technologie & Science
les souris avec le gène responsable de la « rougeur asiatique » ou de la « lueur Asiatique » avaient quatre fois plus de dommages à Emily Chung-CBC News
publié le 11 janvier 2018
dernière mise à jour le 11 janvier 2018
pourquoi boire de l’alcool augmente-t-il votre risque de cancer? En endommageant l’ADN dans vos cellules souches, une nouvelle étude suggère. Et si votre visage rougit après avoir siroté une demi-bouteille de bière, comme beaucoup d’Asiatiques, vous pourriez avoir beaucoup plus de dommages à l’ADN d’une nuit de boisson que d’autres personnes.,
l’étude britannique a révélé que les souris exposées à une dose d’alcool à peu près équivalente à une personne buvant quatre ou cinq pintes de bière ont des dommages observables à l’ADN et aux chromosomes dans leurs cellules sanguines par la suite.
‘si vous êtes porteur de la mutation flushing, l’alcool pourrait être très dommageable pour vous.’- KJ Patel ,Cambridge University
et les souris avec le gène responsable de la » chasse D’eau asiatique « ou » lueur Asiatique » chez l’homme montrent quatre fois plus de dommages à l’ADN après une seule dose d’alcool, rapporte le nouvel article publié la semaine dernière dans la revue Nature., Cela équivaut à la quantité de dommages à l’ADN observés chez les souris normales après leur irradiation.
publicité
« Si vous portez la mutation flushing, l’alcool pourrait être très dommageable pour vous », explique Ketan (KJ) Patel, professeur au MRC Laboratory of Molecular Biology de L’Université de Cambridge au Royaume-Uni, qui a dirigé l’étude. Il a été financé par le Medical Research Council au Royaume-Uni, la Jeffrey Cheah Foundation, Cancer Research UK, le Wellcome Trust et le King’s College, Cambridge.,
parce que les dommages à l’ADN peuvent conduire au cancer, les résultats pourraient aider à expliquer pourquoi l’alcool est lié au cancer chez les humains — même ceux qui n’ont pas la mutation flushing.
selon l’Organisation Mondiale de la santé, la consommation d’alcool est un facteur de risque de cancers de la bouche, du pharynx, du larynx, de l’œsophage, du foie, du colorectum et du sein, et en 2010, les cancers liés à l’alcool ont causé 337 400 décès dans le monde. Selon la Société canadienne du Cancer, pas moins de 10 700 Canadiens ont reçu un diagnostic de cancer lié à leur consommation d’alcool en 2015. Récemment, une étude universitaire soutenue par le gouvernement a même commencé à tester des étiquettes d’avertissement de cancer sur les bouteilles d’alcool, bien que cette expérience ait été temporairement interrompue.,
système de réparation de L’ADN
la bonne nouvelle est que le corps dispose d’un système pour réparer les dommages à l’ADN causés par l’alcool, ce qui a également été observé à l’œuvre dans l’étude.
Patel dit que les personnes atteintes de la mutation flushing, « si elles choisissent de boire une dose particulièrement importante d’alcool, sont entièrement dépendantes de ce système de réparation pour résoudre ce problème. »
et bien que le système puisse gérer les quantités d’alcool normalement produites dans le corps par la fermentation d’aliments partiellement digérés dans votre intestin, il peut devenir submergé lorsque vous buvez, a-t-il déclaré.,
publicité
cela peut aider à expliquer pourquoi les personnes atteintes de la mutation flushing sont six à 10 fois plus susceptibles de développer un cancer de l’œsophage lié à l’alcool que les personnes qui n’ont pas le gène et boivent une quantité comparable.,
lorsque vous buvez de l’alcool, il est décomposé par les cellules en un composé hautement toxique appelé acétaldéhyde. Chez la plupart des gens, l’acétaldéhyde est traité par une enzyme appelée aldéhyde déshydrogénase 2 (ALDH2) et fait peu de mal. Mais environ 540 millions de personnes dans le monde — dont environ 36 pour cent des Asiatiques de l’est — portent une copie mutée qui n’est pas pleinement active.
ceux qui n’ont aucune activité ALDH2 tombent malades avec même une petite quantité d’alcool et ont tendance à ne pas boire, a déclaré Patel. Mais beaucoup d’autres ont une activité de cinq à 20 pour cent, et peuvent supporter le rinçage et la boisson.,
des expériences ont déjà montré que les aldéhydes endommagent chimiquement L’ADN et les cellules de L’ADN. Mais Patel dit que son étude est la première à montrer comment cela se produit chez un animal vivant.
l’expérience a également inclus des souris avec une mutation qui empêche la réparation de l’ADN., Chez l’homme, cette mutation provoque une maladie mortelle appelée anémie de Fanconi qui entraîne des cancers du sang et une insuffisance médullaire chez les enfants.
en examinant l’effet de l’alcool sur ces souris, les chercheurs ont retracé les dommages causés par L’ADN aux cellules souches sanguines. Chez les souris qui manquaient des gènes pour ALDH2 et le système de réparation de l’ADN, ces dommages à l’ADN dans les cellules souches ont provoqué une insuffisance médullaire et la mort après une seule dose d’alcool.,
publicité
Patel a noté que certains cancers se développent en raison de dommages à l’ADN dans les cellules souches, et la consommation d’alcool peut augmenter le risque de ces dommages.
liens Manquants
bien sûr, l’étude, laisse des questions sans réponse.
par exemple, l’alcool a cet effet sur les cellules sanguines, pourquoi n’est-il pas lié à un risque accru de cancers du sang? Patel dit que c’est probablement parce que le corps a un système très efficace pour détruire la plupart des cellules souches endommagées par L’ADN dans le sang. Cependant, il dit qu’il y a beaucoup de preuves que l’alcool nuit à la production de sang.,
Ni l’étude expliquer comment l’alcool provoque d’autres cancers. Patel dit qu’il aimerait étudier si les cellules souches du sein et de la bouche endommagent également L’ADN de la même manière que les cellules souches du sang lorsqu’elles sont exposées à l’alcool directement ou via le sang.
Steven Narod, professeur à L’Université de Toronto et titulaire d’une chaire de recherche du Canada sur le Cancer du Sein, a qualifié la recherche d’intéressante et « plutôt solide. »
Mais il a noté que cela a été fait sur des souris dans un laboratoire contrôlé plutôt que sur des humains dans le monde réel.
publicité
« personnellement, je ne pense pas que cela ait quelque chose à voir avec les êtres humains », a-t-il ajouté.,
il a déclaré que sa propre recherche n’avait précédemment trouvé aucun lien entre l’alcool et le cancer du sein dans des études épidémiologiques sur des femmes atteintes d’une mutation génétique qui altère la réparation de l’ADN — ce qui n’est pas ce à quoi vous vous attendez d’après les résultats de L’étude de Patel.
cependant, Shiva Singh, professeur de Génétique Moléculaire à L’Université Western qui étudie la génétique de l’alcoolisme, du syndrome d’alcoolisation fœtale, du cancer et d’autres maladies chez les souris et les humains, pense que la nouvelle étude est « très applicable » aux humains, car les gènes et la physiologie impliqués fonctionnent de manière très similaire chez,
il a dit précédemment les scientifiques savaient que l’alcool était toxique et endommagé L’ADN, mais cette étude éclaire en détail comment cela se passe dans le corps. Cela pourrait aider à mener à des méthodes pour prévenir ou traiter les dommages, a-t-il ajouté, et indiquer des études qui pourraient être menées sur d’autres effets des dommages causés par l’alcool, tels que le trouble du spectre de l’alcoolisation fœtale, dans différentes populations, telles que les personnes atteintes de la mutation flushing.
Corrections
- Une version antérieure de cette histoire dit que les souris ont reçu une dose d’alcool équivalente à une personne buvant une demi-bouteille de whisky., En fait, selon le chercheur KJ Patel, la dose leur aurait donné un taux d’alcoolémie équivalent à un humain qui avait consommé un quart de bouteille de whisky ou quatre ou cinq pintes de bière.
Jan 11, 2018 1:27 PM he
à propos de l’auteur
Emily Chung
rédactrice scientifique et technologique
Emily Chung couvre la science et la technologie pour CBC News. Elle a déjà travaillé comme journaliste numérique pour CBC Ottawa et comme productrice occasionnelle à quirks & Quarks. Elle a un doctorat en chimie.