Il perfetto weekend di tre giorni nel Berkshires

Travel + Leisure è esplorare l’America un weekend di tre giorni alla volta. Ecco cosa fare in un breve viaggio alla mecca culturale del Massachusetts.,

Christine Wei

19 agosto 2016

Per circa 80 anni, il Berkshires zona è nota come New England premier estate spot per la cultura-driven di viaggio., Tutto è iniziato quando la Boston Symphony Orchestra ha iniziato decamping nella campagna del Massachusetts occidentale da giugno ad agosto a metà degli anni 1930 per ospitare una stagione di concerti all’aperto in quello che è diventato il Tanglewood Music Center-una serie che da sola attira un enorme 350.000 visitatori all’anno. Lungo la strada, la cultura agricola sincera della regione e la comunità collaborativa hanno anche dato una bella reputazione come destinazione top per la deliziosa cucina di campagna.

In questi giorni, il Berkshires è più di arti e mangia—anche se è certamente ancora ottenuto che in picche., C’è stata una maggiore attenzione per migliorare l’accesso all’aperto e mettere in evidenza le offerte della regione oltre l’estate. Se avete una macchina e siete alla ricerca di un fine settimana all’insegna della cultura e della natura, con ottimo cibo per l’avvio, seguite questo itinerario.

Day One

Prima di fare il check-in nel tuo hotel, prendi un pranzo veloce a Great Barrington e scopri di cosa tratta il trambusto agricolo dei Berkshires. Prova il macellaio locale Meat Market per un panino ricco di proteine o una tavola da pranzo con salumi, formaggio e accessori., È un ottimo posto per sperimentare il legame della comunità alimentare, anche-il suo menu presenta formaggi di Rubiner, un venditore vicino che produce alcuni formaggi alla griglia medi.

Fai la tua base a Lenox o Pittsfield, entrambi i quali hanno una solida concentrazione di ristoranti e negozi. Per la classica esperienza Berkshires, Lenox è dove troverai le proprietà più iconiche della zona: Blantyre, un Relais& Chateaux country mansion, il Wheatleigh in stile palazzo del 16 ° secolo e il luxury wellness retreat Canyon Ranch., Pittsfield ha un’atmosfera leggermente più moderna, con un nuovo boutique Hotel contemporaneo a Nord, accanto al bed-and-breakfast del New England.

Il tuo lungo viaggio in auto è la scusa perfetta per soggiornare e godersi il tuo hotel per un’ora o due. Ma se ti senti ansioso, torna a Lenox per un po ‘ di navigazione boutique prima di cenare al Nudel preferito locale—un accogliente ristorante con menù notturni che cambiano utilizzando solo ingredienti provenienti da piccole fattorie Berkshires. Per un bicchierino, vai a Brava, un wine bar aperto fino all ‘ 1 del mattino.,

Secondo giorno

La mattina dopo, assaggia alcuni dei migliori pane a lievitazione naturale del New England al Berkshire Mountain Bakery, quindi goditi l’esperienza agricola definitiva a Hilltop Orchards. Fai uno spuntino con ciambelle di sidro pillowy, assaggia vini e sidri e percorri i sentieri in loco per una rapida escursione (o, in inverno, sci di fondo e racchette da neve).

Il resto della giornata è tutto su ciò che per primo ha portato i Berkshires alla fama: la sua cultura., Trascorri qualche ora pomeridiana al Massachusetts Museum of Contemporary Art o al Clark Art Institute (acquista un biglietto combinato per risparmiare denaro). Il primo è ospitato in un arioso campus industriale, con un mix di installazioni su larga scala e vari media, oltre a una notevole mostra Sol LeWitt di 105 pezzi. Quest’ultimo, noto per le sue opere d’arte rinascimentali e dipinti americani, è una meraviglia architettonica situata su un’oasi di 140 acri con vasti prati e sentieri paesaggistici.

Un concerto di Tanglewood sotto le stelle è un must per qualsiasi visita estiva., Hai ancora bisogno di fare scorta per il tuo picnic? Prendi il formaggio artigianale dalle fattorie di Cricket Creek sulla via del ritorno dai musei, poi visita il Guido Fresh Marketplace di Pittsfield, l’ultimo negozio one—stop per frutta biologica, vini internazionali, piatti pronti da mangiare e altri piatti gourmet. Si consiglia di raggiungere il terreno del concerto entro le 17 o le 18

Altrimenti, assistere a uno spettacolo questa sera presso uno dei gruppi teatrali locali del Berkshire: Barrington Stage Company, Shakespeare & Company e Berkshire Theatre Group., Saziare lo stomaco in anticipo con tapas spagnole al Mission Bar& Tapas, o appendere fuori sopra cocktail e morsi internazionali al hip Matusalemme Bar& Lounge.

Giorno tre

Il tuo ultimo giorno, è il momento di diventare attivo. Nei mesi più caldi, senti l’alto a Ramblewild, sede di un parco aereo di otto portate con linee zip alte 100 piedi, o muoviti al Pleasant Valley Wildlife Sanctuary, con 1.000 acri di sentieri pieni di fauna selvatica per tutti i livelli (compresi quelli accessibili ai disabili)., In inverno, Berkshire East Mountain Resort ha più grande montagna coaster del paese, oltre al tipico divertimento sci e neve.

Se hai tempo da perdere per una visita estiva, vai a sud verso Jacob’s Pillow. La scuola di danza ben considerato ospita un popolare festival estivo con più di 200 atti di danza locali e internazionali, conferenze, e altri eventi.

Termina il viaggio con un romantico passo indietro nel tempo con la cena all’Old Inn on the Green, una volta un relè di diligenza del 18 ° secolo., La cena qui è raffinata cucina americana-di provenienza stagionale e locale, naturalmente – in intime sale da pranzo del Vecchio Mondo che sono illuminate interamente a lume di candela.

Per ulteriori itinerari lungo week-end in America migliori destinazioni di vacanza, clicca qui.

Tutti gli argomenti delle fughe del fine settimana

Iscriviti a T + L Solo in

Ricevi le ultime notizie di viaggio, offerte di volo e idee di viaggio dai redattori di Travel + Leisure

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *