Modèle ONU simplifié: Comment rédiger une résolution

Les délégués rédigent des résolutions

l’une des questions les plus courantes que je reçois des nouveaux délégués et enseignants est de savoir comment rédiger une résolution. Une résolution contient toutes les solutions proposées à un sujet. Apprendre à rédiger une résolution est très important car le but ultime des sessions du Comité est que les délégués trouvent des solutions écrites aux problèmes qu’ils tentent de résoudre., Les principaux auteurs de la résolution seront également reconnus comme les leaders du comité qui les distingue de tous les autres pour les prix.

Cet article sur le modèle Un Made Easy expliquera la base « qui, quoi, quand, où et pourquoi” d’une résolution. Il montrera ensuite à quoi ressemble une résolution et expliquera comment en écrire une. Il expliquera également comment apporter des amendements à une résolution. Enfin, il fournira quelques conseils pour commencer à écrire une résolution.,

notions de base de Résolution

Qui: Qui écrit une résolution? Tout délégué du Comité peut rédiger une résolution (bien que dans de rares cas, un État observateur ne soit pas autorisé à rédiger directement une résolution). L’auteur d’une résolution est appelé parrain. La plupart des résolutions ont plusieurs auteurs, car il faut un groupe de pays pour partager les bonnes idées et parvenir à un consensus., Certaines conférences permettent aux délégués de parrainer plusieurs résolutions pour chaque sujet tandis que d’autres n’autorisent les délégués à parrainer qu’une seule par sujet.

Quoi: qu’est Ce qu’une résolution? Une résolution est un document qui contient toutes les questions que le comité veut résoudre et les solutions proposées à ce problème. Cela s’appelle une résolution parce que c’est ce que les Nations unies appellent les documents qu’elles produisent (voici de vraies résolutions de l’Assemblée Générale des Nations unies)., Techniquement, la résolution devrait être appelée un projet de résolution avant qu’elle ne soit votée, puis appelée une résolution après qu’elle ait été adoptée avec succès lors du vote en bloc.

Quand / Où: Quand et où les résolutions sont-elles écrites? La plupart des conférences exigent que les étudiants rédigent des résolutions pendant la conférence. Plus précisément, les résolutions sont généralement rédigées pendant un caucus Non modéré (parfois appelé caucus informel) où les délégués sont libres de se déplacer autour du Comité pour collaborer sur des idées les uns avec les autres, et parfois les étudiants travaillent à l’extérieur dans les couloirs ou les laboratoires informatiques., La rédaction de résolutions devient plus ciblée au cours des dernières sessions du comité lorsque les différentes politiques nationales sont claires et que des idées différentes ont déjà été mentionnées. Ces conférences ne permettront aucune résolution pré-écrite. Quelques conférences ont un débat de type « docket ». C’est alors que les étudiants sont tenus de soumettre des résolutions à la conférence à l’avance et que les présidents choisissent les meilleures et les mettent dans un dossier. Les délégués se concentrent uniquement sur les résolutions du dossier lorsqu’ils arrivent à la conférence et travaillent à les modifier.,

pourquoi: le but ultime d’une session du Comité est d’adopter une résolution. Tous les discours, le débat, la négociation et le travail d’équipe sont censés conduire à une résolution qui contient toutes les solutions proposées à la question. La(Les) résolution (S) sur laquelle la majorité du Comité s’accorde sera (seront) adoptée (s) pendant le vote en bloc et les auteurs seront félicités officieusement pour avoir établi un consensus sur les bonnes idées. La plupart des conférences permettent à plusieurs résolutions de passer tant qu’elles ne se contredisent pas, mais quelques conférences ne permettent qu’une seule résolution de passer.,

Comment écrire une résolution

comment: comment écrire une résolution et à quoi ressemble le format? Tout d’abord, voici un exemple de comment une résolution ressemble à de l’UNA-unis site web:

Exemple de Résolution

Une solution est en fait très simple à écrire. Il comporte trois parties principales: le titre, les clauses pré-ambulatoires et les clauses opératoires. Nous allons décomposer l’exemple ci-dessus en ces trois parties ci-dessous.

1., Titre

le titre contient quatre Informations: le nom du comité, les sponsors, les signataires et le sujet (pas nécessairement dans cet ordre selon les règles de chaque conférence).

Titre de la résolution

Le nom et le sujet du comité doivent être explicites. Les auteurs sont les auteurs de la résolution. Les signataires sont d’autres délégués au sein du comité qui ne sont pas nécessairement d’accord avec la résolution, mais aimerait le voir débattue., La plupart des conférences exigent un nombre ou un pourcentage minimum de parrains et de signataires (ou une combinaison des deux) avant qu’une résolution puisse être présentée, ce qui encourage la recherche d’un consensus. Vous remarquerez également une certaine numérotation (en haut à droite dans l’exemple). Ceci est généralement fourni par le président du comité et n’est qu’un moyen de numéroter les différentes résolutions — généralement par l’ordre dans lequel elles sont reçues ou approuvées — afin que les délégués puissent facilement les différencier ou les référencer.

2., Clauses pré-ambulatoires

Les clauses pré-ambulatoires énoncent toutes les questions que le Comité souhaite résoudre à ce sujet. Il peut indiquer les raisons pour lesquelles le comité travaille sur cette question et souligner les actions internationales antérieures sur la question., Les clauses pré-ambulatoires peuvent inclure:

  • résolutions, traités ou conventions des Nations Unies antérieurs liés au sujet
  • efforts régionaux, non gouvernementaux ou nationaux antérieurs pour résoudre ce sujet
  • références à la Charte des Nations Unies ou à d’autres cadres et lois internationaux
  • déclarations faites par le Secrétaire général ou un organisme ou organisme des Nations Unies compétent
  • Informations générales formation ou faits sur le sujet, son importance et son impact.,

la Résolution de pré-ambulatoire clauses

Il est très simple d’écrire un pré-ambulatoire clauses. Tout d’abord, prenez une déclaration sur laquelle vous souhaitez écrire (peut-être un problème que vous souhaitez résoudre ou un fait spécifique à partir de l’un des cinq points ci-dessus). Vous prenez ensuite cette déclaration, combinez-la avec une phrase pré-ambulatoire soulignée et terminez-la par une virgule., Voici quelques exemples de phrases pré-ambulatoires du site web D’UNA-USA parmi lesquelles vous pouvez choisir:

clauses pré-ambulatoires

par exemple, mon pays veut résoudre le problème de la propagation rapide du VIH/SIDA en Afrique subsaharienne., Je choisis une phrase pré-ambulatoire d’en haut — j’utiliserai « alarmé par” — Puis je la combine pour dire:

alarmé par l’augmentation de 17% de la contraction du VIH/SIDA parmi les pays d’Afrique subsaharienne au cours des cinq dernières années,

conseil stratégique: en général, vous clauses. Des clauses plus opérationnelles indiquent que vous avez plus de solutions que de problèmes.

3. Clauses opérationnelles

Les clauses opérationnelles énoncent les solutions que les auteurs de la résolution proposent pour résoudre les problèmes., Les clauses opératoires devraient aborder les questions spécifiquement mentionnées dans les clauses pré-ambulatoires ci-dessus.

la Résolution des dispositions de fond

C’est très simple à écrire un dispositif de la clause. Premièrement, prenez une solution que vous souhaitez inclure dans le projet de résolution. Vous prenez ensuite cette solution, la combinez avec une phrase opératoire soulignée et la terminez par un point-virgule (la dernière clause opératoire se termine par un point). Les clauses opératoires sont également numérotées., Cela les différencie des clauses pré-ambulatoires, aide à montrer la progression logique dans la résolution et rend les clauses opératoires faciles à mentionner dans les discours et les commentaires. Voici quelques exemples de phrases opératoires du site web D’UNA-USA parmi lesquelles vous pouvez choisir:

clauses opératives

par exemple, ma première solution consiste à distribuer des médicaments à faible coût contre le VIH / sida dans les pays d’Afrique subsaharienne., Je choisis une phrase opératoire d’en haut-je vais utiliser « Calls upon — – puis je la combine et la numérote pour dire:

1. Demande aux pays développés et aux principaux pays pharmaceutiques de fournir des médicaments génériques à faible coût contre le VIH / sida aux Pays d’Afrique subsaharienne;

conseil stratégique: généralement, plus de détails dans une clause opératoire rendront l’idée plus forte ou du moins plus claire pour les autres délégués. Un moyen simple de renforcer chaque dispositif est de répondre aux questions « qui, quoi, quand, où, pourquoi et comment” de chaque résolution., Ces détails peuvent en fait être décomposés en clauses subsidiaires sous la clause opératoire principale.

amendements

le site Web de L’UNA-USA fournit déjà une excellente explication de ce que sont les amendements, je vais donc le copier ci-dessous:

Les projets de résolution approuvés sont modifiés par des amendements. Un amendement est une déclaration écrite qui ajoute, supprime ou modifie un dispositif dans un projet de résolution. Le processus d’amendement est utilisé pour renforcer le consensus sur une résolution en permettant aux délégués de modifier les clauses opératoires (les clauses pré-ambulatoires ne peuvent pas être modifiées)., Il existe deux types de modifications:

1. Un amendement amical est une modification du projet de résolution que tous les auteurs approuvent. Une fois l’amendement signé par tous les auteurs du projet de résolution et approuvé par le président de la Commission, il sera automatiquement intégré à la résolution.

2. Un amendement hostile est un changement que certains ou tous les coauteurs du projet de résolution n’appuient pas et qui doit être voté par la Commission. Cela concerne également les délégués qui n’ont pas du tout rédigé cette résolution mais qui y voient du potentiel tant que plusieurs modifications y sont apportées., Les auteurs de l’amendement devront obtenir un nombre requis de signataires pour l’introduire. Avant de voter sur le projet de résolution, la Commission vote sur tous les amendements hostiles.

rédiger un amendement est très simple. Tout ce que vous avez à faire est de prendre un dispositif qui ajoute, supprime ou modifie un dispositif dans un projet de résolution. Les exemples incluent:

  • ajoute une clause opératoire qui lit « 14. Encourage tous les pays d’Amérique latine à DEL  »
  • supprime l’article 9 du dispositif.
  • change la clause 1 du dispositif comme suit: « 1., Demande à la Croix-Rouge de fournir des médicaments à faible coût…  »

conseils pour commencer

1. Je recommande d’Imprimer la page du site web D’UNA-USA avec toutes les phrases pré-ambulatoires et opératoires et de mettre ce document dans votre classeur de recherche. Cela rendra les phrases très faciles à mentionner lorsque les délégués doivent les écrire en comité. La plupart des grandes conférences fournissent également leur propre liste dans leur programme de conférence ou leur site web.

2. Je recommande également de pratiquer la traduction des idées en clauses pré-ambulatoires et opérationnelles si vous n’y êtes pas déjà habitué., Vous pouvez le faire avec votre classe — demandez à quelqu’un de mentionner un problème dans son sujet, puis demandez aux étudiants de proposer une clause pré-ambulatoire pour cela ou demandez à quelqu’un de proposer une solution, puis demandez aux étudiants de proposer différentes clauses opérationnelles pour cela. Tôt ou tard, vous maîtriserez leur écriture et aurez mémorisé vos clauses préférées afin de pouvoir facilement transformer n’importe quelle déclaration en clause.

3., Si cela est trop basique, alors lisez notre article sur la façon de débattre des résolutions ou obtenez notre livre Comment gagner des prix dans le modèle des Nations unies qui a un chapitre sur les stratégies pour les résolutions.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *