Explorando la identidad: ¿quiénes son los Métis y cuáles son sus derechos?

Indígena

Compartir en Facebook Compartir en Twitter Compartir por correo electrónico

aquí hay algunos antecedentes históricos sobre los Métis en Canadá

Rhiannon Johnson – CBC News

Publicado: 28 de abril de 2019

las fajas Métis tradicionales representan la cultura y la identidad. (CBC)

Este artículo es parte de nuestra serie, ‘explorando la identidad.,»Estamos examinando más de cerca las cuestiones relacionadas con la identidad en las comunidades Inuit, de las Primeras Naciones y Métis.

La Constitución de 1982 del Canadá reconoce tres grupos indígenas distintos: Las Primeras Naciones, Los Inuit y los Métis.

¿quiénes son los Métis y por qué esta pregunta es tan complicada? Aquí hay algunos antecedentes históricos.

ADVERTISEMENT

¿qué significa ‘Métis’?

en francés, la palabra métis es un adjetivo que se refiere a alguien de ascendencia mixta. Desde el siglo 18, la palabra se ha utilizado para describir a los individuos con ascendencia indígena y europea mixta.,

pero generalmente se reconoce que ser Métis es más que tener una herencia indígena y europea mezclada. Los Métis tienen una identidad colectiva, costumbres y modo de vida distintos, únicos desde las raíces indígenas o europeas.

en el informe de 1996 de la Comisión real sobre los pueblos aborígenes se afirma que » muchos canadienses tienen ascendencia aborigen y no Aborigen, pero eso no los convierte en Métis ni siquiera en aborígenes. Some of them identify themselves as First Nations persons or Inuit, some as Métis and some as non-Aboriginal., Lo que distingue a las personas Métis de todos los demás es que se asocian con una cultura que es claramente Métis.»

Indigenous identity in Canada from 2006, 2011 and 2016 according to Statistics Canada. (CBC News)

a finales de la década de 1970 y principios de la década de 1980, Jim Sinclair presionó para que se reconocieran los derechos de los mestizos y los indios sin estatus en la Constitución, ayudando a establecer el Consejo nativo de Canadá (NCC)., When the Constitution was repatriated in 1982, First Nations, Inuit and Métis were recognized as Indigenous Peoples with rights under Canadian law.

  • ‘¿Cómo concebirías la identidad Métis?En 1983, la Nación Métis se separó del NCC para formar el Consejo Nacional Métis, que representa a las comunidades Métis de Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta y Columbia Británica.

    ADVERTISEMENT

    La Nación Métis es descendiente de comerciantes de pieles que se establecieron en la actual Manitoba., Hay una cultura, tradiciones e idioma compartidos entre aquellos que remontan sus raíces familiares hasta la Colonia Del Río Rojo.

    hay otros fuera de la Nación Métis que no tienen conexiones con la Colonia Del Río Rojo que también se identifican como Métis, particularmente en Quebec y las Provincias Marítimas. La Comisión real sobre los pueblos aborígenes se refirió a ellos como «los otros Métis» y dijo que constituían «una minoría dentro de una minoría dentro de una minoría.»

    durante la última década, el número de personas que se identifican como Métis en estas áreas se ha disparado.

    ¿cuántos Métis hay?,

    en el Censo de 2016, 587,545 personas identificadas como Métis en todo Canadá. Esa cifra representa un crecimiento del 51,2% desde 2006. Durante el mismo período, la población de las Primeras Naciones aumentó en un 39,3% y la población Inuit en un 29,1%.

    Nueva Escocia, Quebec y Nueva Brunswick tienen la tasa más alta de crecimiento demográfico entre los mestizos, superior al 100%. (CBC News)

    Los saltos más altos en la población Métis se observaron en Nueva Escocia, Quebec y Nuevo Brunswick, con números más del doble en 10 años., Nueva Escocia muestra el mayor aumento, con poco más del 200%.

    esto ha provocado conversación y controversia en torno a la identidad Métis.

    ADVERTISEMENT

    • ¿Quién es Métis? Estadísticas Canadá números ventana abierta en el debate
    • El controvertido ascenso de los Metis orientales: ‘¿dónde estaban estas personas todo este tiempo?»

    ¿Qué son los derechos de los Métis?

    Section 35 of the 1982 Constitution Act guaranteed Indigenous rights but they were not defined.en octubre de 1993, Steve y Roddy Powley mataron a un alce al norte de Sault Ste., Marie y fueron acusados de cazar ilegalmente un alce sin una licencia contraria a la Ley de caza y pesca de Ontario. They argued that as Métis they had rights under S. 35 to hunt for food.

    R. V. Powley fue a la Corte Suprema del Canadá y en la decisión de la corte de septiembre de 2003, los Powley fueron absueltos y se estableció la «prueba de Powley» para determinar los derechos a los que tienen derecho los Métis.,

    la prueba de Powley

    la prueba considera 10 criterios, que abarcan la autoidentificación, la conexión ancestral y la aceptación de la comunidad, para determinar si alguien tiene derecho a ejercer los derechos Métis. La prueba fue modelada después de la prueba de Van der Peet que determina cómo se definen las reclamaciones de las primeras naciones a los derechos.

    los 10 criterios son:

    publicidad

    • caracterización del derecho.
    • Identificación de la comunidad histórica portadora de derechos.
    • Identificación de la comunidad contemporánea portadora de derechos.,
    • verificación de la pertenencia del demandante a la comunidad contemporánea pertinente. (Uno debe autoidentificarse como Métis, tener una conexión ancestral con una comunidad Métis histórica y ser aceptado por la comunidad Métis moderna.)
    • Identificación del marco temporal pertinente. (Para determinar si algo era integral para la comunidad Métis, la práctica debe haber caído después del contacto, pero antes de que las leyes y costumbres europeas gobernaran la tierra.)
    • determinación de si la práctica es parte integrante de la cultura distintiva del demandante.,
    • establecimiento de continuidad entre la práctica histórica y el derecho contemporáneo reivindicado.
    • determinación de si el derecho se extinguió o no.
    • Si existe un derecho, determinación de si existe una infracción.
    • determinación de si la infracción está justificada.

    the Daniels decision

    en 2016, el Tribunal Supremo de Canadá dictaminó en Daniels v. Canada (Indian Affairs and Northern Development) que los Métis y los indios sin estatus se consideran indios bajo el artículo 91(24) de la Constitución de 1982. ,

    la decisión estableció que el gobierno federal debe aceptar la responsabilidad de negociar programas y servicios para las comunidades Métis.

    • Las luchas internas de los Métis siguen el histórico fallo de Daniels por la Corte Suprema
    • Análisis de lo que significa y no significa una sentencia histórica para los Métis, indios sin estatus

    sobre el autor

    Rhiannon Johnson

    Rhiannon Johnson es un periodista de Anishinaabe Hiawatha first nation con sede en Toronto., Ha estado en la unidad indígena desde 2017 centrándose en la vida y las experiencias indígenas en todo Ontario. Puedes localizarla en [email protected] y en Twitter @rhijhnsn.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *