la popularidad del ganador del Grammy alcanzó su punto máximo en la década de 1970

este artículo fue actualizado el 6 de julio de 2003.

Velvet-voiced R& b crooner Barry White, cuyo exuberante barítono y palpitantes composiciones musicales rezumaban atractivo sexual en canciones como «Can’t Get Enough of Your Love, Babe», murió el viernes. Tenía 58 años.

White, que había sufrido insuficiencia renal por años de presión arterial alta, había estado en diálisis y había estado hospitalizado desde un accidente cerebrovascular de septiembre., Murió alrededor de las 9:30 a.m. en el Centro Médico Cedars-Sinai, dijo su gerente, Ned Shankman.

Su canyon-deep, butter-smooth vocals enfatizó los juegos previos verbales sexualmente cargados de sus canciones, como en «Love Serenade» de 1975, que comenzó con White ronroneando: «te quiero de la manera en que viniste al mundo, no quiero sentir ropa clothes»

barbudo y con sobrepeso, White puede no haberse ajustado a la idea de la industria del entretenimiento de un símbolo sexual, pero sabía cómo tocar un acorde con los fans., Disfrutó de tres décadas de fama por canciones como «You’re The First, The Last, My Everything» y «It’s Ecstasy When You Lay Down Next to Me.»

sus canciones contaron «historias reales de amor y trataron con el sexo a un nivel emocional», dijo en sus memorias de 1999, «Love Unlimited: Insights on Life and Love.»

White, un hombre profundamente serio, tenía una cabeza para los negocios y disfrutaba de un control artístico completo. Abrazó las causas de los derechos civiles y dijo que conocer a Malcolm X fue un punto culminante de su vida., También evitó la religión, diciendo a Reuters en una entrevista de 1999 ,» no me gustan las historias, las cosas que no puedo probar.

aunque su popularidad alcanzó su punto máximo con varios éxitos de disco en la década de 1970, la música de White fue introducida a una nueva generación por raperos hambrientos de muestras. Recibió un reconocimiento tardío por su trabajo en 2000 cuando ganó sus dos primeros Grammys, por Mejor Interpretación vocal Masculina y tradicional r&b por la canción «Staying Power. White había boicoteado los Grammys por un tiempo, frustrado porque los votantes eligieron a Bette Midler sobre él como Mejor Artista Nuevo en el kudocast de 1974.,

Don Cornelius, fundador del Programa de televisión» Soul Train», recordó a White como » un verdadero maestro.»

atractivo Universal

«No era ningún partido para Barry White. Su música va a vivir para siempre», dijo Cornelius. «No se limita a disco o soul o hip-hop o cualquier cosa.»

Cornelius dijo que las letras de White estaban dirigidas a su segunda esposa, Glodean James.

«El Amor fue un aspecto muy importante de su vida», dijo Cornelius. «Tenía este tremendo amor por la señora., No solo cantaba para tu compañero y tu habitación, cantaba y escribía para su propia habitación.»

Sam Moore de la banda de soul de la década de 1960 Sam and Dave dijo que nadie tomaría el lugar de Barry White.

» no tenía que hacer como el promedio, saltando por todo el escenario. Podía quedarse ahí parado con su gran orquesta y simplemente podía hipnotizar», dijo Moore.

Cuando Cornelius visitó a White en el hospital hace dos meses, el cantante estaba casi completamente incapacitado.

«El hombre realmente sufrió», dijo Cornelius. «A veces estaba lleno de tubos., Si no fuera por el hecho de que era un hombre anormalmente fuerte, se habría ido hace mucho tiempo.nacido en Galveston, Texas, de una madre soltera, White y su hermano menor, Darryl, pasaron la mayor parte de su infancia en el Centro Sur de Los Ángeles, donde estuvo expuesto a la violencia diaria de pandillas. Robaba casas, robaba coches, bebía y peleaba. Se convirtió en padre dos veces cuando aún era adolescente.

Su amor de toda la vida por la música se fomentó a principios de su adolescencia, cuando comenzó a cantar en un coro de la Iglesia Bautista y rápidamente fue promovido a director.,

en 1990, White le dijo a Ebony magazine que su voz cambió de la noche a la mañana de los tonos chillones de un preadolescente al bajo estruendoso que lo hizo famoso.

«me asustó a mí y a mi madre cuando hablé esa mañana», dijo. «Fue totalmente inesperado. Mi pecho temblaba. Me refiero a las vibraciones. Mi madre me estaba mirando, y yo la estaba mirando a ella. Lo siguiente que supe, su cara recta se rompió en una hermosa sonrisa. Las lágrimas bajaron de su cara y ella dijo, ‘ mi hijo es un hombre ahora.,'»

Elvis influence

mientras cumplía una condena de cinco meses en la cárcel a los 16 años por robar neumáticos, escuchó una canción de Elvis Presley que cambió su vida y se tomó las palabras de» It’s Now or Never » en serio. Dijo que la pena de cárcel le ayudó a enderezar su vida y dedicar sus esfuerzos a la música.

White se unió al grupo Upfronts soul como bajista y grabó seis sencillos. Durante varios años, se mantuvo alejado de la actuación y se centró en el trabajo como compositor y productor.,

se casó con una novia de la infancia, identificada sólo como Mary en su autobiografía, y tuvo cuatro hijos con ella antes de que se separaran en 1969 y más tarde se divorciaron.

White descubrió el trío femenino Love Unlimited – que incluía a su futura segunda esposa, James-y produjo su single de 1972 «Walkin’ in the Rain With the One I Love.»

al año siguiente, White volvió a tocar con la canción «i’m Gonna Love You Just a Little More Baby», que encabezó la lista R&b y alcanzó el número 3 en la lista pop.,

es acreditado por algunos por ayudar a lanzar el fenómeno disco con su orquestal «Love’s Theme» en 1973, que dirigió con su grupo, The Love Unlimited Orchestra.

en 1974, su álbum «Can’t Get Enough» subió a la cima de las listas pop con la fuerza de los éxitos de la firma «Can’t Get Enough of Your Love, Babe» y «You’re The First, The Last, My Everything.»

ese año también se casó con James., La pareja tuvo cuatro hijos juntos y colaboró en el álbum de 1981 «Barry & Glodean, «que incluía las canciones» I Want You » y » You’re the Only One for Me.»Se divorciaron en 1988, pero él dijo que siempre fueron buenos amigos.

White sufrió una tragedia familiar en 1983 cuando su hermano, Darryl, fue asesinado a tiros en una disputa con un vecino sobre el cambio de un billete de 2 20. En su autobiografía, White dijo que la música probablemente le ahorró un destino similar.,

después de trabajar en más de una docena de álbumes en la década de 1970, su carrera se desvaneció en la siguiente década, ya que intentó pequeñas remontadas con los álbumes «The Right Night & Barry White» (1987) y «The Man Is Back!” (1989).

nueva generación de fans

disfrutó de un mayor resurgimiento con el álbum de 1994 «the Icon Is Love», y su balada «Practice What You Preach» se convirtió en su primer hit No.1 en 17 años. Las temporadas como invitado en «The Simpsons «y» Ally McBeal » trajeron su distintiva voz y canciones a la atención de una nueva generación de fans más jóvenes., Sus canciones se presentaron regularmente en «Ally McBeal», e hizo una aparición en el programa como él mismo.

su single «Staying Power», de un álbum de 1999 del mismo nombre, ganó dos Grammys blancos y demostró que no había domesticado sus letras libidinosas. «Poner en mi vestido favorito, el que rezuma sensualidad,» él arrulló en la pista del título de la apertura de las líneas.

ese año la presión arterial crónica de White lo obligó a cancelar varias presentaciones en vivo con el grupo Earth, Wind& Fire, y fue hospitalizado brevemente.,

Los sobrevivientes de White incluyen ocho hijos, numerosos nietos y bisnietos y su compañera Catherine Denton.

(Reuters News Service contribuyeron a este informe.)