Cosa c’è in un nome? O nickname un soprannome?

Il Connecticut ha avuto la sua parte di soprannomi diversi nel corso dei suoi quasi 400 anni di storia registrata, alcuni dei quali più lusinghieri di altri.

Durante la Rivoluzione americana, la colonia e il futuro stato del Connecticut divenne noto come “Stato delle Disposizioni” a causa dei suoi contributi fuori misura di uomini e rifornimenti all’esercito continentale., Connecticut era sede di diversi depositi di munizioni cruciali per l “esercito continentale per tutta la durata della guerra, e il suo governatore, Jonathan Trumbull, era l” unico governatore delle tredici colonie americane che è stato apertamente impegnato per la causa patriota all ” inizio della guerra. Ciò significava che il Connecticut era nella posizione unica di avere un governo che potesse aiutare attivamente a coordinare e sostenere il reclutamento delle truppe e gli sforzi di fornitura.,

Alcuni decenni dopo, durante i primi anni del 1800, l’epiteto “Terra delle abitudini costanti” cominciò ad apparire nei giornali e nella letteratura come un modo poetico per riferirsi allo stato del Connecticut. Se usato in una luce lusinghiera, di solito si riferiva alla reputazione dei residenti del Connecticut per sostenere i tradizionali manierismi puritani e il decoro signorile., Il soprannome, tuttavia, potrebbe assumere un cast leggermente dispregiativo se uno fosse frustrato dalla resistenza collettiva di Connectican al cambiamento — come molti scrittori politici erano nei primi anni del 19 ° secolo, data la tendenza dello stato a rieleggere i politici dalle stesse famiglie ricche e potenti.

Più tardi durante il 19 ° secolo, un certo numero di Connecticans intelligenti che avevano viaggiato in tutto il paese per spacciare merci secche e merci esotiche guadagnato un soprannome molto meno affascinante per il loro stato d’origine. La leggenda narra che questi “venditori ambulanti Yankee” avrebbero truffare ignari clienti vendendo loro barattoli di noce moscata intera — una spezia pregiata e costosa — che conteneva contraffazioni di legno nella parte inferiore del barattolo., I venditori ambulanti, che erano per definizione commercianti itineranti, sarebbero ormai lontani dal momento in cui il cliente consumava le noci moscate genuine e scopriva i falsi. Il soprannome che è stato creato in risposta -” the Nutmeg State ” -ha sempre avuto una qualità leggermente tongue-in-cheek ad esso; alcuni booster Connecticut hanno deriso il soprannome come un insulto al carattere dello stato, mentre altri lo trovano un omaggio divertente ai suoi astuti forbears Yankee.

Infine, l ‘ 8 aprile 1959, l’Assemblea Generale del Connecticut votò “The Constitution State” come soprannome ufficiale dello stato. La frase, un’ode alla storia coloniale dello stato, è un riferimento agli Ordini fondamentali del Connecticut: un patto tra alcuni dei primi coloni europei del Connecticut scritti nel 1639 e una delle prime costituzioni scritte nella storia registrata. La denominazione ufficiale ha decorato innumerevoli spille, targhe, monete e souvenir da allora., Un soprannome che si addice a uno stato ricco di storia è diventato legge, oggi nella storia del Connecticut.

Ulteriori letture

“Soprannomi del Connecticut,” Connecticut State Library

Wesley Horton, “La terra delle abitudini costituzionali costanti,” Connecticut esplorato

“Il dibattito sul Connecticut come Stato di Costituzione,” National Constitution Center