Depuis 76 ans, le peuple américain célèbre le premier vendredi de juin comme un jour où consommer des anneaux frits de pâte enrobée de sucre, de glaçage, de paillettes, de noix de coco et d’autres garnitures délicieuses., (ou simple, si vous aimez le garder à l’ancienne).

Mais la controverse sur ce qu’il faut appeler ces produits de boulangerie incontestablement glorieux n’a fait que s’intensifier avec le temps.

L’orthographe officielle du mot en question—si vous aimez ce genre de chose—est « beignet. »L’orthographe accélérée, simplifiée et américanisée de « beignet », comme nous le dit le grammairien, existe depuis au moins la fin du 19ème siècle. Il n’a pas pris sur, cependant, jusqu’à la fin du 20ème siècle.

Pourquoi?, C’est alors que la chaîne Dunkin’ Donuts basée dans le Massachusetts a commencé à décoller-alors remerciez (ou blâmez) Dunkin’ pour la popularité de l’orthographe « Donut”.

l’orthographe raccourcie—oserais—je dire, optimisée -, « donut”, ne se limite plus non plus à la cour arrière de L’Oncle Sam. Le grammairien trouve des exemples de son utilisation aussi loin que la Nouvelle-Zélande et, * haletant, * les rives sacrées du Royaume-Uni, gardien de la langue anglaise.

Du UK Independent: « Est-ce parce que le blog a dévoilé leur baraque à café et à beignets préférée peu connue, amenant des hordes de touristes indésirables à leur lieu de rencontre clandestin?, »

que vous soyez sur #TeamDonut ou #TeamDoughnut, laissez MONEY vous montrer comment mettre la main sur une délicieuse collation pâtissière gratuite en cette Journée Nationale des noix.

contactez-nous à [email protected].