dans le cadre de notre retour sur cette année, nous avons demandé aux radiodiffuseurs, aux rédacteurs et aux correspondants représentant les 20 pays et 28 langues dans lesquels RFE/RL diffuse de voter sur ce qu’ils pensaient être les meilleurs événements de l’année. Quelles histoires ont-ils pensé avoir le plus grand impact? Voici leurs choix pour le Top 10 nouvelles de 2008.
10., Radovan Karadzic extradé à la Haye
Il était à peine reconnaissable lorsque le monde a aperçu le chef de guerre serbe de Bosnie Radovan Karadzic après plus d’une décennie de cavale. Il s’était déguisé derrière une barbe blanche touffue et une tête de longs cheveux blancs.
dix jours plus tard, le 31 juillet, un Karadzic Rasé de près a comparu devant le Tribunal Pénal International pour l’ex-Yougoslavie à La Haye, où il est accusé de crimes contre l’humanité et de génocide.,
finalement, l’homme connu sous le nom de « boucher de Bosnie » a choisi de se défendre, a refusé de plaider, et un juge du tribunal a plaidé non coupable à toutes les accusations en son nom.
Le procès ne devrait pas commencer avant quelques mois.
pendant ce temps, L’autre suspect de crimes de guerre en fuite dans les Balkans, le commandant militaire serbe de Bosnie Ratko Mladic, est toujours en fuite.

9., La Chine accueille les Jeux Olympiques D’été
Les athlètes et les spectateurs ont adoré les cérémonies d’ouverture spectaculaires et l’architecture mémorable de plusieurs de ses sites sportifs, tout en critiquant la pollution atmosphérique de Pékin.
le nageur américain Michael Phelps a remporté un record de huit médailles d’or, tandis que le sprinteur Jamaïcain Usain Bolt a établi des records du monde au 100 mètres, au 200 mètres et au relais 4 par 100 mètres-le premier homme à le faire dans une olympiade.
Les Jeux marquaient la première fois que la Chine accueillait des Jeux Olympiques.
mais le choix a suscité la controverse., Le relais de la flamme olympique a été interrompu dans plusieurs villes pour protester contre le piètre bilan de Pékin en matière de droits humains. La Chine a accepté de lever les restrictions Internet avant les jeux, mais les rapports disent qu’ils sont maintenant de retour en place.
néanmoins, les jeux de Pékin vont être un acte difficile à suivre pour 2012 hôte Londres.

8., Les prix des denrées alimentaires augmentent, poussant des Millions de personnes à la faim

selon l’ONU, la hausse des prix des denrées alimentaires dans le monde a plongé 75 millions de personnes supplémentaires sous le seuil de la faim, portant le nombre estimé de personnes sous-alimentées dans le monde à près de 1 milliard.
l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’Agriculture affirme que les prix élevés des denrées alimentaires ont inversé les tendances positives vers la réalisation de l’Objectif du Millénaire pour le développement consistant à réduire de moitié la proportion de personnes souffrant de la faim dans le monde d’ici 2015. L’organisation dit que cet objectif  » est maintenant encore plus éloigné., »
la crise a déclenché des émeutes et des manifestations meurtrières dans le monde entier, de L’Egypte à L’Inde, de l’Ouzbékistan à la Géorgie.
L’économiste Jeffrey Sachs l’a qualifiée de  » pire crise du genre en plus de 30 ans. »
En Haïti, Les gens étaient réduits à manger des galettes faites de boue, d’huile et de sucre. ” C’est salé et il y a du beurre et vous ne savez pas que vous mangez de la saleté », a déclaré Olwich Louis Jeune, 24 ans, au New York Times. »

7., Violence croissante, résurgence des Talibans en Afghanistan
Il y a déjà environ 65 000 soldats étrangers en Afghanistan, dont plus de 30 000 viennent des États-Unis. Cela en dit long sur le fait que les États-Unis s’engagent à envoyer encore plus de soldats dans ce pays déchiré par la guerre, qui a connu une recrudescence de la violence à des niveaux jamais vus depuis le renversement de l’Ancien Régime des Talibans par les États-Unis.
selon les Nations unies, quelque 4 000 personnes ont été tuées dans des combats en Afghanistan Cette année, dont environ un tiers de civils.
Le Pentagone dit un total de plus de 20,000 extra U. S., les troupes seront probablement déployées en Afghanistan au cours de la prochaine année ou deux.
Un groupe de Réflexion, Le Conseil International de sécurité et de développement, affirme que les Talibans détiennent une présence permanente dans 72% du pays, un chiffre vivement contesté par L’OTAN, le gouvernement Afghan et les États-Unis.
Le commandant supérieur des forces de l’OTAN et des États-Unis en Afghanistan, le général américain David McKiernan, a présenté un plan de réconciliation qui comprend l’autonomisation des dirigeants afghans locaux, y compris d’anciens membres des Taliban.,

6. Attaques terroristes à Mumbai, Inde

Le 26 novembre, 10 terroristes ont organisé des attaques coordonnées à travers la plus grande ville de L’Inde, Mumbai. Arrivés en bateau rapide, et armés d’armes automatiques et de grenades, les hommes ont repris un certain nombre de monuments de Mumbai, y compris deux hôtels de luxe.
Les forces de sécurité indiennes ont combattu les terroristes pendant trois jours. Au final, plus de 160 personnes ont été tuées, dont une trentaine de ressortissants étrangers.,
la responsabilité de l’attaque a été revendiquée par un groupe militant basé au Pakistan appelé Lashkar-e-Taiba.
Les attaques ont exacerbé les tensions entre les voisins nucléaires du Pakistan et de l’Inde. L’Inde a exigé que le Pakistan prenne rapidement des mesures contre les responsables.
La Secrétaire D’État américaine Condoleezza Rice a exhorté le gouvernement pakistanais à entreprendre une « réponse robuste., »
Le président Asif Ali Zardari a refusé de livrer 20 terroristes présumés qui, selon New Delhi, se réfugient en territoire pakistanais, mais a déclaré que son gouvernement « prendrait des mesures énergiques contre tous les éléments Pakistanais » impliqués.

5. Le changement de direction de la Russie
Le 2 mars, Dmitri Medvedev, premier vice-Premier Ministre russe et successeur trié sur le volet du Président sortant Vladimir Poutine, a été élu dans un glissement de terrain pour devenir le prochain dirigeant de la Russie.,
quant à Poutine, il a été rapidement nommé Premier ministre du pays et on pense qu’il exerce toujours une influence considérable sur la plupart des aspects de la vie russe.
en novembre, le parlement russe a commencé le processus d’adoption d’amendements constitutionnels qui prolongent le mandat présidentiel de quatre à six ans.
certains disent que les amendements sont destinés à permettre à Poutine de revenir à la présidence en 2009, après la démission de Medvedev. Poutine pourrait alors purger deux mandats de six ans from de 2009 à 2021.
Poutine n’a rien fait pour étouffer les rumeurs plus tôt ce mois-ci.,
« Les prochaines élections en Fédération de Russie ont lieu en 2012 », a-t-il déclaré. « Nous devrons passer à ce moment-là, alors nous verrons. »

4. Le Kosovo déclare son indépendance
Le 17 février, le Kosovo est devenu le plus récent état du monde, car il a déclaré unilatéralement son indépendance de la Serbie.

Le Premier ministre Hashim Thaci a déclaré que le nouveau pays sera « dédié à la paix et à la stabilité » et que le Kosovo est une « société démocratique, laïque et multiethnique., »
des dizaines de milliers de Kosovars sont descendus dans les rues de Pristina, applaudissant, agitant des drapeaux et déclenchant des feux d’artifice.
Le Président serbe Boris Tadic a déclaré que Belgrade réagirait par tous les moyens » pacifiques, diplomatiques et juridiques  » pour annuler la déclaration d’indépendance. Cependant, des émeutes ont secoué Belgrade quelques jours seulement après la déclaration.
L’indépendance du Kosovo a jusqu’à présent été reconnue par plus de 50 États membres de l’ONU, dont les États-Unis, une grande partie de l’Europe et le Japon.
Le 9 décembre, l’Union européenne a lancé sa mission EULEX, visant à ramener l’ordre et la stabilité dans l’état naissant.,

3. Guerre Russie-Géorgie
qui a commencé, et quand?
ces questions sur la brève mais sanglante guerre d’août entre la Russie et la Géorgie à propos des républiques autoproclamées D’Ossétie du Sud et D’Abkhazie sont toujours débattues dans la communauté internationale.
La Russie dit que la Géorgie a commencé un assaut non provoqué sur la capitale de L’Ossétie du sud de Tskhinvali dans la soirée du 7 août. La Russie a répondu en envoyant des troupes et des chars en Ossétie du Sud et loin en Géorgie proprement dite., La Géorgie dit qu’elle ne répondait qu’aux attaques fréquentes contre les villages ethniques géorgiens par des séparatistes pro-Moscou.
Ce qui n’est pas contesté, c’est l’impact des combats.
La Russie a rapidement reconnu l’indépendance de L’Ossétie du Sud et de L’Abkhazie. La réponse de la Russie a été critiquée comme « disproportionnée » par L’Occident, et les relations entre Moscou et L’OTAN, L’Union européenne et les États-Unis ont dégénéré en ce que beaucoup ont appelé une nouvelle guerre froide.

2. Barack Obama a élu 44e US., Président
comme le magazine  » Time « l’a dit en attribuant à Obama ses honneurs de » personne de l’année »,  » il est venu à dominer la sphère publique si complètement qu’il supplie la croyance de rappeler que la moitié des gens en Amérique n’avait jamais entendu parler de lui il y a deux ans. »
Une grande partie du reste du monde connaissait encore moins le politicien au « nom drôle », bien qu’il attire beaucoup plus l’attention en juillet 2008.,

Le 4 novembre, les électeurs des États-Unis ont soutenu de manière convaincante le sénateur de L’Illinois pour son premier mandat dans sa candidature à la Maison Blanche, faisant de lui le premier Afro-Américain du pays à être élu président.
maintenant vient la partie difficile ending mettre fin à la guerre en Irak, comme il a promis de le faire; intensifier la lutte contre les Talibans en Afghanistan; et faire face à la crise financière qui a dévasté de grandes sections de L’économie américaine global et mondiale economy.
Ce qui nous amène à l’histoire No. 1 de 2008, tel que voté par les éditeurs RFE/RL, correspondants et diffuseurs.,

1. Crise financière mondiale
On l’appelle la pire crise financière depuis la Grande Dépression. Et comme la Grande Dépression, la version 2008 a commencé aux États-Unis, mais s’est rapidement répandue dans le monde entier.
À partir de la crise des prêts hypothécaires à risque de septembre, la situation a rapidement dégénéré avec la faillite de la grande banque D’investissement Lehman Brothers. Plusieurs banques ont échoué. Marchés boursiers mondiaux ont plongé. Vente de panique s’ensuivit., Les entreprises se sont effondrées ou ont mis à pied des travailleurs — plus de 500 000 emplois ont été perdus aux États-Unis rien qu’en novembre.
L’ancien président de la Réserve fédérale américaine, Alan Greenspan, a mis le drame en perspective en septembre quand il l’a qualifié de  » type de crise financière unique en un siècle. »
Le système bancaire Islandais s’est effondré en octobre, l’obligeant à demander l’aide du Fonds Monétaire International. D’autres pays, comme la Hongrie, la Lettonie, l’Ukraine, Le Bélarus et le Pakistan, ont également sollicité l’aide du FMI.,
Les dirigeants de 20 des économies riches et en développement du monde se sont réunis à Washington à la mi-novembre pour discuter d’une réponse unifiée. Des appels ont été lancés pour une refonte radicale de l’architecture financière mondiale.
Il y a maintenant des craintes pour l’effondrement de L’industrie automobile américaine, l’un des piliers de l’industrie américaine.
le taux directeur de la Fed est pratiquement à zéro, ce qui l’élimine en tant qu’outil de politique monétaire.
rien qu’aux États-Unis, on estime que l’effort de sauvetage du gouvernement a coûté 8,5 billions de dollars…,et compter, comme le président Obama prévoit de promulguer son propre plan de sauvetage une fois qu’il prendra ses fonctions en janvier 20.
compilé et écrit par RFE/RL correspondant Subvention Podelco