Il y a un adage qui dit que vous devriez écrire ce que vous savez. Il est donc compréhensible que les auteurs-compositeurs de rock and roll aient essayé de faire sens dans la chanson de leur existence nomade à peu près depuis l’aube du genre., Le « road song » est vraiment entré en vogue une fois que les gestionnaires et les promoteurs ont réalisé à quel point il pouvait être lucratif pour un groupe ou un artiste de parcourir sans cesse le pays ou le monde, enchaînant les artistes au point que le glamour supposé du style de vie rock-and-roll a été remplacé par la routine et la corvée
Les meilleures chansons de route capturent l’étrange contraste entre un artiste buvant dans l’adoration de milliers de fans nuit après nuit et se sentant complètement seul une fois la musique arrêtée., Les groupes ont adopté différentes approches de ce sujet, du journalistique (« Lodi »de Creedence Clearwater Revival) au surréaliste (”Moonlight Mile »des Rolling Stones) au sentimental (”Faithfully » de Journey.) Mais peut-être qu’aucune chanson n’a jamais capturé la vie d’un musicien itinérant avec une précision aussi effrayante que « Turn the Page » de Bob Seger. »
Seger a commencé à travailler sur la chanson en 1972, mais elle n’était pas complète jusqu’à ce qu’un arrêt de tournée fournisse l’intégralité du deuxième couplet., Comme L’a rappelé Tom Weschler, road manager du groupe Silver Bullet dans Travelin Man: On The Road et Behind The Scenes With Bob Seger, qu’il a coécrit avec Gary Graff: « je pense que nous étions à Dubuque, Iowa, En hiver et nous nous sommes arrêtés dans un restaurant. Nous nous sommes démarqués lorsque nous sommes entrés en masse dans un magasin, une station-service ou un restaurant. Dans ce restaurant, il était particulièrement lumineux à l’intérieur, donc il n’y avait pas de coins sombres où se cacher. Tous ces gars du coin nous regardaient comme ‘ » Quels sont ces gars? C’est qu’une femme ou un homme?’ — un peu comme dans la chanson., »
Seger a écrit les lignes, « la plupart du temps vous ne pouvez pas les entendre parler, d’autres fois vous pouvez / tous les mêmes vieux clichés, » Est-ce une femme ou un homme?’” pour commémorer l’expérience humiliante. « Et vous sentez les yeux sur vous alors que vous secouez le froid/ vous prétendez que cela ne vous dérange pas mais que vous voulez juste exploser”, chante-t-il, la tension mijotante dégoulinant de sa voix. Il explique également qu’il n’y a pas de recours pour les persécutés dans cette situation: « et vous semblez toujours en infériorité numérique, vous n’osez pas prendre position., »
avant d’atteindre ce point de la chanson, Seger nous met dans un bus de tournée au milieu de nulle part avec rien d’autre que la route et le temps devant nos héros. ” Vous pouvez penser à la femme ou à la fille que vous avez connue la veille », chante-t-il, suggérant que l’oisiveté du mode de vie engendre l’infidélité., Dans le dernier couplet, il raconte l’expérience sur scène, mais rien de la gloire ne passe, juste l’effort et l’isolement: « là-bas, sous les projecteurs, vous êtes à un million de kilomètres/ chaque once d’énergie que vous essayez de donner/ alors que la sueur déverse votre corps comme la musique que vous jouez. »Le narrateur est laissé seul dans sa chambre d’hôtel, se préparant à tout revivre la nuit suivante, pour » tourner la page.”
la chanson avait besoin d’un crochet instrumental pour capturer le ton hanté des paroles, c’est là que le saxophoniste Alto Reed est entré en jeu, avec L’aide de Weschler., Reed a expliqué dans une interview YouTube comment il a décidé quoi jouer: « Tom Weschler a dit: » Vous savez, Alto, imaginez un film en noir et blanc, l’homme au bras D’or, tard dans la nuit, la pluie dans la rue dans la ruelle, vous êtes debout sous un lampadaire, il y a une légère brume qui descend. Ce n’est que le son comme? Vous entendez un cri plaintif au loin. Ce n’est que le son comme? »Reed a répondu avec l’un des riffs de Saxo les plus emblématiques de l’histoire du rock and roll.,
il est en quelque sorte approprié que la chanson prééminente sur la vie sur la route n’ait pas vraiment abouti avant d’être rendue en direct. La version studio de la chanson, publiée par Seger en 1973 sur Back In ‘ 72, marche mais ne prend pas vraiment feu., Mais sur Live Bullet de 1976, qui se tenait à une grande époque pour les albums de rock live qui comprenaient Frampton Comes Alive et Cheap Trick at Budokan, le groupe Silver Bullet s’enfonce dans un groove sensuel, le saxophone de Reed perce l’air, et Seger chante la farce de la chanson, surtout dans le refrain final quand il échange sa lassitude
D’innombrables chansons de route sont allées et venues depuis cette performance définitive il y a quatre décennies, et, en vérité, elles jouent principalement pour la deuxième., Même la reprise brûlante de Metallica de la chanson en 1999 ne correspond pas à la puissance de la prise en direct du groupe Silver Bullet. Avec” Turn the Page », Bob Seger nous a non seulement mis dans la peau d’une rock star, il nous a fait nous demander si ces chaussures valent la peine d’être habitées.