King Midas Story vs. King Midas Facts (Français)

le pays de Phrygie

sur la rive occidentale interne de L’Asie Mineure, il y avait une région du plateau central appelée Phrygie. Il a été occupé par de nombreux peuples migrateurs au cours des 13ème et 12ème siècles avant JC, principalement une secte de langue Indo-européenne avec une aristocratie connue pour son élevage de chevaux qui avait quitté une terre appelée Thrace, en Europe. Mycénienne colonies en Macédoine, les ont conduit là.,

ces tribus phrygiennes se sont déplacées en Asie Mineure occidentale et les « peuples de la mer”, un groupe de tribus côtières mises en mouvement par les événements en Europe, ont attaqué L’Anatolie avec une telle force que l’empire Hittite s’est effondré. La domination Hittite de L’Anatolie et du Nord de la Syrie fut alors remplacée par une multitude de petits royaumes et de tribus, et la grande période de civilisation Hittite prit fin.,

Après avoir submergé les Hittites, il était facile de créer un grand royaume qui est rapidement devenu associé à la légende grecque et aux traditions des rois Midas et Gordius (Gordius a nommé la capitale Gordium, bien sûr).

Le Roi historique Midas, croit-on, a régné de C. 738 à C. 696 avant JC. Dans les documents Assyriens, il est appelé,  » Mita de Muski. »La rumeur dit qu’il a pris le pouvoir avec l’aide d’un contingent Grec d’Ionie mais qu’il a été repoussé., Certains disent qu « il s » est suicidé lorsque l « empire phrygien a été renversé, mais pas avant d » influencer les peuples Thraces avec l  » alphabet grec, ceintures de bronze, et poterie peinte à Gordium, qui ont tous une apparence grecque.

Le Roi Midas n’a pas été le premier monarque Non grec à envoyer des cadeaux à Delphes (où ils se sont retrouvés dans le trésor corinthien) et il a épousé la fille D’Agamemnon, roi de Cyme à éolis, une importante ville côtière. En retour, les Grecs se sont étendus sur la côte ouest et ont acquis des textiles Phrygiens et des esclaves.,

le conte: Le Roi Midas et la touche D’or

dans la pièce « Métamorphoses”, La folie et le chaos de quelque 250 histoires se déclinent en 700 vers de poésie et sont tissés ensemble par le thème de la métamorphose ou de la transformation. Ovide raconte L’histoire de Midas, roi de Phrygie, fils de Gordius et Cybèle. Malheureusement pour le roi Midas, il est dépeint comme quelqu’un sans bon sens; un homme qui était faible, avare et avide.,

Midas était déjà un roi très riche de toute façon: il avait une belle petite fille nommée Marygold, une extraordinaire roseraie où L’on pouvait toujours trouver Marygold et des tonnes d’or dans le sous-sol du Trésor. Il aimait serrer Marygold dans ses bras et sentir les roses qu’elle lui apportait, et il aimait aussi le trou de pièces d’or tombées dans un sac à main en cuir.

Tous les jours cependant, il avait souvent des pensées pour lui-même. Il pense que, oui, les roses sont belles, mais elles ne durent qu’un jour. S’ils étaient en Or, ils dureraient éternellement., Et peu importe combien je travaille, peu importe combien de temps je vis, je n’aurai jamais assez d’or.

Un jour, les gardes du roi ont trouvé un vieil homme endormi sous des rosiers et l’ont amené devant le roi Midas. Midas leur a demandé de desserrer leur emprise et a dit: « Pourquoi, sans ma richesse, je serais aussi pauvre que lui. »Et il a laissé l’homme dîner avec lui, l’a diverti et lui a permis une bonne nuit de sommeil. Après cela, le vieil homme s’en alla.

lorsque le roi Midas descendit dans son cachot le lendemain comme il le faisait souvent, il s’assit pour admirer son or précieux., Soudain, comme dans un rêve, un peu versé dans la fenêtre et un jeune homme apparut.

« ne me reconnais-tu pas, mon ami?” il a dit. Le jeune homme mystérieux a expliqué qu’il était le vieil homme de la roseraie! « Au lieu de me punir, vous étiez gracieux avec votre nourriture, votre maison et vos rires.” Il a dit qu’il était venu récompenser le Roi. Puis il a demandé: « Qu’est-ce qui ferait de vous un homme plus heureux? »

Midas a su instantanément: « peut-être que tout ce que j’ai touché se transformait en or.”

« réfléchissez bien, mon ami, répondit le jeune homme.,

« Oui, la touche dorée m’apporterait tout le bonheur Dont j’ai besoin”, a déclaré Midas.

 » et il en sera ainsi pour vous. »

Une lumière brillait de plus en plus et le roi devait protéger ses clés. Quand il les a ouvertes, il était seul.

Midas frotta avec impatience la grande clé de la porte en laiton mais fut gravement déçu. Il n’y avait pas d’or entre ses mains—il pensait peut-être avoir fait un rêve. Quand il s’est réveillé le lendemain cependant, il a été baigné dans une lumière dorée. Les draps qu’il a touchés se sont transformés en or filé! Le lit tourné en or massif dès qu’il touchait. « J’ai la touche dorée », s’exclama-t-il.,

Il a tiré sur ses vêtements, mais ils se sont tournés vers un beau costume d’or, très lourd et un peu raide. Il était ravi car aucun inconvénient ne pouvait être trop grand.

il s’est précipité hors de la pièce, dans le jardin, et a été frappé par l’odeur de rose et a été amoureux brièvement de leur manteau de rosée du matin étincelant. Puis Midas toucha chacune des fleurs et les buissons tombèrent et s’éloignèrent du poids de leurs pétales dorés. ” Comme Marygold sera heureuse quand elle verra ces roses d’or », pensa-t-il.,

bien sûr, Marygold n’était pas contente, mais pleurait parce que toutes les fleurs étaient devenues dures et jaunes.

« Nous pouvons vous acheter toutes les roses que vous souhaitez, maintenant essuyez vos larmes et prenons notre petit déjeuner ensemble”, a-t-il déclaré.

Midas leva une cuillerée de bouillie à sa bouche et dès qu’elle toucha ses lèvres, elle la transforma en une masse dorée. Peu importe s’il voulait manger une figue, prendre du pain avec du fromage et de la confiture, ou boire son thé, tout s’est transformé en or. « Comment vais-je manger?” il grommela., Marygold a bien sûr senti le désespoir de son père et a quitté son siège pour le réconforter, une larme sur sa joue. Avec un câlin, soudain sa fille se tenait devant lui, une statue d’or sans vie.

Midas hurlait de désespoir, il ne supportait pas de regarder.

« Eh bien, Midas êtes-vous le plus heureux des hommes? »Le Mystérieux étranger se tenait devant lui.

« C’est une malédiction. Tout ce que j’aime vraiment est perdu pour moi”, a déclaré Midas en réponse.

« préférez-vous une croûte de pain au don de la touche dorée?” le jeune homme a demandé.,

« j’abandonnerais volontiers tout l’or du monde pour que ma fille me soit restituée”, a déclaré Midas.

« ensuite, dirigez-vous vers la rivière Pactolus et suivez l’amont pour trouver sa source. Lorsque vous vous nettoyez au printemps, la touche dorée sera emportée. Prendre un bateau avec vous afin que vous pouvez saupoudrer l’eau sur l’objet que vous souhaitez changer. »Et le mystérieux jeune homme disparut.

bien sûr, Midas n’a pas perdu de temps à inverser son corps, ses vêtements et ses cheveux; il a touché une violette sur le côté de la banque et a été ravi quand elle a conservé sa couleur Pourpre., Il est rentré chez lui et a aspergé Marygold, et les deux d’entre eux ont retourné chaque rose à son ancienne gloire. Entouré par le sourire de sa fille et le parfum des roses, il s’est rendu compte qu’il avait été un homme très stupide.

postface

La Tombe de Midas aurait été trouvée près de Gordium. Il se présente maintenant comme un mur vertical de Pierre et de roche avec des dessins élaborés ciselés dans la structure. Les archéologues l’ont trouvé au milieu des années 50 et les murs de la tombe étaient richement décorés; le mot « Mida” y était inscrit, et un simple cercueil en bois contenait d’abondantes marchandises funéraires.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *