Pele est la divinité du volcan hawaïen, une force élémentaire, et le créateur de ces paysages volcaniques. Selon la tradition, elle est incarnée par la lave et les forces naturelles associées aux éruptions volcaniques.
L’histoire orale dit que Pelé est né dans le pays lointain de Kahiki et a voyagé dans les îles hawaïennes à la recherche d’une maison convenable. Divers récits situent ce voyage entre 850 et 1250 AP., Elle a migré vers le sud-est à travers les îles, arrivant finalement à sa maison permanente dans le cratère Halema’Uma’u au sommet du Kīlauea. De Halema’Uma’u, Pelé habite et gouverne les limites de Puna et Ka’ū.
Les anciens oli Hawaïens (chants) racontent la kuleana (fonction) de Pelé – créer de nouvelles terres, mais aussi détruire ce qui était autrefois là. Elle est à la fois destructrice et créative. Des noms comme Pelehonuamea (Pelé de la terre rouge) et Pele’aihonua (Pelé le Mangeur de la terre) sont eux-mêmes des formes de récits historiques qui décrivent son énergie volcanique et son mouvement., Sa nature imprévisible et volatile a été visible à travers les siècles sous la forme de lacs de lave rougeoyants, de fontaines tremblantes de terre et de rubans incandescents de lave ardente coulant le long du Kīlauea.
Pour de nombreux Hawaïens, Pelé est considéré comme ‘ Ohana (famille) et est vénéré. Elle est an’aumakua (famille ou ancêtre divinisé) pour certaines personnes des districts de Puna et Ka’ū sur L’Île D’Hawai’i. Sa présence peut être ressentie par ceux qui la visitent domaine volcanique et vit dans le cœur et l’esprit de ceux qui l’expérience de sa puissance., La présence de Pelehonuamea n’est pas nécessairement abordée avec peur, mais avec respect. Lorsque vous visitez le Kīlauea, n’oubliez pas de le faire avec respect. Dans la tradition hawaïenne, il est de coutume de demander à pelé la permission de voyager à travers sa terre et ce paysage sacré.