pourquoi ont-ils vendu Manhattan pour 24 worth de perles et de bibelots? C’est une version de l’histoire de toute façon, sur la transaction légendaire entre les colonisateurs européens et une nation autochtone autrefois puissante. Les Néerlandais l’appelaient « New Amsterdam », puis il est devenu” New York  » sous les Britanniques. Mais n’est-il pas temps que nous connaissions tous le nom de la nation amérindienne d’origine qui a régné pendant des millénaires avant tout cela?,

Lenape, qui signifie « le peuple” ou « le vrai peuple” sont les New-Yorkais d’origine et leur maison était connue sous le nom de Lenapehoking. Le nom Manhattan lui-même vient de leur langue. Là où les métros grondent et où les gratte-ciel s’envolent, les Lenapes récoltent des huîtres, pêchent et jardinent. West Village d’aujourd’hui aurait été le site de villages éphémères wigwam, tandis que Broadway aurait simplement été un sentier.,

à l’été 2019, quelque 300 ans après avoir été forcées de partir, des tribus de tout le pays sont retournées dans leur New York natal pour le premier Pow Wow depuis des siècles pour célébrer leur origine., ABC s’est connecté avec deux descendants des Lenape pour l’événement:

la plupart des descendants résident maintenant dans L’Oklahoma, le Wisconsin et le Canada, mais à seulement 30 miles de Manhattan, une tribu amérindienne Lenape est toujours tribu légitime (plus à ce sujet dans un instant).

alors, comment les Lenapes ont-ils été si facilement escroqués de leurs terres, qui s’étendaient autrefois à travers L’est de la Pennsylvanie, le New Jersey, le bas de New York et L’est du Delaware?,

la célèbre vente de Manhattan en 1626, qui a vu le colon néerlandais Peter Minuit acheter l’île aux Lenapes, est une histoire politiquement et historiquement boueuse, racontée uniquement du point de vue des colonisateurs (plus tard soigneusement emballée dans nos livres d’histoire). Mais la réalité est que beaucoup de terres ont été prises sans autorisation, et la principale raison derrière cela est qu’il y avait des différences culturelles majeures en jeu.

Le Lenape les gens avaient une tout autre façon de penser que les Européens., Ils n’étaient pas matérialistes ou commerçants expérimentés par nature, et ils n’étaient certainement pas une nation capitaliste. Au contraire, ils étaient des agriculteurs durables – Oui, bien avant que l’agriculture urbaine ne devienne notre mot à la mode millénaire préféré, les Lenapes étaient à nouveau les originaux. Leur mode de vie tournait autour de l’agriculture et de la relocalisation de leurs villages dans la gamme chaque année environ, revenant aux sites précédents lorsque la terre s’est rajeunie.

plus important encore, le concept de « propriété foncière” aurait été étrange et nouveau pour eux, car la terre n’était pas comprise comme une « propriété privée”.,

en ce qui concerne la transaction faite avec Peter Minuit en 1626, (on pense qu’elle vaut 24 $en argent d’aujourd’hui) – d’un côté, il y a les Lenapes, qui auraient compris le commerce des marchandises comme quelque chose comme un cadeau de bonne foi ou une offrande dans l’intention de partager leurs terres et d’accepter de coexister. Pendant ce temps, les Néerlandais ont très certainement compris que c’était une vente. Les chances qu’il n’y ait pas eu de « réunion des esprits” ici sont élevées, sans parler de la barrière de la langue.,

d’un point de vue juridique, un contrat ne peut pas être exécuté si l’assentiment mutuel s’avère manquant, ce qui signifie qu’une telle transaction serait probablement annulée devant les tribunaux aujourd’hui. Et bien sûr, ce genre de transactions entre les Européens et les tribus amérindiennes se déroulaient tout le long de la côte est.

mais à peine 40 ans après cet accord de Manhattan, la guerre et les maladies étrangères avaient déjà poussé les Lenapes au bord de l’extinction.,

en infériorité numérique, ils ont été forcés de se fondre dans les montagnes et au loin à l’ouest sauvage … et bien, je suppose que vous savez le reste.

Si vous êtes curieux d’en savoir plus sur les vrais new-yorkais, il y a beaucoup à apprendre. Fait intéressant, comme beaucoup de tribus amérindiennes, ils étaient un clan matrilinéaire, ce qui signifie que leur système social tournait fortement autour de l’importance des femmes., Ce qui a dû sembler étranger aux colonisateurs européens, c’est que le peuple Lenape s’identifiait à la lignée de sa mère, qui comprenait l’héritage des biens et des titres.

dans le New Jersey, niché dans les montagnes Ramapo avec L’horizon de Manhattan en vue dégagée, vit une communauté oubliée de Lenape. Une communauté d’ascendance mixte, comprenant des Amérindiens, des Africains et des Européens, leurs véritables origines est entourée de controverses et de débats., Alors que 1980 les a vu reconnus par l’état du New Jersey comme la nation Ramapough Lenape, ils ne sont toujours pas reconnus au niveau fédéral. Dans une bataille en cours pour prouver leur lien avec les tribus Lenape, ils ont été accusés de « racisme intériorisé” et de falsification de leur héritage amérindien, d’abord en tant qu’esclaves nouvellement libérés pour éviter le racisme, et plus tard pour être considérés comme « quelque chose de plus rare” selon l’historien David S. Cohen. On a longtemps supposé que les Amérindiens ne voulaient pas s’assimiler et se marier pour éviter d’affaiblir leurs cultures., Mais les premiers pionniers et colons des montagnes du New Jersey comprenaient des propriétaires terriens noirs nouvellement libres avec des ancêtres hollandais qui pourraient très bien avoir épousé des Lenapes qui tenaient dans les bois, espérant rester près de chez eux.

un documentaire de 2015 couvre l’histoire de la nation indienne Ramapough Lenape:

(Malheureusement, nous n’avons pas pu trouver un moyen de diffuser ce film en ligne).,

L’île au centre du monde de Russell Shorto est aussi un grand livre qui décrit les premières relations entre le peuple indegenous et les Néerlandais. Et bien sûr, le Smithsonian National Museum of the American Indian, actuellement installé à l’intérieur de L’Ancien Alexander Hamilton U. S. Custom House est un musée gratuit que vous devriez visiter à Battery Park dès que les espaces culturels seront rouverts en toute sécurité.,26c997″>

alors que nous réfléchissons à demain, souvenons-nous de notre grand-mère et commençons maintenant à aider à guérir le traumatisme et la dégradation qui lui ont été visités for car sûrement chaque blessure, chaque acte négligent et négatif visité sur grand-mère est une cicatrice a une blessure visitée sur notre propre santé, notre avenir et nos enfants let utilisons chaque moment de ce temps de contraintes comme un temps pour guérir nos familles, nos vieilles blessures et nos différences oubliées This C’est un temps pour célébrer notre humanité The la maladie qui imprègne l’atmosphère, impactant notre santé, peut faire partie de la maladie visitée sur notre mère…., Que ce soit le moment de renouveler nos esprits. Puissions – nous réfléchir sur la façon de devenir de meilleures personnes-vivons avec un but, puissions-nous prendre le temps d’écouter et de comprendre Be soyez bons les uns envers les autres, vivons avec amour les uns pour les autres. Soyez encouragés, sortons de cette difficulté renouvelée dans nos traditions, qui nous apportent de la joie.

Xwat Anushiik,
chef Perry de la nation indienne Ramapough Lenape