vous venez d’apprendre l’allemand, et, étant L’Überflieger (high-flyer) que vous êtes, vous vous êtes acheté un nouveau livre de grammaire allemande brillant. Vous vous asseyez devant, en feuilletant provisoirement la couverture. L’auto-Félicitation se transforme rapidement en appréhension. Vous savez que dès que vous ouvrirez ce livre, vous serez propulsé tête la première dans le monde casse-tête des noms allemands et de ces petits articles espiègles: der, die et das.,
avant d’aborder les articles allemands, rappelons-nous ce qu’est un nom et en quoi un nom anglais diffère d’un nom allemand.
Les noms sont des mots qui nomment des choses, des lieux, des idées, des processus ou des êtres vivants, et en allemand, ils sont toujours écrits avec une majuscule. Comme en anglais, les noms allemands sont souvent précédés de l’article défini (le) ou indéfini (a/an) ou d’un autre déterminant (par exemple, some/any), ainsi que d’un adjectif ou deux., Lorsque vous placez ces trois choses ensemble, vous créez ce que nous les grammairiens appelons une phrase nominale:
| Phrase nominale allemande | Phrase nominale anglaise |
|---|---|
| der lustige Lehrer | the funny teacher |
les noms allemands peuvent être masculins, féminins ou neutres, et ce genre affecte la forme des articles (et des adjectifs) que nous utilisons., Regardons les articles:
Féminin: die Frau (la femme)
masculin: der Mann (l’Homme)
neutre: das Kind (l’enfant)
Les apprenants allemands (et de nombreux germanophones natifs) rapportent souvent qu’il n’y a pas de rime ou de raison derrière leurs utilisations, et que le genre des noms doit simplement être appris par Ce n’est que partiellement vrai: il y a beaucoup de terminaisons nominales qui collocent toujours avec certains articles. Par exemple, tout nom se terminant par-ung,- schaft,- keit ou-heit sera toujours féminin, donc il ira avec l’article die., En fait, juste cette petite observation vous permet de couvrir une vaste gamme de noms-Dankbarkeit (Gratitude), Wichtigkeit (Importance), Freundschaft (amitié), Bedeutung (Signification), Entscheidung (décision) — vous n’avez même pas besoin de connaître le sens du mot pour savoir qu’ils sont tous féminins! La magie, hein!!! Jetons donc un coup d’œil à quelques règles supplémentaires pour der, die et das. Asseyez-vous, détendez-vous, parcourez et absorbez les tables ci-dessous.,t (the society)
the large majority of nouns which end in– E are feminine, so the lamp, the speech, and the stage.,iv id= »f3dcc7ded9″>
La grande majorité des noms commençant par Ge – sont neutre, de sorte das Gesetz (la loi), das Gespräch (la conversation) ou das Gebäude (le bâtiment) — MAIS, die Geschichte (probablement le plus commun de l’anomalie Ge – noms) bucks la tendance en prenant la forme féminine., Nous vous recommandons de porter une attention particulière aux terminaisons nominales féminines, car celles-ci apparaissent très fréquemment. Vous devez également vous assurer d’intérioriser le genre de chaque nouveau nom que vous apprenez — ne vous contentez pas d’apprendre Lehrer, apprenez le mot avec son article défini: der Lehrer. De cette façon, vous commencerez à coupler naturellement des articles avec des noms, ce qui facilitera votre utilisation des cas Allemands (le prochain petit obstacle grammatical dans la langue allemande).
c’est assez de grammaire pour une page. Si vous voulez apprendre plus d’allemand avec moins de prose (et plus de plaisir), vous pouvez continuer ici., Vous pouvez également lire d’autres conseils pour apprendre la langue ici.