Les apprenants en langues ont le meilleur type de problème.

Il y a tellement de langues merveilleuses là-bas, toutes belles et stimulantes à leur manière.

Comment pourriez-vous choisir sur lesquels vous concentrer?

C’est un dilemme… mais comme nous l’avons dit, une assez amusant et excitant d’avoir.,

même les continents uniques ont une grande diversité de langues pour les polyglottes en herbe à explorer.

peut-être que nulle part cela n’est plus évident qu’en Asie.

Il y a plus de 4,3 milliards de personnes parlant près de 2 300 langues vivantes à travers L’Asie. Vous avez probablement considéré certaines des communes, comme le chinois Mandarin et le japonais.

Mais il y a beaucoup d’autres langues largement parlées qui peuvent ne pas être aussi familier. Certains d’entre eux sont étroitement liés, vous donnant plus pour votre argent linguistique., D’autres font leur propre chose, créant une occasion unique d’apprentissage des langues.

dans cet article, nous allons escalader 14 branches de l’arbre généalogique des langues asiatiques. Quels que soient vos intérêts personnels ou vos objectifs linguistiques, vous trouverez de quoi stimuler votre motivation.

télécharger: cet article de blog est disponible en format PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour obtenir une copie. (Télécharger)

pourquoi les langues asiatiques sont-elles si diverses?

Comme nous l’avons mentionné précédemment, il y a plus de 4,3 milliards de personnes en Asie., C’est près de six fois la population de l’Europe (environ 739 millions). Il ne faut donc peut-être pas s’étonner qu’il y ait aussi beaucoup plus de langues.

En outre, L’Asie abrite de nombreuses familles de langues différentes. La plupart des Européens parlent des langues Indo-européennes, telles que les langues germaniques, romanes et slaves. Cependant, les langues asiatiques couvrent une variété beaucoup plus large de familles, y compris Indo-européenne, Sino-tibétaine, altaïque, dravidienne et bien d’autres.

Cette diversité de familles et d’origines linguistiques signifie qu’il y a moins de chevauchement entre les langues telles qu’elles sont parlées aujourd’hui.,

enfin, les régions éloignées de L’Asie ont permis à de nombreuses langues individuelles de se développer sans influence extérieure. L’Asie abrite des montagnes, des îles, des déserts, de vastes plaines et des jungles. Tous ces terrains peuvent isoler les communautés.

lorsque les communautés sont en contact étroit les unes avec les autres, certaines langues disparaîtront au fur et à mesure que des langues plus communes prendront le relais. Cependant, l’isolement géographique peut aider des langues plus distinctes à perdurer.

d’un autre côté, c’est aussi pourquoi il existe de nombreuses langues menacées en Asie—si ces types de communautés diminuent, leurs langues ont tendance à aller avec elles.,

comme vous le savez peut-être déjà, le moyen le plus rapide de commencer dans n’importe quelle langue est l’apprentissage immersif (en d’autres termes, s’entourer de la langue écrite et parlée). Bien sûr, si vous ne vivez pas actuellement en Asie, c’est beaucoup plus difficile à réaliser. FluentU est un excellent moyen d’imiter l’expérience d’immersion, peu importe où vous êtes.

FluentU prend des vidéos réelles-comme des clips musicaux, des bandes—annonces de films, des nouvelles et des conférences inspirantes—et les transforme en leçons personnalisées d’apprentissage des langues.,

chaque vidéo est accompagnée de légendes interactives, de flashcards et d’exercices, de sorte que vous construisez activement votre vocabulaire tout en absorbant les sons natifs de la langue. FluentU suit également votre apprentissage et vous suggère d’autres vidéos adaptées à votre niveau et à vos objectifs. Mieux encore, vous pouvez prendre cette pratique linguistique personnalisée et immersive n’importe où avec l’application mobile pour iPhone et Android.

FluentU a des vidéos en chinois Mandarin, japonais, russe, coréen et plusieurs autres langues que vous pouvez commencer à regarder aujourd’hui avec un essai gratuit.,

arabe

où il est parlé: sur le continent asiatique, l’arabe est une langue officielle dans les pays du Moyen-Orient: Bahreïn, Irak, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Oman, Palestine, Qatar, Arabie Saoudite, Syrie, Émirats Arabes Unis et Yémen.

qui est dans la famille des langues: l’arabe est une langue sémitique, ce qui en fait un parent de L’Amharique, de l’hébreu et de plusieurs autres langues parlées principalement au Moyen-Orient.

polyglottes en herbe, prenez note! Si vous envisagez d’apprendre l’arabe, vous avez peut-être déjà une longueur d’avance., En raison de l’influence de la culture arabe sur L’Europe au Moyen Âge, il y a beaucoup de mots arabes qui ont fait leur chemin dans les langues européennes comme l’espagnol, le portugais, le français et l’anglais.

Bengali

où il est parlé: le Bengali, parfois appelé Bangla, est parlé au Bangladesh et dans une partie de l’est de l’Inde, Près du Bangladesh.

qui est dans la famille des langues: le Bengali est une langue Indo-aryenne, ce qui en fait un proche parent de L’hindoustani et du Punjabi.

cela en fait également un parent éloigné des langues européennes, y compris les langues slaves, germaniques et Romanes.,

Chinois

où il est parlé: des Variations du chinois sont parlées dans toute la Chine, Taiwan et Singapour. Bien sûr, cela ne signifie pas que tous les locuteurs chinois que vous rencontrez sonneront la même chose—ou même seront capables de se comprendre!

même si le chinois est considéré comme la langue la plus parlée au monde, il est en fait composé de nombreux dialectes distincts, dont certains ne sont pas mutuellement intelligibles (ce qui signifie que les locuteurs de certains dialectes ne peuvent pas comprendre les locuteurs d’autres dialectes).,

qui est dans la famille des langues: le chinois est une langue Sino-tibétaine, ce qui en fait un parent du birman, du tibétain et de plusieurs autres langues de l’Himalaya et de L’Asie du sud-est. La langue chinoise a également eu une influence notable sur le Japonais, Le coréen et le Vietnamien.

quelle variante choisirez-vous? La première étape dans les études chinoises est de décider quelle variante vous apprendrez. Les options les plus populaires sont généralement le Mandarin, qui est parlé à Pékin et est la langue officielle de la Chine, ou le cantonais, qui est parlé dans le Sud-Est de la Chine et à Hong Kong.,

philippin/Tagalog

où il est parlé: les Philippines

qui est dans la famille des langues: Le Philippin et le Tagalog sont des langues austronésiennes, ce qui en fait des parents du malais et du javanais.

Apprendre une langue, « plus” certains. Il peut être déroutant de faire la différence entre le Philippin et le Tagalog.

étant donné que plus de 100 langues régionales sont parlées aux Philippines, dans les années 1930, le gouvernement a choisi le Tagalog—une langue largement parlée à Manille et dans les régions environnantes—comme fondement d’une langue nationale. L’effort consistait à essayer d’établir un langage commun.,

Aujourd’hui, le Philippin est la langue nationale officielle des Philippines. Cependant, TAGALOG LANG se réfère au philippin comme « Tagalog plus », car le philippin comprend également des mots adoptés à partir d’autres langues telles que l’Espagnol.

Le nom de la langue a changé au fil des ans, vous pouvez donc également le voir comme Pilipino.

Hindustani

où il est parlé: Hindustani est en fait le nom utilisé pour désigner deux langues qui sont parfois classées séparément: Hindi et ourdou.

L’Hindi est la langue officielle de nombreux états du Nord de l’Inde., Au fil des ans, il y a aussi eu des tentatives pour en faire la langue nationale. L’ourdou est une langue officielle au Pakistan et dans plusieurs états de L’Inde.

qui est dans la famille des langues: L’Hindi et L’Ourdou sont tous deux de la famille des langues Indo-aryennes, ce qui en fait des parents proches du Bengali et du Punjabi et des parents plus éloignés des langues européennes.

l’Hindi et l’Ourdou sont généralement mutuellement intelligibles. Cependant, ils ont un vocabulaire différent et des systèmes d’écriture différents.

Mais attendez—il y a plus!, Alors que L’Hindi est probablement la langue Indienne la plus connue, ce n’est que la pointe de l’iceberg. D’autres langues indiennes largement parlées comprennent le Telugu, le tamoul, le Marathi, le Kannada, le Gujarati et le pachto.

les langues indiennes couvrent plusieurs familles, mais la plupart appartiennent aux familles Indo-européennes et dravidiennes.

Indonésien

où il est parlé: il y a plus de 700 langues parlées en Indonésie, mais L’indonésien est la seule langue ayant un statut officiel.

c’est là que ça devient un peu délicat. L’indonésien est une langue standardisée basée sur le malais., En tant que” Indonésien », la langue est parlée en Indonésie. Cependant, le malais est également parlé au Brunei, en Malaisie et à Singapour.

Au moment de son adoption comme langue nationale, L’Indonésien n’était que la deuxième langue maternelle la plus parlée en Indonésie, le javanais étant la plus populaire. À ce jour, il y a une population importante qui parle le javanais comme langue maternelle, et L’indonésien est une deuxième langue pour de nombreux Indonésiens.

qui est dans la famille des langues: L’indonésien/malais et le javanais sont membres de la famille des langues austronésiennes, qui comprend également le Philippin / Tagalog.,

Japonais

où il est parlé: le japonais est la langue nationale du Japon, bien qu’il n’ait pas de statut officiel.

qui est dans la famille linguistique: selon Today Translations, les origines de la langue japonaise sont vivement débattues, certains affirmant qu’elle est liée au Chinois, Au coréen et / ou aux langues polynésiennes.

Comme la soupe à l’alphabet? Bien que le japonais ne soit actuellement pas considéré comme lié au chinois, il utilise des caractères chinois et utilise des mots d’origine chinoise.,

coréen

où il est parlé: le coréen est une langue officielle en Corée du Nord et en Corée du Sud et une région de Chine le long de la frontière Nord-Coréenne.

qui fait partie de la famille linguistique: le coréen est considéré comme un « isolat linguistique”, ce qui signifie qu’il n’est pas lié à d’autres langues.

cependant, on pense que le coréen a des parents éteints. Certains postulent également qu’il pourrait s’agir d’une langue dravidienne, apparentée à plusieurs langues indiennes dont le tamoul et le Télougou, ou D’une langue altaïque, apparentée au turc, au mongol et éventuellement au Japonais.,

persan

où il est parlé: le persan est une langue officielle en Iran, en Afghanistan et au Tadjikistan, bien que chaque variété présente des différences distinctes.

qui est dans la famille des langues: le persan est une langue Indo-iranienne, ce qui en fait un parent de plusieurs langues indiennes, y compris L’hindoustani, le Bengali, le Punjabi et le Marathi.

Qu’y a-t-il dans un nom? Le persan est une langue qui porte de nombreux noms. En anglais, on l’appelle souvent persan. En Iran, la langue est souvent appelée  » Farsi. »La version afghane de la langue s’appelle » Dari.,” Au Tadjikistan, la langue est appelée « tadjik” ou « Tajiki. »

Punjabi

où il est parlé: le Punjabi est la langue la plus parlée au Pakistan et est également largement parlé dans le nord de l’Inde.

qui est dans la famille des langues: le Punjabi est une langue Indo-iranienne / Indo-aryenne, ce qui en fait un parent du persan et de plusieurs autres langues indiennes, y compris L’hindoustani, le Bengali, le Punjabi et le Marathi.

la langue Punjabi a également été influencée par l’arabe et le persan.,

russe

où il est parlé: bien que vous ne pensiez pas « Langue Asiatique” quand vous entendez « russe”, le russe est largement parlé en Asie.

Une grande partie de la masse terrestre de la Russie est située en Asie. En outre, le russe est une langue officielle dans les nations asiatiques du Kazakhstan et du Kirghizistan.

qui est dans la famille linguistique: la Russie est un membre de la famille Indo-européenne, ce qui en fait un parent éloigné d’un large éventail de langues, y compris l’espagnol, le français, le Bengali, L’hindoustani, le Punjabi, le persan et d’innombrables autres langues populaires.,

ses parents les plus proches, cependant, sont Biélorusses et ukrainiens.

bonne nouvelle pour les ennemis de flashcard! Le russe a un vocabulaire plus petit que certaines autres langues asiatiques courantes—ainsi que l’anglais et de nombreuses langues européennes.

Thaï

Où il est parlé: le Thaï est la langue officielle de la Thaïlande.

qui est dans la famille linguistique: le Thaï est un membre de la famille Tai-Kadai, ce qui en fait un parent du Lao. Cependant, selon la langue thaïlandaise/Lao, les deux langues ne sont pas considérées comme mutuellement intelligibles.,

beaucoup de mots Thaïlandais viennent d’autres langues, y compris le Vieux Khmer, le Pali et le Sanskrit.

Turc

où il est parlé: bien que le turc soit souvent associé à la Turquie, les premières inscriptions Turques connues ont été trouvées dans ce qui est maintenant la Mongolie. Au début du Moyen Âge, Les langues turques se sont répandues de L’Asie centrale à l’Europe.

maintenant, le turc est une langue officielle en Turquie et à Chypre et est la langue turque la plus parlée.

qui est dans la famille linguistique: le turc est un membre de la famille linguistique Turque., Selon L’écrivain Robert Lindsay, il peut être partiellement mutuellement intelligible avec d’autres langues turques étroitement liées, telles que l’azerbaïdjanais et le Turkmène.

Vietnamien

Où il est parlé: le Vietnamien est la langue officielle du Vietnam.

qui est dans la famille des langues: Le Vietnamien est une langue Austroasiatique ou Mon-Khmer. Ses parents les plus proches comprennent le Khmer (parlé au Cambodge) et certaines langues régionales parlées dans l’est de l’Inde et le sud de la Chine.

connaissez l’histoire: depuis que le Vietnam a été sous domination chinoise pendant environ 1000 ans, le vietnamien est grandement influencé par le Chinois., Et puisque le Vietnam a également été sous contrôle français pendant un certain temps, la langue française a contribué à façonner la langue vietnamienne.

ces 14 langues diverses et intrigantes ne sont que la pointe de l’iceberg des Langues parlées en Asie. Laquelle des plus de 2 000 autres langues asiatiques apprendrez-vous ensuite?

télécharger: cet article de blog est disponible en format PDF pratique et portable que vous pouvez emporter n’importe où. Cliquez ici pour obtenir une copie., (Télécharger)