un guide de L’Inde-étiquette, coutumes, vêtements et plus

Bienvenue dans notre guide utile pour L’Inde. Si vous cherchez à voyager, vivre, déménager ou faire des affaires dans l’État souverain, nous vous donnerons une longueur d’avance utile sur la compréhension du pays et de sa culture.

les Faits: & statistiques

l’Inde, officiellement la République de l’Inde, est un état souverain, en Asie du Sud, où il comprend la majeure partie de la péninsule Indienne., C’est le 7ème plus grand pays du monde par la superficie, et le deuxième plus peuplé, avec une population de plus de 1,2 milliard de personnes.

la capitale: New Delhi
principales villes: Mumbai (Bombay), Calcutta (Calcutta), Chennai
Population: 1.,
espérance de vie: 67 ans (hommes), 70 ans (Femmes)
code de numérotation: +91
numéros D’urgence: 100 (police), 101 (incendie) et 102 (ambulance)

la monnaie

culture locale & language

la société indienne est traditionnellement fortement basée sur un système de castes, qui impose des restrictions strictes à la mobilité sociale et à la facilité avec laquelle les personnes considérées comme appartenant à une caste particulière peuvent interagir avec les membres d’autres castes., Cependant, dans l’Inde moderne dans un contexte commercial, et certainement au sein de grandes entreprises indiennes et internationales, l’identification liée aux castes n’est plus la norme. Au cours des 50-60 dernières années, la législature indienne a adopté de plus en plus de lois pour renforcer les perspectives plus modernes et pour promouvoir et soutenir le bien-être social.
Les valeurs familiales sont une partie extrêmement importante de la vie Indienne. Les mariages arrangés sont très courants, et le mariage en tant que concept est pris très au sérieux, ce qui conduit à un taux de divorce extrêmement faible. Il est normal de voir de grandes familles patriarcales couvrant plusieurs générations., Beaucoup de petites entreprises sont susceptibles d’être gérées et détenues par des familles, et il y aura une préférence pour employer d’autres membres de la famille dans la mesure du possible.

vêtements

en Inde, les vêtements traditionnels varient énormément dans différentes parties du vaste pays. Il est courant de voir des tenues drapées et fluides, comme le sari pour les femmes et le dhoti pour les hommes. Ces dernières années, une passion pour les couleurs vives et les bijoux et accessoires brillants et ostentatoires est devenue plus évidente dans la robe féminine., Dans les zones urbaines, il est courant de voir des hommes et des femmes porter des vêtements plus influencés par l’Occident, et dans un contexte commercial, les costumes et les cravates pour hommes sont la norme.

La Langue Indienne

l’Inde a 2 langues officielles, l’Hindi et l’anglais sont parlés très largement. Cependant, il y a aussi 21 autres langues qui sont reconnues par la Constitution indienne, et dans l’ensemble, il y a plus de 1500 Langues parlées à travers le pays. Les langues principales comprennent le Telugu, le tamoul, le Bengali, le Marathi, L’ourdou, le Gujarati, le Kannada, le Malayalam, L’Odia, le Punjabi et L’Assamais., Si vous visitez L’Inde, il serait sage de rechercher quelles langues sont largement parlées dans le domaine particulier dans lequel vous passerez du temps, car apprendre quelques mots ou salutations dans ces langues vous tiendra en bonne place.
En Raison de l’influence coloniale britannique, l’anglais est largement parlé dans le contexte de l’éducation, du gouvernement et des affaires., Dans le Nord et le centre de l’Inde, L’Hindi Sert de lingua franca de facto, mais dans le Sud, il y a eu une certaine résistance à la promotion de L’Hindi en tant que langue nationale, les sudistes estimant que cela diminuerait l’importance de leurs langues régionales. En conséquence, dans le sud de l’Inde, l’anglais est la langue la plus couramment entendue des deux langues officielles.

Hindi écrit

bien qu’il puisse sembler très différent des langues D’Europe occidentale, L’Hindi est en fait de la même famille de racines des langues Indo-européennes qui comprend, entre autres, l’anglais, l’allemand et le néerlandais.,
L’Hindi est écrit dans l’écriture Devanagari, qui comprend 33 consonnes et 11 voyelles, et doit être lu de gauche à droite.
comme avec la plupart des grandes langues du monde, Hindi a de nombreux dialectes locaux et régionaux qui sont mutuellement intelligibles. Hindi standard moderne est la variante officielle qui est couramment utilisée dans le gouvernement et dans le monde des affaires.
L’Hindi peut également être translittéré dans l’écriture latine afin qu’il puisse être lu et prononcé par des personnes n’ayant aucune connaissance de l’écriture Devanagari.,

Etiquette& douane

L’étiquette Indienne est un mélange inhabituel d’influences britanniques et asiatiques. Par conséquent, à certains égards, leurs coutumes sembleront familières aux Occidentaux, et à d’autres égards, elles diffèrent grandement.
certaines des façons dont l’étiquette indienne diffère de l’étiquette occidentale sont les suivantes:
L’étiquette à manger peut être très différente en Inde. Il est considéré comme approprié de manger avec vos mains, et dans beaucoup de restaurants ou lorsque vous mangez avec des habitants, les couverts peuvent ne pas être fournis, bien que dans la plupart des endroits, des cuillères peuvent être fournies si on le demande., Si vous essayez de manger avec vos doigts, assurez-vous d’utiliser uniquement votre main droite et non votre gauche, même si vous êtes gaucher, car la main gauche est considérée comme « impure ». Aussi, comme le bon sens le suggère, vos doigts seront sales de manger avec eux, et en tant que tel n’essayez pas de vous servir afin d’éviter de salir la cuillère de service, mais attendez d’être servi par un serveur ou votre hôte.,

Le partage de la nourriture est de bonnes manières indiennes, et il est courant dans les restaurants de commander un certain nombre de plats et de les partager tous entre les membres de votre parti. Cependant, ne partagez jamais de couverts ou buvez dans le verre de quelqu’un d’autre ou prenez de la nourriture dans l’assiette personnelle de quelqu’un, car cela est considéré comme très offensant. Ne dites jamais « merci » à la fin d’un repas, mais louer la nourriture et montrer votre appréciation pendant que vous mangez sera bien reçu.
l’étiquette sociale varie considérablement d’une région à l’autre., En général, si vous prévoyez d’organiser un événement auquel assisteront des Indiens, attendez-vous à ce qu’ils soient en retard. Contrairement à la société Occidentale, il est considéré comme de mauvaises manières dans l’Inde d’arriver à l’heure, et les bonnes manières serait d’arriver 15 à 30 minutes de retard. Il est également acceptable pour les invités d’apporter d’autres clients comme des amis ou des collègues de travail. Ainsi, lorsque la fourniture de nourriture et de boisson, il est toujours préférable de sur-accueillir et d’organiser un buffet plutôt qu’un repas servi., Ce serait également une bonne idée de téléphoner à tous vos invités la veille d’un événement, car cela est considéré comme poli, même lorsque des invitations écrites ont été envoyées à l’avance.

Religion

l’Inde n’ont diverses religions, dont le Bouddhisme, l’Islam et le Christianisme, mais de loin la plus pratiquée est l’Hindouisme. Les temples hindous sont donc extrêmement courants dans tout le pays, et de nombreuses traditions et pratiques de l’hindouisme sont devenues des parties intrinsèques de la culture indienne., Par exemple, il est courant d’enlever vos chaussures en signe de respect avant d’entrer dans un temple et même avant d’entrer dans la maison de quelqu’un.

L’Inde est célèbre pour le large éventail de festivals exubérants qui ont lieu tout au long de l’année, y compris Diwali, Ganesh Chaturthi et Holi, pour n’en nommer que quelques-uns.

conseils de réunion D’affaires (si vous faites des affaires en Inde)

premières réunions

lors de la première rencontre avec quelqu’un, il est courant de lui être présenté par un tiers., La culture indienne accorde beaucoup d’importance aux relations personnelles, et de nombreuses relations d’affaires seront construites sur une base personnelle. Par conséquent, être introduit par une connaissance mutuelle vous tiendra en bonne place.
En raison de l’influence coloniale britannique, les poignées de main sont la salutation standard dans un environnement d’affaires. Soyez conscient, cependant, que dans beaucoup de situations, il n’est pas normal que les hommes et les femmes se serrent la main en raison de l’influence religieuse, alors gardez les yeux ouverts pour essayer de voir ce qui est attendu par les personnes que vous rencontrez.,

Si vous rencontrez un groupe de personnes, assurez-vous de saluer chaque personne individuellement plutôt que de s’adresser à eux en tant que groupe. En raison de l’influence de la structure sociale indienne hiérarchique, la personne la plus âgée ou la plus âgée présente devrait être accueillie en premier, suivie de la personne la plus âgée suivante, et ainsi de suite.

réunions D’Affaires

la journée de travail en Inde commence généralement à 10h, bien que dans les grandes villes, elle puisse être considérablement plus tôt, donc en cas de doute, planifiez les réunions au plus tôt en milieu de matinée., Il est considéré comme de bonnes manières en Inde pour être légèrement en retard, alors assurez-vous de tenir compte de cela dans votre emploi du temps. Cependant, vous devez également savoir que les gens D’affaires Indiens qui ont l’habitude de traiter avec les occidentaux peuvent s’attendre à ce que vous soyez ponctuel.
Il est courant d’échanger des cartes de visite lors des premières réunions, et de petits cadeaux tels que des bonbons seraient également bien reçus. Évitez de toucher, autre que la poignée de main initiale, car cela est considéré comme impoli.,
La robe d’affaires normale pour les hommes et les femmes est Occidentale dans la dérivation, et il est courant de voir des costumes et des cravates sur les hommes, et des pantalons-costumes ou des jupes longues sur les femmes. Si vous n’êtes pas habitué à la chaleur d’un pays tropical, assurez-vous que vous essayez de s’habiller élégamment encore dans une manière que vous serez à l’aise.
lorsque vous parlez aux Indiens, assurez-vous d’être conscient de votre langage corporel, autant de signification y sera attachée., Évitez les postures « agressives », telles que les bras croisés ou les mains sur les hanches, et évitez également de mettre vos pieds sur les meubles ou de les pointer vers une autre personne, car, comme la main gauche, les pieds sont considérés comme impurs. Sachez qu’un contact visuel soutenu n’est pas nécessairement habituel, surtout lorsque vous parlez à une personne de statut inférieur ou supérieur.
lors de la négociation d’accords, attendez-vous à ce qu’il y ait beaucoup de va-et-vient. En Inde, les décisions commerciales sont rarement prises rapidement ou à la légère, il est donc important de ne pas être frustré par les retards que vous rencontrez.,

les noms

Les titres sont importants en Inde et, en tant que tels, les personnes doivent être adressées officiellement, c’est-à-dire le titre (Mr, Dr, etc.) et nom de famille. N’utilisez le prénom de quelqu’un que s’il vous a expressément donné l’autorisation de le faire.

conseils de gestion, lors de la gestion des employés Indiens

Cette section sera particulièrement utile si vous déménagez en Inde et avez l’intention de travailler.
Il y a un certain nombre de facteurs à avoir à l’esprit lors de la gestion des employés Indiens.
L’approche Indienne des rôles commerciaux est généralement formelle et hiérarchique., Par conséquent, un patron est censé être un patron et agir en tant que tel. Évitez de faire des tâches qui seraient normalement accomplies par quelqu’un à un niveau inférieur à vous, car cela risque de nuire à votre réputation et à votre crédibilité.
la prise de décision dans les entreprises indiennes a tendance à être descendante, et par conséquent, le personnel subalterne s’attend à recevoir des instructions claires et complètes plutôt que de proposer ses propres méthodes de travail., Si vous êtes dans la direction intermédiaire, évitez de prendre des décisions ou de concevoir des stratégies, sauf si vous avez déjà reçu le feu vert de la direction, sinon vous risquez de ne pas le recevoir.
lorsque vous discutez avec les Indiens, évitez les sujets délicats ou tabous, tels que la pauvreté de l’Inde, le système de castes, l’immigration et tous les domaines difficiles dans les relations internationales., Si vous cherchez à faire une conversation, vous seriez bien avisé de parler de sport, en particulier de cricket, ou de leur poser des questions sur leur pays, car les Indiens sont à juste titre très fiers de la longue et riche histoire et de la culture de leur pays.,

conseils pour déménager en Inde

Si vous envisagez de déménager en Inde pour le travail, alors voici quelques conseils utiles qui vous aideront à trouver vos pieds:
Si vous prévoyez de déménager en Inde et ensuite chercher du travail, vous devez être conscient défi, et les salaires offerts sont susceptibles d’être jusqu’à 25% inférieur à ce que vous attendez dans les pays occidentaux., La plupart des expatriés qui déménagent en Inde seront en mission avec des entreprises internationales, mais de plus en plus D’Entreprises Indiennes commencent également à regarder à l’échelle mondiale lorsqu’elles recrutent de nouveaux talents. Dans les deux cas, il serait beaucoup mieux d’obtenir une affectation avant de déménager.
soyez informé que si vous avez l’intention de rester dans le pays pendant plus de 180 jours, alors vous êtes tenu de vous inscrire au Bureau régional D’enregistrement des étrangers dans les 2 premières semaines après votre arrivée, alors assurez-vous de le faire rapidement.,
Vous devez garder à l’esprit que L’Inde est encore à bien des égards un pays en développement, et en tant que tels beaucoup de choses que les gens vivant en Europe et en Amérique prennent pour acquis, comme l’eau courante propre et un approvisionnement en électricité fiable, ne sont pas toujours en place. Attendez-vous à des pannes de courant fréquentes, et si vous utilisez du matériel informatique, nous vous recommandons d’investir dans une protection contre les surtensions et un onduleur.

services de traduction linguistique pour L’Inde

que vous visitiez L’Inde en voyage, pour affaires ou que vous cherchiez à déménager, vous aurez peut-être besoin d’un traducteur., Kwintessential sont sur place pour vous aider avec tous les besoins de traduction Hindi que vous pourriez avoir. Contactez-nous aujourd’hui pour plus d’informations.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *