Espace étudiant

pour les Italiens, Le nom Dante est entendu aussi souvent que Shakespeare pour les anglophones. Il est un géant littéraire. Un révolutionnaire dans le langage. Un poète d’un génie extraordinaire et presque inégalé que nous, simples mortels, ne pouvons qu’essayer de comprendre.

j’ai rencontré Dante pour la première fois dans ma classe d’anglais en deuxième année de lycée. La classe portait sur les grandes épopées—nous lisons l’Iliade, L’Odyssée, L’Énéide et L’enfer de Dante., De tous, J’ai trouvé Inferno le plus ambitieux, le plus imaginatif et, à mon avis, le plus éloquent écrit. (Même en tenant compte du fait que je lisais une traduction anglaise, qui ne peut pas commencer à capturer la beauté de l’italien original).

pour comprendre ce qu’était ce travail, nous devons savoir qui était Dante Alighieri et son histoire qui l’a précédé. Il est né en 1265 à Florence, pendant une période de tension politique intense entre deux factions: les Guelfes et les Gibelins. Le premier a soutenu le saint empereur romain germanique, tandis que le second a soutenu le pape., Florence était une ville guelfe, et Dante, un membre actif du parti. En 1300, les Guelfes Florentins se divisaient en Guelfes blancs et Guelfes noirs. Les blancs, dont Dante faisait partie, étaient opposés à plus d’influence papale, en particulier celle du pape Boniface VIII. Les Noirs ont continué à soutenir le pape.

L’affiliation politique de Dante a fini par être sa chute—mais, en même temps, bénéfique pour le monde littéraire. Au moment de la scission du parti guelfe, Dante avait acquis une notoriété en tant que politicien à Florence., Il était marié, avait des enfants et était bien reconnu comme poète grâce à son œuvre La Vita Nuova. Lorsque les Guelfes noirs ont pris le pouvoir à Florence, Dante a été exilé. Il a erré autour des tribunaux italiens, mais il n’est jamais retourné à Florence. Il ne mentionne pas sa famille dans ses œuvres, mais il y a un doute qu’il ait jamais revu sa femme, bien que ses fils et sa fille l’aient peut-être rejoint à un moment donné.

pendant son exil, il a continué à écrire, produisant un « festin intellectuel” de réflexions politiques et philosophiques appelé Il Convivio, qui n’a jamais gagné en popularité., Puis, vers 1308, Dante commence l’œuvre pour laquelle il est le plus connu sept cents ans plus tard: La Commedia. (Divina n’a pas été ajouté avant le 16ème siècle.) Il dépeint le voyage de Dante à travers L’Enfer, Le Purgatoire et le Paradis après avoir « perdu la Vraie Voie », et est divisé en trois tranches: Inferno, Purgatorio et Paradiso.

La Commedia pourrait être considérée comme une forme de consolation pour Dante pendant ses difficiles années d’exil., Dans celui—ci, il condamne ceux qui sont responsables de son état actuel, rêve d’un avenir dans lequel le monde est gouverné par un seul monarque—son idée d’harmonie parfaite-et dans lequel il rencontre et est guidé par les plus importants et influents pour lui, y compris L’ancien poète romain Virgile, Béatrice et Cacciaguida.

Béatrice et Cacciaguida sont tous deux importants pour comprendre les autres motivations de Dante pour theCommedia, en dehors de la Politique. Béatrice était sa muse ultime., Il dit l’avoir rencontrée pour la première fois à L’âge de neuf ans dans cette église de Florence:

ils n’ont eu que quelques rencontres avant que Béatrice ne meure jeune—peut—être d’un accouchement-mais elle a été une grande source d’admiration et d’amour pour Dante, et Elle joue un rôle actif dans Paradiso, où elle guide Dante à travers les sphères célestes. Cacciaguida était un ancêtre de Dante, un croisé; et bien qu’il n’apparaisse qu’une seule fois au Paradiso, son importance est bien établie., Dante a trouvé la consolation de penser à son ascendance, en particulier cette figure héroïque. Cependant, cela lui a rappelé à quel point il avait été traité injustement et s’est retourné contre son écriture. Comme Barbara Reynolds le souligne dans sa biographie sur Dante, sa colère contre ceux qui le condamnaient menaçait de secouer la poésie soigneusement construite sur laquelle il avait autrement un contrôle stupéfiant. À un moment donné, elle décrit sa rage contre Boniface comme une « monomanie. »

La Commedia est une œuvre impressionnante qui a duré au moins dix ans et qui a été achevée juste avant la mort de Dante., Il prend des exemples de l’art médiéval pour la création de son Enfer, y compris le Jugement dernier de Giotto dans la Chapelle Scrovegni, et la représentation du diable dans le baptistère de Florence, que Dante a vu comme un jeune garçon.

son voyage à travers L’enfer est similaire à une histoire du voyage de Saint Paul, et celle d’Énée dans les Enfers. Pourtant, Dante le fabrique d’une manière tout à fait unique, combinant des pièces de la mythologie antique et du christianisme, le tout enveloppé dans le magnifique schéma de rime qu’il a créé: terza rima(qui suit un format ABA / BCB).,

Il y a une raison pour laquelle Dante a survécu pendant tant de générations. Il y a une raison pour laquelle sa poésie vit et est étudiée aujourd’hui même par des enfants de seize ans au Kansas. Nous devons une grande partie de son héritage à Boccace, qui, après sa mort, a commencé une série de conférences à Florence sur L’œuvre de Dante et a assuré la survie de la commedia. Mais nous devons encore plus à l’imagination humaine, à la fascination innée pour le fantastique et la crainte du génie. C’est la raison pour laquelle la Commedia et les sources sur lesquelles elle a puisé sont nées, et c’est la raison pour laquelle elle vit aujourd’hui., L’humanité se nourrit de la puissance des arts et de l’amour—le seul sentiment plus fort pour Dante que la haine— »qui émeut le soleil et les autres étoiles. »

Sources:

Quinones, Ricardo J.  » Dante. »Encyclopédie Britannica En Ligne. L’Encyclopédie Britannica, 12 Oct. 2015. Web. 19 Mar. 2016.

Image du bois sombre au début de L’Enfer (par Gustave Doré, 1861)

Image du diable dans le baptistère de Florence (par Coppo di Marcovaldo, 1225)

Alex Wendt,

étudiant en arts libéraux (de Wooster)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *