I termini equità e uguaglianza sono talvolta usati in modo intercambiabile, il che può portare a confusione perché mentre questi concetti sono correlati, ci sono anche importanti distinzioni tra loro.
L’equità, come abbiamo visto, comporta il tentativo di capire e dare alle persone ciò di cui hanno bisogno per godere di una vita piena e sana. L’uguaglianza, al contrario, mira a garantire che tutti ottengano le stesse cose per godere di una vita piena e sana., Come l’equità, l’uguaglianza mira a promuovere l’equità e la giustizia, ma può funzionare solo se tutti partono dallo stesso luogo e hanno bisogno delle stesse cose.
Pensiamo per un momento ai corridori che sfrecciano su una pista ovale durante una competizione.
Il concetto di uguaglianza ci farebbe trattare i corridori esattamente allo stesso modo, assicurando che tutti inizino nello stesso punto della pista. In superficie, questo sembra giusto.,
Ma sappiamo che i corridori nelle corsie interne hanno un netto vantaggio rispetto ai corridori nelle corsie esterne perché la distanza che devono percorrere è più breve. Di conseguenza, l’uguaglianza-a partire dallo stesso luogo – non si traduce in equità.
Il concetto di equità, al contrario, ci porterebbe a scaglionare le posizioni di partenza dei corridori al fine di compensare gli svantaggi che devono affrontare quelli nelle corsie esterne. In questo caso, un trattamento diverso o personalizzato è un percorso più sicuro verso l’equità e la giustizia rispetto allo stesso trattamento.,
La stessa distinzione tra equità e uguaglianza può essere vista quando si tratta di salute e assistenza. Ad esempio, il sistema sanitario canadese finanziato con fondi pubblici si basa sul concetto di uguaglianza. È progettato per garantire che tutti abbiano lo stesso accesso ai fornitori e ai servizi sanitari indipendentemente dalla loro capacità di pagare le cure. Ancora una volta, questo sembra giusto., Ma si spinge così lontano nel promuovere la giustizia perché ignora altri fattori – come la lingua, il luogo di residenza, l’orientamento sessuale e il genere-che possono anche fungere da barriere all’assistenza.
Allo stesso tempo, garantire lo stesso accesso alle cure per tutti presuppone che tutti abbiano uno stato di salute simile e esigenze sanitarie simili. Sappiamo che questo non è il caso. Alcune persone, come i corridori nelle corsie esterne della pista, vivono con svantaggi sociali, politici ed economici che contribuiscono a cattive condizioni di salute., Ad esempio, le donne e gli uomini, i ragazzi e le ragazze che vivono in povertà sono spesso meno sani di quelli con più risorse. Di conseguenza, potrebbero aver bisogno di servizi e programmi aggiuntivi – piuttosto che solo quelli standard – per compensare l’impatto di alloggi scadenti, accesso limitato a cibi freschi e nutrienti e esposizione ad ambienti non sicuri. Questa è l’equità: fare in modo che hanno ciò di cui hanno bisogno per raggiungere e mantenere la salute e il benessere.,
Una volta che tutti godono di un livello simile di salute e benessere, possiamo concentrarci sul preservare l’equità dando a tutti le stesse cose: questa è l’uguaglianza. Come afferma l’Organizzazione panamericana della sanità, l’equità è il mezzo, l’uguaglianza è il risultato.