langue italienne, Italien Italiano, langue romane parlée par quelque 66 000 000 de personnes, dont la grande majorité vit en Italie (y compris la Sicile et la Sardaigne). C’est la langue officielle de L’Italie, de Saint-Marin et (avec le Latin) de la Cité du Vatican. L’italien est également (avec l’allemand, le français et le romanche) une langue officielle de la Suisse, où il est parlé dans les cantons du Tessin et des Grisons par quelque 666 000 personnes. L’italien est également utilisé comme langue commune en France (Alpes et Côte d’Azur) et dans de petites communautés en Croatie et en Slovénie., Sur L’Île de Corse, une variété Toscane de l’italien est parlée, bien que l’italien ne soit pas la langue de la culture. À l’étranger (par exemple, aux États-Unis, au Brésil et en Argentine), les locuteurs ne connaissent parfois pas la langue standard et n’utilisent que des formes dialectales. De plus en plus, ils ne connaissent que rarement la langue de leurs parents ou grands-parents. L’italien Standard était autrefois largement utilisé en Somalie et à Malte, mais plus maintenant. En Libye aussi, son utilisation a disparu.,
bien que l’Italien ait une forme littéraire standard, basée sur le dialecte de Florence, le discours commun est dialectal ou une variante locale de l’italien Standard., Les groupes dialectaux suivants sont distingués: l’Italien Du Nord, ou Gallo-italien; le vénète, parlé dans le nord—est de l’Italie; le toscan (y compris le Corse); et trois groupes apparentés du Sud et de l’est de l’Italie – (1) les dialectes des marches, de L’Ombrie et de Rome, (2) ceux des Abruzzes, des Pouilles (Pouilles),
le système sonore de l’italien est assez similaire à celui du Latin ou de l’Espagnol., Sa grammaire est également similaire à celle des autres langues romanes modernes, montrant l’accord des adjectifs et des noms, l’utilisation d’articles définis et indéfinis, la perte de la déclinaison du nom pour le cas, deux genres (masculin et féminin), et un système élaboré de temps parfaits et progressifs pour le verbe. La différence la plus notable entre l’italien et le français ou l’espagnol est qu’il n’utilise pas-s ou-es pour former le pluriel des noms mais utilise plutôt-e pour la plupart des mots féminins et-i pour les mots masculins (et certains mots féminins).,
En dehors de L’Italie, les dialectes italiens sont fortement influencés par le contact avec d’autres langues (Anglais à New York; espagnol à Buenos Aires). Le judéo-Italien (Italkian) est presque éteint; une colonie entière de 6 000 Juifs de Corfou, qui utilisaient un dialecte vénitien comme langue maternelle, a été exterminée pendant la Seconde Guerre mondiale.
Les premiers textes D’Italie sont écrits dans des dialectes de la langue qui ne devint que plus tard l’italien standard., Peut-être que le tout premier texte est une énigme de Vérone, datant peut-être du 8ème siècle, mais sa langue est latinisée. Plus sûrement italien sont quelques documents du 10ème siècle de Montecassino (témoignages à la cour—par exemple, Placiti de Capoue, de Sessa, et ainsi de suite), après quoi il y a trois textes italiens centraux du 11ème siècle. La première œuvre littéraire de toute longueur est le Ritmo Laurenziano toscan (”rythme Laurentien ») de la fin du 12ème siècle, qui a été bientôt suivi par d’autres compositions des Marches et de Montecassino., Au 13ème siècle, la poésie lyrique a d’abord été écrite dans un dialecte sicilien conventionnel qui a influencé les développements ultérieurs en Toscane.