dans le numéro de récupération de Variety, des personnalités du divertissement de premier plan offrent un aperçu de la navigation dans une vie sobre à Hollywood. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Jamie Lee Curtis venait d’avoir 40 ans. Elle et son mari, le réalisateur Christopher Guest, étaient mariés depuis 14 ans et avaient deux enfants, Annie, 12 ans, et Thomas, 2 ans., Deux fois lauréate du Golden Globe, Curtis venait d’atterrir sur la liste des best-sellers du New York Times avec son deuxième livre pour enfants « Today I Feel Silly & D’autres humeurs qui font ma journée. »
Une nuit — c’était fin 1998 — Curtis faisait ce qu’elle faisait habituellement. Elle était dans la cuisine de sa maison de la région de Los Angeles en train de préparer le dîner pour la famille. Elle tendit la main dans la poche de son pantalon, ramassa cinq Vicodin et les avala tous à la fois avec une gorgée de vin.,
Curtis ne s’est pas rendu compte qu’un ami qui séjournait à la maison la surveillait depuis une porte. « J’ai entendu cette voix: » Tu sais, Jamie, je te vois. Je te vois avec tes petites pilules, et tu penses que tu es si fabuleux et si génial, mais la vérité est que tu es mort. Tu es une femme morte. »
” Le gabarit était en place », dit Curtis. « Maintenant, je savais que quelqu’un savait. Je soignais une dépendance secrète à la Vicodine depuis très longtemps-plus de 10 ans. »
malgré tout, elle n’était pas prête à affronter ses démons., Quelques semaines plus tard, sa sœur actrice Kelly Curtis, qui séjournait avec la famille, s’est vu prescrire de la Vicodine après avoir été blessée lors d’une pièce de théâtre. Kelly n’aimait pas la façon dont le médicament lui faisait sentir, alors elle a jeté la bouteille pleine de pilules dans sa valise.
Curtis se faufilait bientôt dans sa chambre et volait des pilules. ” Mais quand elle déménageait, je savais qu’elle allait trouver la bouteille vide », se souvient Curtis. « Alors je lui ai écrit une lettre et j’ai dit: » j’ai fait une chose terrible, et je t’ai volé tes pilules, et je suis désolé., »Quand je suis rentré à la maison ce soir-là, j’étais terrifié qu’elle allait être si en colère contre moi, mais elle m’a juste regardé et a sorti ses bras et m’a serré dans ses bras et m’a dit: » Tu es un toxicomane et je t’aime, mais je ne vais pas te regarder mourir. »Ça y est. Elle n’a pas remuer son doigt sur moi. Elle ne m’a pas dit autre chose. »
environ deux mois plus tard, en février 1999, Curtis a récupéré une copie D’Esquire. Feuilletant les pages, elle s’est arrêtée à un article intitulé « Vicodin, mon Vicodin., »En lisant L’histoire de L’écrivain Tom Chiarella sur sa dépendance aux analgésiques, Curtis a senti pour la première fois qu’elle n’était pas la seule.
L’article a inspiré à assister à sa première reprise de la réunion. C’était il y a environ 20 ans. Elle a été sobre depuis.
ici, Curtis parle d’abord de devenir sobre et de la façon dont elle a maintenu son rétablissement pendant deux décennies tout en travaillant à Hollywood.
Quand avez-vous commencé à prendre des analgésiques?
j’ai eu une chirurgie plastique de routine à cause d’un caméraman. J’avais naturellement les yeux gonflés., Si vous voyez des photos de moi enfant, j’ai l’air de ne pas avoir dormi. J’ai juste toujours été cette personne, et nous tournions une scène dans une salle d’audience avec ce genre de lumière fluorescente haute et méchante, et il est venu à ma couverture dans la scène, et a dit, « Je ne lui tire pas aujourd’hui. Ses yeux sont trop gonflés. »J’étais tellement mortifiée et tellement gênée et j’avais tellement honte à ce sujet qu’après ce film, je suis allée subir une chirurgie plastique de routine pour enlever les poches. Ils m’ont donné de la Vicodine comme analgésique pour quelque chose qui n’était pas vraiment douloureux.,
avez-vous déjà pris des pilules pendant que vous travailliez?
