la première version enregistrée de la comptine « Little Miss Muffet” remonte au début du 19ème siècle en Angleterre.

Il a été imprimé pour la première fois dans la collection « Songs for the Nursery” publiée en 1805.

L’origine de « Little Miss Muffet” est le plus souvent attribuée au Dr Thomas Muffet, médecin et entomologiste notoire du 16ème siècle, auteur d’un guide scientifique illustré sur les insectes. « Little Miss Muffet » parle d’une fille nommée Patience, qui était la belle-fille du Dr Muffet., Les paroles racontent probablement l’histoire d’un incident lorsque Patience s’est enfuie de son petit déjeuner, effrayée par une araignée de la collection du Dr Muffet. Cependant, cette spéculation n’a jamais été prouvée.

La chanson a eu diverses versions connues au fil des ans. Certains des titres les plus utilisés incluent: « Little Mary Ester, Sat upon a tester” (1812), « Little Miss Mopsey, Sat in the shopsey” (1842) ou « Little Miss Man” (1868) de Peter Doyle (partenaire secret de Walt Whitman)

la version « Little Miss Muffet” a été interprétée par Dudley Moore lors de la British comedy stage revue de 1960, Beyond The Fringe.,

paroles de »Little Miss Muffet”

Little Miss Muffet
assise sur un tuffet,
mangeant son lait caillé et son lactosérum;
Le long vint une araignée,
qui s’assit à côté d’elle
et effraya Miss Muffet
Little Miss Muffet,
assise sur un Tuffet,
mangeant son pain et sa confiture,
Le long vint une araignée,
pendant qu’elle buvait son cidre,
et ses chaussures sont tombées!