Plymouth à 400: un guide pour le week-end parfait

En 2020 Plymouth commémore les 400 ans de l’arrivée des Pèlerins. La ville est ravie d’accueillir des visiteurs du monde entier, mais aussi du Massachusetts car c’est l’une des meilleures excursions d’une journée au départ de Boston!

Plymouth est à seulement 40 miles de Boston, mais c’est un monde loin., Il y en a pour tous les goûts à Plymouth – une ville balnéaire par excellence avec une histoire importante et une scène artistique animée. Tous les avantages d’une ville de Cape Cod sans le trafic du pont!

Nous avons eu tellement d’invités depuis que nous avons déménagé ici, que nous avons mis en place ce guide local des choses à faire à Plymouth. Espérons que vous trouverez quelque chose que vous aimez!

Ce poste comprend des liens d’affiliation. Nous pouvons être payés si vous achetez quelque chose ou prenez une action après avoir cliqué sur l’un d’entre eux., Traveling Tulls n’est affilié à aucun des restaurants, Hôtels et attractions répertoriés, et n’a reçu aucun produit, service ou frais pour ce poste. Toutes les opinions sont les nôtres. Divulgation

Que faire à Plymouth, MA

L’histoire est partout à Plymouth

en 1620, les pèlerins, le premier groupe de familles à immigrer dans le nouveau monde, installé à Plymouth. Les pèlerins quittèrent L’Angleterre pour la Hollande en quête de liberté religieuse., Ils se sont installés dans la ville de Leyde où ils ont vécu pendant environ 11 ans, avant de décider de faire le voyage vers le nouveau monde.

En savoir plus sur les pèlerins, leurs luttes et leur voyage

le 400e anniversaire du débarquement des pèlerins est célébré en 2020 et 2021 (en raison de la pandémie). Pour un calendrier des événements, visitez Plymouth 400.

Plimoth Patuxet (anciennement connu sous le nom de Plimoth Plantation) attire la plupart des amateurs d’histoire., C’est un musée d’histoire vivante où vous pouvez discuter avec des interprètes jouant les rôles des pèlerins et du peuple amérindien local, les Wampanoag. Le Plimoth Patuxet est situé sur Warren Avenue (rt 3A) ou est accessible depuis la Rt 3, Sortie 4.
des forfaits D’Admission sont disponibles qui incluent le navire Mayflower II et, le week-end, Le Moulin Plimoth Grist. Les résidents du Massachusetts devraient vérifier auprès de leur bibliothèque locale car beaucoup portent des billets à prix réduit pour Plimoth Patuxet.

le centre-ville de Plymouth est rempli d’histoire., C’est, en fait, où la colonie originale de Plymouth a été construite et où vivaient les pèlerins.

une visite au Musée Pilgrim Hall est un must, tout comme une promenade le long du front de mer. Essayez l’une des deux visites à pied que nous avons décrites ci-dessous si vous aimez explorer l’histoire à pied.

activités en plein air à Plymouth

Les amateurs de plein air ont plus d’options qu’ils n’auront le temps d’en profiter –

  • amoureux de la plage – dirigez-vous vers Long Beach, une plage barrière de 3 miles., Pendant la saison estivale, le stationnement sur la plage se fait uniquement par autocollant, mais la navette Plymouth s’arrête à l’entrée de la plage. De la nourriture et des toilettes sont disponibles à la plage.
  • Les familles avec enfants d’âge préscolaire adoreront Nelson Beach Park avec son aire de jeux, son parc d’arrosage et sa plage protégée. Au bout du parking de Nelson Beach se trouve une belle piste de marche/vélo d’un kilomètre que tout le monde appréciera. C’est également là que vous trouverez le Grace Trail – un sentier de promenade méditatif.,
  • Myles Standish State Forest, un parc de 12 000 acres, compte 13 miles de sentiers de randonnée et de pistes cyclables, ainsi que des lacs et des étangs pour les nageurs. Les campings sur les lacs cristallins sont en demande, alors réservez tôt si vous êtes intéressé! Pour plus de suggestions de cyclisme dans la région, lisez les plus belles pistes cyclables du Sud-Est de la Nouvelle-Angleterre.
  • Tidmarsh Wildlife Sanctuary (Beaver Dam Road) est la plus récente réserve faunique de Mass Audubon. 481 acres d’étangs, de bois et de sentiers pédestres., Sur leur site web –  » autrefois une ferme de canneberges en activité, ce paysage a subi la plus grande restauration écologique en eau douce jamais achevée dans le nord-est. »Fascinant de voir la terre revenir à l’état naturel!
  • Les golfeurs auront leur choix de parcours à apprécier. Découvrez le Pinehills Golf Club avec ses parcours Nicklaus et Jones.

aller sur l’eau. Le port de Plymouth est trop joli pour sauter!

  • faites une croisière D’observation des baleines – les bateaux du capitaine John sur le quai de la ville vous emmèneront pour une journée sur l’eau. Amusant pour tous les âges!,
  • Le Pilgrim Belle est un bateau à aubes classique qui propose une journée et des croisières en soirée dans le port.
  • Les jeunes de tous âges pourraient profiter d’une croisière Pirate. Les enfants s’habillent, jouent à des jeux et pourraient même être appelés à combattre un bateau pirate!!!

Art, Théâtre et musique à Plymouth

Pour une si petite ville, Plymouth a une scène culturelle étonnamment active. De la musique Live peut être trouvée dans de nombreux restaurants et bars locaux. Les concerts en plein air sont un événement hebdomadaire sur le front de mer, et le Plymouth Center for the Arts, sur North Street, est un super petit (grossissant!) musée d’art.,

consultez l’horaire du court Streets’ Memorial Hall ou du Spire Center car ils offrent des concerts traditionnels et populaires. Le Plymouth Philharmonic donne de merveilleux concerts tout au long de l’année.

Le Cinéma Plimoth, situé dans le centre des visiteurs de Plimoth Patuxet, présente des films d’art, étrangers et de première diffusion bien évalués. Et ils servent du vin le samedi soir!

Le Dernier, mais certainement pas le moindre, est notre théâtre d’été, le Priscilla Beach Theatre., Le show barn, où Paul Newman et Rob Reiner ont joué, a été rénové, mais a toujours l’odeur et l’ambiance de old barn. C’est un stock d’été, donc les performances peuvent varier, mais nous n’avons jamais été déçus. Nous sommes détenteurs de billets de saison et vous encourageons fortement à essayer un spectacle si vous êtes en mesure d’obtenir des billets!

Walking Plymouth History

comme la plupart des villes de la Nouvelle-Angleterre, Plymouth a des routes sinueuses et des rues qui changent de nom., La rue principale qui traverse la ville est la state route 3A qui commence à la Kingston town line sous le nom de Court Street, devient Main Street, puis Sandwich Street, Warren Avenue et enfin State Road. Notez que ces visites à pied sont toutes deux concentrées autour de 3A, mais les noms des rues peuvent varier. Désolé pour la confusion!

Plymouth est une petite ville et facile à explorer à pied. Je présente deux options pour marcher dans la ville: une promenade facile de 2 miles qui fait le tour du centre-ville et du front de mer, et une promenade de 3,5 miles (avec des collines difficiles) qui s’étend sur le centre-ville., Pour une visite à pied, je vous suggère de vous garer à l’extrémité sud de la ville dans le parking Jenney Pond/Plimoth Grist Mill (Spring Lane sur Summer Street). De nombreux endroits peuvent être entrés moyennant des frais, mais marcher dans la ville est toujours l’une des meilleures choses gratuites à faire à Plymouth.

premier arrêt: Le Moulin à grains Plimoth est une reproduction fonctionnelle du moulin à grains de 1636, et est ouvert aux visiteurs le samedi, le dimanche et les jours fériés., (entrée incluse dans le Plimoth Patuxet Weekend Heritage Pass qui comprend également le Mayflower II et le Plimoth Patuxet living history museum)

Options de maisons historiques: il vaut la peine de faire un petit détour pour visiter les deux maisons les plus historiques de Plymouth-
avant de descendre le chemin Town Brook, remontez Spring Lane jusqu’à la Maison Richard Sparrow – la maison se trouve sur Summer Street, juste à l’entrée du Jenney étang/Plimoth Grist Mill zone. C’est la plus ancienne maison de Plymouth, construite en 1640 par L’arpenteur anglais Richard Sparrow.,

Jabez Howland House – la seule maison de pèlerin restante à Plymouth. Pour visiter cette maison, prenez le chemin Town Brook en passant devant le moulin à grains.
juste avant de marcher sous le premier passage supérieur, vous verrez un chemin menant à Sandwich ST.
prenez à droite sur Sandwich et immédiatement à droite sur Pleasant St. Jusqu’au Plymouth Town Green. C’était un champ de rassemblement pour la milice de Plymouth et ici vous trouverez le monument de la guerre civile dédié aux personnes perdues pendant cette guerre et la guerre de 1812.,
marcher dans le parc, prendre à gauche sur Sandwich Street et vous arriverez à la maison Jabez Howland, construite ~1665.
continuer vers le bas Sandwich ST. pour renouer avec le sentier pédestre.

continuez derrière le moulin à grains sur le chemin pavé qui longe Town Brook. Si vous êtes en visite en avril ou au début de Mai, vous pourriez assister à la migration annuelle du hareng dans le ruisseau. Les poissons vont densément emballer le ruisseau, avant de grimper l’échelle à poissons, et nager vers l’endroit où ils vont frayer dans la mer de Billington, un étang d’eau douce à un kilomètre en amont.,

suivre le ruisseau de la ville jusqu’à la fin vous amène à Brewster Gardens, une fois la parcelle de jardin de L’aîné William Brewster. La disponibilité de l’eau douce du ruisseau a été ce qui a conduit les pèlerins à s’installer à cet endroit. Pour les visiteurs d’aujourd’hui, le jardin est un bel espace vert avec plusieurs statues intéressantes, un pont pittoresque et un treillis qui est un favori pour les photos de mariage!

William Bradford, Gouverneur de la Colonie de Plymouth

Vous êtes maintenant sur la Rue Water et un régal., Traversez la route, tournez à gauche et promenez-vous le long du front de mer où vous pourriez assister à un concert en plein air, à un festival de rue ou à de nombreux touristes profitant de la journée. Votre promenade vous mènera au Pilgrim Memorial State Park où vous trouverez Plymouth Rock et le Mayflower II, une réplique grandeur nature du navire qui a transporté les pèlerins en Amérique.

le Saviez-vous? Le Mayflower II a été construit à Brixham, en Angleterre et financé par des dons privés. Il représentait l’alliance entre le Royaume-Uni et les États-Unis pour la collaboration pendant la Seconde Guerre mondiale., Le navire est récemment retourné à Plymouth après plusieurs années de restauration à Mystic, CT.

Sur le même quai (Frazier État Pier), vous trouverez plusieurs bateaux d’excursion et le ferry rapide à Provincetown. Continuez à marcher le long de Water Street ou arrêtez-vous pour explorer les nombreux magasins touristiques, restaurants et magasins de crème glacée bordent le port.

option de marche de deux miles: tournez à gauche sur Memorial Drive après la Hedge House, siège de la Plymouth Antiquarian Society., Continuez jusqu’À Court Street où vous tournerez à gauche et profiterez du « centre-ville » de Plymouth.
aller de l’avant pour voir ce qui vient ensuite.

tous les autres marcheurs suivront le front de mer jusqu’à la jetée de la ville et une série d’excellents restaurants de fruits de mer. (voir ci – dessous pour nos favoris) en face de Water Street du front de mer se trouve un charmant regroupement de boutiques et de restaurants (y compris notre magasin de crème glacée préféré-Peaceful Meadows!,) C’est à vous de savoir comment explorer ici – marchez sur le brise-lames dans le port, pique-niquez dans le petit espace vert ou continuez le long de Water Street jusqu’à Lothrop Street.

suivez Lothrop Street inland, traversez Court Street au passage pour piétons et prenez Allerton Street jusqu’au Monument national aux ancêtres. Ce monument est présenté dans le film, Monumental.

fait amusant: bien que ce monument soit le plus grand monument en granit massif des États-Unis, il était initialement prévu d’être deux fois plus haut., Les problèmes de financement, en partie à cause de la guerre civile, ont causé le changement d’échelle et le déménagement vers l’emplacement relativement obscur de la rue Allerton.

continuez vers Allerton St. jusqu’à ce que vous arriviez à Samoset Street. Vous pouvez prendre à gauche ici et marcher un pâté de maisons Jusqu’À Court Street ou éviter la route très fréquentée en continuant à travers Allerton à la prochaine gauche sur Vernon St.prenez à droite sur Court Street.

Le Musée Pilgrim Hall est en haut à gauche. Le musée a ouvert ses portes en 1820 et est le plus ancien musée exploité en continu aux États-Unis., Le musée présente des artefacts de la colonie de pèlerins d’origine et se concentre également sur les personnes qui ont habité la région pendant 10 000 ans avant l’arrivée des pèlerins – les Wampanoag.

continuez sur la rue Court, après le Palais de justice 1820, (où la route devient Main St.) et tournez à gauche sur North Street. Cela vous amène dans le quartier historique de Plymouth. Visitez le Plymouth Center for the Arts récemment refait, admirez la Mayflower Society house et dirigez-vous directement sur Carver Street pour admirer une vue magnifique sur le port au sommet de Coles Hill., Ici vous trouverez également la statue de Massasoit, et le monument au lieu d’inhumation original des pèlerins.

la route fait le tour et rejoint la rue Leyden, la plus ancienne rue occupée en permanence aux États-Unis. Prenez note des panneaux de date sur chacune des maisons que vous vous dirigez vers la rue principale.

certains des restaurants les plus populaires de Plymouth se trouvent dans ce quartier de Main Street, donc cela pourrait être un bon endroit pour faire une pause, voir nos recommandations ci-dessous.,

traversez la rue principale en direction de l’impressionnante maison de réunion en pierre, maintenant la maison de réunion du Mémorial national des pèlerins sur Town Square.

Vous êtes maintenant à la base de l’Enterrement de la Colline. Je vous encourage vivement à monter les marches du vieux cimetière. Les pierres tombales et l’histoire en valent sûrement la peine, mais la vue depuis le sommet vous coupera le souffle! L’extrémité gauche (sud) du cimetière mène à une longue allée qui vous ramènera à votre point de départ – Le Moulin À Farine Plimoth et votre voiture.,

Où Manger à Plymouth

Plymouth a une grande variété de restaurants, de nombreux avec musique live. Nos favoris:

Fine dining in town – Mallebar Brasserie (15 Main St.Extension) – un bistrot français avec une excellente cuisine bien présentée.

gastronomie – Rye Tavern (517 Old Sandwich Road) – bons repas « de la ferme à la table” dans une taverne de 1770.

restaurant Assis sur le fumoir au bord de l’eau (14, rue Union). Il propose un barbecue et des fruits de mer. Vous apprécierez de manger sur le pont couvert avec vue sur Plymouth Rock et le Mayflower II.,

meilleurs spots de style comptoir de fruits de mer – a tie – Woods Seafood and The Lobster Hut. Les deux situés sur le quai de la ville et les deux offrent une commande de style cafétéria et des sièges. Lobster Hut a des sièges extérieurs plus étendus sur l’eau.

autres favoris –

  • Martini (50 Court St.) a du jazz en direct le mardi soir. Les aliments trop grand!
  • KKatie Bar (38 Main St. Extension) meilleurs hamburgers autour (et obtenir les frites chargées) conseil utile: commandez le petit hamburger ou diviser un régulier.
  • Sam Diego (51 Main St.) obtenir des points pour l’ambiance., C’est dans une caserne de pompiers rénovée avec des murs en briques, de grandes fenêtres et un magnifique escalier. Endroit agréable pour prendre un verre.
  • Café Strega (16 Main St.Extension) est populaire auprès des habitants. Bonne cuisine italienne et une vue magnifique si vous arrivez à vous asseoir par la fenêtre.
  • Le Crabe aux yeux bleus (170 Water St.) A de fantastiques fruits de mer de style caribéen. Essayez d’avoir une table à l’extérieur car elle peut être bruyante à l’intérieur.
  • Pour une expérience extérieure différente, dirigez-vous vers la cabane Stack derrière Cordage Park Circle., Asseyez – vous sur des tables de pique – nique à côté du dernier vestige de la Plymouth Cordage Factory-une cheminée de 220 pieds-et dégustez un verre et de la nourriture savoureuse, si simple.
  • Meilleure pizza? Mamma Mia est sur le front de mer! (122 Water St.)

où séjourner à Plymouth

Remarque: En tant que résidents de Plymouth, nous n’avons séjourné dans aucun des hôtels et auberges ci-dessous. Nos opinions sont basées sur les recommandations de la famille et des amis.,

Il y a plusieurs hôtels de marque nationale à la périphérie de la ville – Hampton Inn, Hilton Garden Inn, Fairfield Inn, pour n’en nommer que quelques-uns. Tous bien entretenus et avec beaucoup de stationnement.

Downtown Plymouth recommandations:

  • Hotel 1620 (180 Water St.)
  • John Carver Inn And Suites (25 Summer St.)
  • By The Sea b & B (22 Winslow St.) – un favori personnel bien que nous n’ayons jamais séjourné ici. Le B & b est tout simplement charmant, avec des jardins luxuriants et un porche enveloppant donnant sur le port.,

à quelques kilomètres du centre-ville est l’Mirbeau Inn & Spa (35 Repère Dr). C’est un endroit charmant pour une escapade romantique, avec des cheminées dans de nombreuses chambres et une réplique du jardin de Monet dans la Cour.
Ceci est situé dans la région de Pinehills de Plymouth qui dispose de deux terrains de golf classés, et un centre de village pittoresque avec des magasins et des restaurants.

Quand est le Meilleur Moment pour Visiter Plymouth?,

en tant qu’heureux résident de Plymouth, j’aimerais dire que c’est génial en toute saison, mais l’hiver dans le Massachusetts peut être difficile. Et la plupart des principales attractions de Plymouth sont fermées pour la saison hivernale. Plimoth Patuxet ferme après Thanksgiving, et une grande partie du reste des attractions touristiques ferment alors ou peu de temps après la saison des vacances.

Planifiez votre visite lorsque le temps s’améliorera en Nouvelle-Angleterre. Le printemps et L’automne sont magnifiques, et l’été est un moment parfait si vous espérez profiter des plages ou de l’eau.

journées spéciales à Plymouth

fête de l’indépendance, le 4 juillet.,
Un de nos jours préférés de l’année! Water St., La route avant du port, est fermée à la circulation. La célébration commence tranquillement avec une course sur route tôt le matin, puis la foule commence à se rassembler. Plymouth accueille un défilé avec tous les Favoris-groupes, chars et camions de feu! Tout le monde porte son rouge, blanc et bleu.
en début de soirée, le Plymouth Philharmonic présente un concert patriotique en plein air (arrivez tôt pour vous asseoir sur Cobb’s Hill!) qui est suivi par des feux d’artifice sur le port.,

Thanksgiving de la ville natale de L’Amérique
Plymouth étant le site du premier Thanksgiving, il convient que nous organisions une fête d’une semaine pour célébrer chaque mois de novembre. Nous organisons le deuxième plus grand défilé de Thanksgiving et attirons des foules de partout pour profiter de notre esprit de ville natale. Mais remarque: la célébration a lieu avant Thanksgiving – généralement le week-end avant les vacances.
Le défilé présente l’histoire de la ville, avec des répliques du Mayflower, des maisons de pèlerins et, bien sûr, une dinde. Profitez du défilé, mais ne manquez pas certaines des autres attractions plus calmes sur le front de mer., Un village historique est installé dans les jardins de Brewster; il y a un pavillon éducatif Wampanoag, et un jardin de bière et de vin, un concert de la Philharmonie, et beaucoup plus à apprécier.
consultez le calendrier des événements avant de planifier votre visite. Vous voudrez peut-être même faire une réservation pour le dîner de Thanksgiving au Plimoth Patuxet!

se rendre à Plymouth depuis Boston

en transports en commun: le train de banlieue Kingston / Plymouth (MBTA) quitte South Station à Boston., L’une ou l’autre destination est très bien pour le visiteur de Plymouth car les deux nécessiteront probablement un taxi ou un uber pour vous emmener de la gare au centre-ville.
Il est possible de marcher (ou de faire du vélo) le sentier Seaside/Nelson Park d’un mile jusqu’à la ville depuis la gare de Plymouth.

en voiture: dirigez-vous vers le sud sur la Route 3 en direction de Cape Cod. Le centre – ville est à la sortie 6, Plimoth Patuxet est à la sortie 4, et d’autres plages de Plymouth et la destination s’étendent jusqu’à la sortie 2.

stationnement à Plymouth

Plymouth a une politique de stationnement payant pendant la saison achalandée – de Mars à novembre., Plusieurs grands lots se trouvent près du front de mer sur Water St., et il y a un nouveau garage de stationnement sur S. Russell Street à côté de l’hôtel de ville.

Le stationnement dans la rue est une option si vous êtes chanceux. Et si vous êtes prêt pour une promenade, et que vous voulez éviter de payer pour le stationnement, essayez le terrain près du moulin Jenney Grist (Spring Lane sur Summer Street) ou les lots à l’extrémité nord de Water Street près, et y compris, Nelson Park.,

en savoir plus sur Plymouth: lectures et suggestions de films

American Experience: The Pilgrims (Amazon Prime video)

Monumental: In Search of America’s National Treasure (film)
Une histoire vraie de 90 minutes suit un homme à travers L’Europe et les États-Unis alors qu’il cherche à découvrir le véritable « trésor national” de,

Mayflower: une histoire de courage, de communauté et de guerre par Nathaniel Philbrick (Livre)

Making Haste From Babylon: The Mayflower Pilgrims and their world: a new history par Nick Bunker (Livre)

This Land Is Their Land: the Wampanoag Indians, Plymouth Colony, and the Troubled History of Thanksgiving par David J. Silverman (Livre)

La Boutique de souvenirs Plimoth Patuxet propose une large sélection de livres pour tous les âges. Vaut vraiment une visite pour trouver quelques grands titres. Et vous n’avez pas besoin d’acheter une entrée de Musée pour magasiner le magasin.,

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *