Qu’y a-t-il dans un nom? Ou… un surnom?

le Connecticut a eu sa part de surnoms Divers au cours de ses près de 400 ans d’histoire enregistrée — certains d’entre eux plus flatteurs que d’autres.

pendant la Révolution américaine, la colonie et bientôt l’état du Connecticut sont devenus connus comme « L’état des Provisions” en raison de ses contributions démesurées d’hommes et de fournitures à l’armée continentale., Le Connecticut abritait plusieurs dépôts de munitions cruciaux pour l’armée continentale tout au long de la guerre, et son gouverneur, Jonathan Trumbull, était le seul gouverneur des Treize colonies américaines ouvertement engagé dans la cause patriote au début de la guerre. Cela signifiait que le Connecticut était dans la position unique d’avoir un gouvernement qui pourrait activement aider à coordonner et à soutenir les efforts de recrutement et d’approvisionnement des troupes.,

quelques décennies plus tard, au début des années 1800, l’épithète « Land of Steady Habits” a commencé à apparaître dans les journaux et la littérature comme un moyen poétique de se référer à l’état du Connecticut. Lorsqu’il est utilisé dans une lumière flatteuse, il fait généralement référence à la réputation des résidents du Connecticut de défendre les manières puritaines traditionnelles et le décorum distingué., Le surnom, cependant, pourrait prendre un casting légèrement péjoratif si l’on était frustré par la résistance collective de Connectican au changement — comme de nombreux écrivains politiques l’étaient au début du 19ème siècle, étant donné la tendance de l’État à réélire les politiciens des mêmes riches, familles puissantes.

plus tard au cours du 19ème siècle, un certain nombre de Connecticans intelligents qui avaient voyagé à travers le pays pour colporter des marchandises sèches et des marchandises exotiques ont gagné un surnom beaucoup moins charmant pour leur état d’origine. La légende raconte que ces « colporteurs Yankee » escroquaient des clients sans méfiance en leur vendant des pots de noix de muscade entières — une épice prisée et chère — qui contenaient des contrefaçons en bois tout au fond du pot., Les colporteurs, qui étaient par définition des commerçants itinérants, auraient disparu depuis longtemps au moment où le client a épuisé les noix de muscade authentiques et découvert les contrefaçons. Le surnom qui a été créé en réponse – » the Nutmeg State  » -a toujours eu une qualité légèrement ironique; certains boosters du Connecticut ont tourné en dérision le surnom comme une insulte au caractère de l’État, tandis que d’autres le trouvent un hommage amusant à ses ancêtres Yankee intelligents.

enfin, le 8 avril 1959, L’Assemblée générale du Connecticut a voté sur” The Constitution State  » comme surnom officiel de l’état. La phrase, une ode à l’histoire coloniale de l’état, est une référence aux ordres fondamentaux du Connecticut: un pacte entre certains des premiers colons européens du Connecticut écrit en 1639 et l’une des premières constitutions écrites dans l’histoire enregistrée. L’appellation officielle a décoré d’innombrables épingles, plaques d’immatriculation, pièces de monnaie et souvenirs depuis., Un surnom digne d’un État riche en histoire est devenu la loi, aujourd’hui dans L’histoire du Connecticut.

pour en savoir plus

« Les Surnoms du Connecticut,” Connecticut State Library

Wesley Horton, « le pays des habitudes constitutionnelles stables,” Connecticut exploré

« Le Débat Sur le Connecticut comme L’État de la Constitution,” National Constitution Center