j’étais le toxicomane et alcoolique sauvagement contrôlé. Je ne l’ai jamais fait quand je travaillais. Je n’ai jamais pris de médicaments avant 17 h. Je n’ai jamais, jamais pris d’analgésiques à 10 heures du matin. C’était ce genre de fin d’après — midi et de début de soirée-j’aime me référer à cela comme la sensation de bain chaud d’un opiacé. C’est comme la façon dont vous vous sentez naturellement lorsque votre corps est frais, que vous entrez dans un bain chaud et que vous vous enfoncez dedans. C’est le sentiment pour moi, ce qu’un opiacé m’a donné, et j’ai chassé ce sentiment pendant longtemps.
qui connaissait votre dépendance?,
personne N’. Personne ne le sait tous. Personne ne savait, sauf les gens que je recevrais.
qu’avez-vous dit à votre ami qui vous a surpris en train de prendre les pilules dans la cuisine?
je pense que j’ai sangloté et l’ai remerciée, et lui ai dit que je l’aimais.
Vous souvenez-vous de vous être levé pour la première fois lors d’une réunion de récupération et d’avoir dit: « je suis un toxicomane”?
Pour moi c’est un hybride parce que j’ai aussi trop bu de manière très contrôlée, D’une manière très Jamie. C’est la seule maladie qui est auto-diagnostiquée. Personne d’autre ne peut vous dire que vous êtes alcoolique., Ils peuvent vous dire que vous buvez trop ou dans leur opinion que vous buvez trop, ou que lorsque vous buvez trop, ça rend vraiment en colère. Mais vous appeler alcoolique ou toxicomane est un insigne d’honneur. C’est une façon de reconnaître quelque chose qui est une déclaration profonde et qui peut être, pour beaucoup de gens, changer la vie. Parce que le secret, le secret honteux, c’est la raison pourquoi il est une maladie omniprésente dans notre industrie, dans chaque secteur, dans chaque strate socio-économique, dans tous les pays du monde. C’est la honte secrète qui maintient les gens enfermés dans leur maladie.,
« j’étais juste terrifiée à l’idée que quelqu’un dans la communauté qui allait le trahir ma confiance. Mais c’est mon expérience que cela n’arrive pas vraiment et que ma peur était infondée. »
Jamie Lee Curtis
quand vous avez commencé à aller à des réunions de récupération, aviez-vous peur que quelqu’un allait vous reconnaître et vendre votre histoire aux tabloïds?
j’étais terrifié. J’étais juste terrifié que quelqu’un dans la communauté de rétablissement allait trahir ma confiance., Mais c’est mon expérience que cela n’arrive pas vraiment et que ma peur était infondée.
il n’y a aucune garantie dans le monde que quelqu’un ne trahira pas votre confiance. Il existe également des moyens pour les gens d’obtenir de l’aide en matière de récupération en privé. Il existe des moyens pour les gens de comprendre que les personnalités publiques ont besoin de la vie privée afin de pouvoir divulguer et parler de ce secret honteux qui les a harcelés et tourmentés toute leur vie.
Vous étiez sobre depuis deux ans lorsque vous avez révélé dans une couverture de « Redbook” que vous étiez en convalescence. Alors, pourquoi?,
c’était une interview avec ma famille, avec ma fille assise à table dans ma jolie maison bougie, avec ma jolie vie bougie, avec mes jolis chiens bougie et mes jolis vêtements bougie. Et tout est vraiment soigné parce que je suis vraiment soigné, et toutes les choses qui font que les gens vont comme, » Oh, mon Dieu, je veux ça. »Je parlais de la façon dont tout ce qui était difficile — peut — être quelque chose avec ma fille ou mon mari-quelque chose s’était tellement amélioré. Je parlais de la croissance et de la métamorphose et de tous les beaux aspects du développement en tant qu’être humain., Et l’écrivain a dit: « à quoi l’attribuez-vous? »J’ai regardé par-dessus, et il y avait ma fille. Et j’ai regardé en arrière l’écrivain, et j’ai dit: « Eh bien, je pense que le fait que je sois sobre depuis près de deux ans en est une grande partie. »Et je savais à ce moment-là que ce que je faisais est ce que je fais ici en ce moment, c’est-à-dire que je franchissais la ligne de l’anonymat et de la vie privée dans une conversation publique.
avez-vous trouvé que les gens de l’industrie vous traitaient différemment après votre sortie en tant que toxicomane en convalescence?
Il n’y avait aucune différence dans l’industrie., J’étais porte-parole d’une entreprise appelée VoiceStream Wireless, qui est devenue T-Mobile. Donc, il y a eu un moment après que c’est arrivé où c’était comme, « Est-ce que je vais être puni pour mon honnêteté? Vais-je être puni pour mon exposition personnelle faille, une faiblesse, une maladie? »Et je ne l’étais pas. ils étaient adorables. Je suis sûr qu’il y a eu quelques moments dans une réunion du Conseil où quelqu’un était probablement très en colère à ce sujet, mais parce que cela a été fait dans un esprit de changement de vie positif et transformateur, je pense que cela a été livré de telle manière que vous avez compris que j’étais en fait meilleur., Et si tu m’aimais alors, tu vas m’aimer maintenant. Tout était dans l’esprit positif de récupération, de transformation, de liberté, de libération, tous les beaux mots qui sont utilisés à propos de toute libération de prison.
la Toxicomanie dans votre famille. Ton père, Tony Curtis, a lutté contre l’alcool, la cocaïne et l’héroïne. Quand as-tu su qu’il avait un problème?
je savais que mon père avait un problème parce que j’avais un problème et lui et moi avons partagé des drogues. Il y a eu une période où j’étais le seul enfant qui lui parlait. J’avais six frères et sœurs. J’ai cinq., Mon frère, Nicolas, est décédé d’une overdose d’héroïne quand il avait 21 ans. Mais j’ai partagé de la drogue avec mon père. J’ai fait de la cocaïne et freebased une fois avec mon père. Mais c’était la seule fois que je l’ai fait, et je l’ai fait avec lui. Il a fini par devenir sobre pendant une courte période de temps et a été très actif dans la récupération pendant environ trois ans. Il n’a pas duré longtemps. Mais il a trouvé la récupération pendant une minute.
Quand avez-vous dit à votre mari que vous aviez un problème?
Le jour où je suis allé à cette première réunion de récupération., C’est trop personnel pour dire exactement ce qui a été dit, mais toute ma famille a été solidaire et très reconnaissante des efforts que j’ai déployés pour atteindre la sobriété et la maintenir. Ils voient à quel point j’essaie de le travailler et d’essayer de parler à d’autres personnes et de faire partie d’une communauté de personnes en rétablissement. Mais mon mari est une normie totale . Il était le gars qui n « est pas allé à” Saturday Night Live » avec tous ces gars de National Lampoon parce qu « il ne se droguait pas et qu » il ne voulait tout simplement pas être dans cette boîte de Pétri avec des toxicomanes et des alcooliques.,
Lorsque vous étiez au début de l’abstinence, qu’avez-vous fait lorsque vous étiez sur place? Comment êtes-vous resté sobre?
j’apporte de la sobriété avec moi. J’ai assisté à des réunions de récupération partout dans ce monde. J « étais probablement environ neuf mois sobre quand j « ai fait » Freaky Friday. »J’ai mis un grand signe par le camion de restauration, et il a dit, » réunion de récupération dans la remorque de Jamie tous les jours. »J’ai laissé la porte ouverte et je ne savais pas si quelqu’un se présenterait. Nous avons fini par l’appeler la réunion de récupération de maisons mobiles. C’était probablement mon groupe préféré de sobriété auquel j’ai jamais participé., J’ai participé à des groupes partout dans le monde, mais il y avait quelque chose à propos de la coupe transversale des âges et des sexes, des emplois et des races, et c’était profond.
demandez-vous aux hôtels de retirer votre minibar avant de vous enregistrer?
Oh oui, je suis une personne très prudente et sobre. Quand je travaille, s’il n’y a pas de réunions de récupération disponibles, je les fais. Je mets un signe vers le haut par le camion de restauration disant, « réunion de récupération dans ma remorque.,” Quand j’étais à Charleston faire « Halloween”, j’étais dans un café près de l’endroit où je vivais, et j’ai rencontré quelqu’un dans la récupération, qui m’a dit, « Oh, ces deux dames sur le patio sont trop sobre. Il y a une réunion de femmes près d’ici. »Je suis sortie et je me suis présentée aux dames, et un jour plus tard, j’étais à un rassemblement de femmes à 100 mètres de l’endroit où je vivais. Littéralement 100 mètres. Quand je faisais” The Tailor of Panama » avec Pierce Brosnan et John Boorman, je nageais dans le barrage de Gatun, mais le jour de congé, j’ai trouvé une réunion de récupération qui ne parlait qu’espagnol, ne parlait pas un mot d’anglais., Je ne comprenais pas un mot que quelqu’un disait, Mais je suis allé m’asseoir et j’ai rencontré des gens, je me suis serré la main et j’ai parlé.
Cette interview a été édité et condensée.
