«Gracias» es una frase importante en cualquier idioma. Decir «gracias» por algo que alguien ha hecho por ti es (¡o debería serlo!) cortesía común.

decir «gracias» en el idioma del país que estás visitando no es común courtesy…it ¡es un puente entre dos culturas!

incluso si no sabes cómo decir nada más en el idioma, el hecho de que hayas hecho un esfuerzo para agradecer a alguien en su lengua materna seguramente te dará una sonrisa y una «A» por esfuerzo.,

«Gracias» en Irlandés

En algunos idiomas, «gracias» es una sola palabra («gracias» en español, por ejemplo, o «merci» en francés)., En Irlandés, como en inglés, «gracias» es una frase:

Go raibh maith agat

/guh rev mah de un intestino/

Esto significa literalmente «puede ser buena en vosotros» (idiomáticamente «puede hacer que lo que es bueno»), y es la manera de decir «gracias» a una persona (vamos a hablar de cómo decir «gracias» a varias personas en un poco).

¡sí, es un bocado!

ahora puedo escuchar tus pensamientos: «Audrey…do ¿realmente tengo que usar todas esas palabras solo para decir «gracias»?

Bueno, sí pretty más o menos., Pero, dicho esto, por lo general no se pronuncia tan lenta y claramente como se escucha en la grabación anterior (se graba de esa manera, por lo que obtendrá el sonido de la misma, pero se habla mucho más rápido, y a menudo se ejecutan juntos).

de hecho, a menudo pasa volando tan rápido que suena más como «gura mad» o «gura Mya gut» (ligeras diferencias en la forma en que «raibh» y «maith» y el final de «agat» se pronuncian son dialécticas, pero el sonido general de la frase es reconocible, independientemente).,

Cuando lo piensas, no es más que decir «Muchas gracias», que probablemente digas de forma regular.

Por cierto, si estás visitando un foro de discusión en Irlandés, a menudo verás esta frase abreviada como «GRMA.,»

diciendo «gracias» a varias personas

para decir «gracias» a más de una persona, cambia un poco la última palabra:

Go raibh maith agaibh

/guh rev mah a-giv/

al igual que muchos idiomas, el irlandés utiliza diferentes formas de «tú», dependiendo de si estás hablando con una o varias personas:

agat = «at-you» (singular)

agaibh = «at-you» (plural)

¿ves lo fácil que es?

El Irlandés es realmente un idioma mucho más accesible de lo que muchos creen., Ahora que sabes cómo decir «gracias» en Irlandés, ¡tal vez te inspire a probar el aprendizaje del idioma!