del XV e l’inizio del XVI secolo e sembra abbia avuto origine nella Germania settentrionale. Secondo Leo Ruickbie e altri, ” Faust (us)” era un nome presunto.,

“Idolatria, stregoneria, odio, varianza, emulazioni, ira, contesa, sedizioni, eresie, invidie, omicidi, ubriachezza, oltraggi, e simili: di ciò che vi dico prima, come vi ho anche detto in passato, che coloro che fanno tali cose non erediteranno il regno di Dio.”King James’s Bible Galatians Chapter 5 20-21

Ci sono altri racconti che possono aver contribuito al racconto Faust, o condiviso una parentela., La storia biblica di Simon Magus4 parla di un mago che cerca di acquistare i poteri degli apostoli, concessi loro dallo Spirito Santo. La Simonia, che prende il nome da lui, è il peccato di acquistare una posizione o un potere dalla Chiesa.

Mentre il vero Faust forniva il personaggio e l’ambientazione, ci sono state molte storie su persone che fanno patti con il Diavolo.

Una delle versioni più antiche conosciute è il racconto del vi secolo Teofilo di Adana che fece un patto con il Diavolo per diventare vescovo., Non era raro che persone con abilità e risultati insoliti fossero sospettate di fare un patto con il Diavolo: persino Papa Silvestro (c. 946 – 12 maggio 1003), un uomo di eccezionale conoscenza e fede, si diceva fosse alleato con il Diavolo; e si capì (specialmente durante i tempi della caccia alle streghe) che le streghe stringevano patti reali o impliciti con il Diavolo per ottenere i loro poteri.

Nel folklore polacco c’è il racconto tardo 16 ° secolo di un Pan Twardowski che ha vissuto a Cracovia., Pan Twardowski vendette la sua anima al Diavolo per poteri magici e sollevò il fantasma della moglie del Re. Fu portato via dal Diavolo, ma lasciato cadere sulla luna, dove vive fino ad oggi.5

Ci sono anche altri racconti che avranno influenzato il tema Faust in seguito, o se non lo hanno influenzato direttamente, erano versioni precedenti di un simile treno di pensiero—una sfumatura di ribellione contro Dio che precede persino il cristianesimo (e naturalmente, i racconti delle antiche arti dell’evocazione e della divinazione erano sempre in bilico sullo sfondo, nonostante la Chiesa).,

Un’influenza sul Faust di Goethe è il trattamento di Jacob Bidermann di una leggenda dell’undicesimo secolo della dannazione del Dottore di Parigi, Cenodoxus, un uomo eccezionalmente buono e caritatevole dannato per l’orgoglio che inevitabilmente nasce da una vita di buone azioni. Un’altra delle sue influenze potrebbe essere stato il suo contemporaneo, il famigerato Cagliostro.

Un’altra fonte è una commedia olandese del XIV o XV secolo, Maria di Nimega., Racconta la storia di una giovane donna che prende un demone chiamato One-Eyed Moenen come suo tutore per imparare le sette arti liberali (retorica, musica, logica, grammatica, geometria, aritmetica e astronomia). Maria si pente, si pente e cerca perdono. Alla fine riceve la sua ricompensa in cielo.

Una possibile ispirazione della versione di Marlowe in particolare è John Dee (1527-1609), che praticò forme di alchimia e scienza e sviluppò la magia enochiana. Dee è stato collegato ad altri racconti, come Pan Twardowski, e forse anche il racconto originale scritto Faust., Altre possibili ispirazioni includono alchimisti come Paracelso e Agrippa che erano contemporanei allo storico Faustus, anche se potrebbe essere più sicuro affermare che l’alchimia era l’ispirazione, così come la stregoneria, l’occulto e persino la nascente Massoneria.

Perché ” Faust?”

La gente si chiede da dove venga il nome” Faust “o” Faustus” e cosa significhi., In quanto vi era una persona storica registrata di quel nome che sembra aver fornito l “ispirazione per la storia, siamo lasciati a chiedersi se questo era un nome di famiglia naturale, o un nom de plume, e se il più tardi, se l” uso del nome Faust fornisce indizi sulle sue origini e l ” identità.

Certamente “Faust” è un nome di famiglia, e “Faustus” è una versione latinizzata di questo. Oltre a ciò, la parola tedesca “faust” significa “pugno”; l’aggettivo latino ” faustus “significa” di buon auspicio “o” fortunato”; e” fustum ” è la parola latina per il personale di un medico.,

In Faustus: The Life and Times of a Renaissance Magician (link a pagamento), Leo Ruickbie nota che non era insolito per le persone assumere un nome latinizzato, deduce che il nome completo di Faust fornisce indizi sulla sua vera identità e sulla sua associazione con il crescente movimento umanistico rinascimentale, e tenta di collocare sia i Faust storici che quelli immaginari nei loro contesti storici.

“A che serve un uomo se guadagna il mondo intero, ma perde la sua anima?,” Matteo 16:26-27

  • Dizionario di Storia delle Idee: Motivo in Letteratura: Il Faust Tema
  • Faust Legends
  • Faust al Enciclopedia Britannica Online
  • Lezioni di Harvard Classics
  • Patti con il Diavolo: Faust e Precursori
  • Il Pre-Pensieri di Morte di Faust di Nikolaj Berdjaev

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *